COMMUNITY視野觀察
Netflix《怪奇物語4》：最黑暗恐怖的一季，究竟靈感來源是出自何處？又有哪些彩蛋？
by 出前一廷-更新
Photo / Netflix、IMDb
只要是喜歡Netflix影集《怪奇物語》的影迷，應該都會知道這部影集具有大量的80年代元素，其中最主要的影響，除了史蒂芬．金（Stephen King）的小說以外，同時還包括了大量的經典電影，像是史蒂芬．史匹柏（Steven Spielberg）的《E.T.外星人》（E.T. the Extra-Terrestrial），或是描述蘇聯入侵美國小鎮的《天狐入侵》（Red Dawn），都在先前《怪奇物語》的劇情裡，成為了製作團隊主要致敬的元素及靈感來源。
延伸閱讀
那麼，在這回的《怪奇物語4》中，又有哪些電影是他們最主要的靈感來源，其中又包括了哪些比較有趣的彩蛋呢？
《怪奇物語4》彩蛋、靈感來源：《半夜鬼上床》A Nightmare on Elm Street
如果要提到《怪奇物語4》最明顯的致敬核心，肯定是許多人都十分熟悉的經典恐怖片《半夜鬼上床》。本季的反派威可納（Vecna），他的能力便與《半夜鬼上床》中的弗萊迪．克魯格（Freddy Krueger）十分類似。除了他們兩人都因為某些緣故而毀容以外，同時也都在被害者的夢境與潛意識裡，利用對方的恐懼折磨他們，而這些被害者在腦海中所受到的傷害，也會直接發生在現實裡，因此使得兩者之間的能力幾乎可說是一模一樣。
此外，《怪奇物語4》第一集最後啦啦隊長克蕾希（Chrissy）被拉到天花板上的橋段，也與《半夜鬼上床》中第一名被害者的死法頗為相似，甚至就連發現了威可納身分秘密的角色，也被編導刻意安排為與《半夜鬼上床》主角同名的南希（Nancy）。
不過，要說到讓影迷最開心的，應該算是本季甚至還安排了一個橋段，讓在《半夜鬼上床》中扮演弗萊迪的羅伯特．英格蘭（Robert Englund），客串了一個戲份雖然不多，但卻具有關鍵影響的角色，也讓相關的情節，就這麼因此被強調出一種奇妙的傳承性質。
《怪奇物語4》彩蛋、靈感來源：《魔女嘉莉》Carrie
打從第一季開始，由米莉．芭比．布朗（Millie Bobby Brown）飾演的伊萊雯（Eleven），便一直都是《怪奇物語》的故事核心，而她所擁有的超能力，則更是明顯源自於史蒂芬．金的作品。
過去，伊萊雯被政府秘密機構所追捕的情節，比較類似於《燃燒的凝視》（Firestarter）這部小說，但到了《怪奇物語4》當中，她在學校遭到霸凌，因此無法壓抑怒火的相關情節，則與曾在1976年與2013年二度改拍為電影的《魔女嘉莉》，有著更為明顯的相似之處。
不管是她在溜冰場慘遭眾人嘲笑的拍攝手法，乃至於她被淋上一杯巧克力奶昔的情節，還有後頭的怒火爆發等等，全都能在《魔女嘉莉》中找到可以對應的橋段，而也正因為這樣的情節，才讓我們更感憂心，對於伊萊雯日後是否會徹底失控，留下了一個令人不安的伏筆。
《怪奇物語4》彩蛋、靈感來源：《牠》IT
除了《魔女嘉莉》外，史蒂芬．金的另一部名作《牠》，也對《怪奇物語4》有著相當程度的影響。
像是威可納在找尋獵物時，融合了彷彿蜘蛛腳的造型，以及他像是在用被害者餵養蜘蛛的安排，都與《牠》裡頭的小丑潘尼懷斯（Pennywise）的真面目十分相似，就連一棟廢棄已久，被眾人視為鬼屋的房子，其實隱藏著與他們有關的祕密這點，也同樣是兩部作品中的共通之處。
最重要的地方是，威可納與潘尼懷斯的受害者，也有不少均為內心懷有創傷的青少年，因此也讓這兩個角色，其實就像是家暴或罪惡感這類事物的化身，告訴我們像是這樣的內在傷痛，確實有可能在誰都沒發現的情況下，就這麼為這些孩子們帶來足以影響性命的危險。
《怪奇物語4》彩蛋、靈感來源：《星際大戰五部曲：帝國大反擊》（Star Wars : The Empire Strikes Back）
就《怪奇物語》的主創杜夫兄弟（Duffer brothers）表示，他們在討論《怪奇物語4》的情節時，多次聊到了關於《星際大戰五部曲：帝國大反擊》的內容。
由於這部片一直被視為以前「星際大戰」系列中最黑暗的一集，因此杜夫兄弟也希望能為《怪奇物語4》帶來這種陰鬱、緊張的感覺，並讓部分角色得面對自己的黑暗面，使內在與外在的威脅就這麼同步來襲，帶來更令人不安的效果。
除此之外，像是達斯汀（Dustin）在玩《龍與地下城》（Dungeons & Dragons）的那句台詞「永遠別跟我提機率」，以及上下顛倒世界中出現的那些如同蝙蝠般的怪物，也都是明顯出自《星際大戰五部曲：帝國大反擊》的細節。
《怪奇物語4》彩蛋、靈感來源：《第三集中營》The Great Escape與《異形3》Alien 3
在上一季結束時，警長哈普（Hopper）看似犧牲了自己，但在最後的彩蛋中，卻又被暗示他倖存的可能性，直到《怪奇物語4》裡，才總算確定了他雖然活著，但也被蘇聯那邊的人給抓走，並關在當地的監獄裡。
就飾演這個角色大衛．哈伯（David Harbour）指出，他與杜夫兄弟在討論哈普於本季中的發展時，除了聊到不少1963年的電影《第三集中營》以外，甚至也討論到了一些《異形3》的情節。
也因為這樣，在《怪奇物語4》中，努力逃離監獄的哈普，曾被試圖協助他的獄卒稱為「逃獄王」，而這個稱號正是源自《第三集中營》裡屢次嘗試逃出集中營，由史提夫．麥昆（Steve McQueen）所飾演的主角。至於《異形3》的部份，則是源自主角過去一度與怪物交手，此時卻被困在監獄中，被迫與犯人再度對抗怪物的情節。
《怪奇物語4》彩蛋、靈感來源：《開放的美國學府》Fast Times at Ridgemont High
1982年的《開放的美國學府》是相當經典的校園YA片，透過個性鮮明的眾多角色，為之後的同類YA喜劇帶來了相當大的影響，甚至就連VANS的經典棋格紋Slip-On鞋款，也是因為這部片才大為走紅的。
雖然《怪奇物語》過去便曾提及這部電影，但在這一回的情節中，新加入的角色阿蓋爾（Argyle），其個性便與《開放的美國學府》中的西恩．潘（Sean Penn）十分相似，同樣是那種以「鏘」取勝的路線，可以說是這類作品中的經典角色代表。
此外，在片中提及《開放的美國學府》錄影帶那個53分零5秒的地方，則是當年身為美國青少年偶像的菲比．凱絲（Phoebe Cates）於片中的上空橋段，對於當時的青少年來說，當然是個許多人牢記在心的神祕數字……
《怪奇物語4》彩蛋、靈感來源：其它彩蛋
除了以上提到的幾部作品具有較大影響外，《怪奇物語4》也具有各式各樣的致敬彩蛋。像是讓人聯想到《月光光心慌慌》（Halloween）的精神病院、《魔戒》（The Lord of the Rings）中的地名、達斯汀女友家中如同喜劇片《十二生笑》（Cheaper by the Dozen）的家庭成員構成、《戰爭遊戲》（WarGames）中用電腦竄改成績的情節，以及出現在錄影帶店或角色房間裡的眾多電影海報，都提供了不少讓影迷們驚喜不已的相關彩蛋。
其中特別值得一提的，應該就是南希房間裡那張湯姆．克魯斯（Tom Cruise）的海報了。不過需要注意的是，雖然《怪奇物語4》的時間點發生於1986年，但從月份來看，那時《捍衛戰士》（Top Gun）還要等到數週才會上映，再加上南希表示那張海報貼了已有一段時間，因此她應該是在1983年的《保送入學》（Risky Business）時，成為了湯姆．克魯斯的粉絲。
只是這麼說來也令人相當好奇，不知道今時今日的南希，是否已經看了最新上映的《捍衛戰士：獨行俠》（Top Gun: Maverick）呢？
以上的部份，便是這回《怪奇物語4》中比較主要的一些靈感來源及彩蛋，不知道你覺得最有趣的，又是其中的哪一個部分呢？
延伸閱讀