COMMUNITY視野觀察
《換人殺砍砍》：跟殺人魔交換身體，展開一段既惡搞又溫馨的砍殺驚魂記
by 出前一廷-更新
Photo / 環球影業
《換人殺砍砍》這部惡搞意味十足的驚悚喜劇，就像導演克里斯多福．藍登 （Christopher Landon）先前的作品《忌日快樂》一樣，將通常會被運用在溫馨片中的經典元素給運用在砍殺片裡。
在《忌日快樂》中，他所使用的是《今天暫時停止》（Groundhog Day）那個同一天不斷重複的點子。而到了《換人殺砍砍》裡，製作團隊則以琳賽．蘿涵（Lindsay Lohan）與潔美．李．寇蒂斯（Jamie Lee Curtis）主演的電影《辣媽辣妹》（Freaky Friday）的英文同名原著小說《怪誕星期五》作為靈感來源，將母女意外交換身體，使雙方因而更了解彼此的溫馨故事，轉化為一部滿是黑色幽默的搞怪之作。
就砍殺片的黑色幽默而言，《換人殺砍砍》是部比《忌日快樂》還要瘋狂的作品，有著不少向同類電影致敬的元素。甚至就連一些殺人武器及手法，都能讓人感受到導演一心想滿足驚悚片迷的想法。
有趣的是，就主角的塑造而言，《換人殺砍砍》則幾乎是《忌日快樂》的鏡像版本。在《忌日快樂》中，主角由於想逃避失去母親的傷痛，因此刻意疏遠父親，最終則由於陷入同一天不斷重複的困境，因而得到了省思問題的機會。而在《換人殺砍砍》中，主角失去的則是父親，同時由於母親一直難以走出傷痛，因此正打算放棄前往波士頓念書的心願，選擇陪在母親身旁。
從這個角度來看，雖然《換人殺砍砍》與《忌日快樂》選用不同的經典題材試圖為砍殺電影帶來新意，但本質上卻也承繼了這些題材的成長元素，讓主角在對抗殺人魔的同時，也處理了原本生活中的問題，除了成功修補與他人的關係以外，最終更藉由這段經歷獲得了心靈上的成長。
正因如此，《換人殺砍砍》在搞笑、驚悚的外觀下，其實可以說是一部與「內在力量」有關的電影。故事透過米莉與殺人魔交換身體，一度不適應肉體力量改變的情節，在帶來喜劇效果的同時，卻也藉由後段的情節發展，暗示著內在力量遠比外在力量來得重要許多的可能性，因而讓《換人殺砍砍》除了具有明顯的成長電影元素外，同時也帶到了一些「女力」情節，為這部電影帶來了一個既具有些許翻轉效果，甚至還讓人有點熱血的有趣結局。
值得一提的是，本片導演在接受訪問時，曾被問到《換人殺砍砍》與《忌日快樂》是否是發生在同一個宇宙的故事。而他則表示，這兩部電影確實擁有相同的DNA，若是哪天有適合的機會，說不定兩名主角真的會在某天相遇。
跟殺人魔交換身體，然後還被困在重複的一天裡？光是想像就很有趣，也確實令人期待哪天真能看到這麼瘋狂的電影，不是嗎？
延伸閱讀