COMMUNITY視野觀察
彩蛋塞好塞滿!盤點Disney 100週年紀念動畫片《星願》的50個彩蛋
by 出前一廷-更新
Photo / 迪士尼
也因為是100週年這個極具紀念價值的年份,是以彩蛋數量也極其驚人,比起掀起彩蛋熱潮的超級英雄片還要有過之而無不及。因此接下來,就讓我們選出其中的50個彩蛋,來帶你看看《星願》裡究竟藏有哪些秘密吧!
1:一本故事書
包括1937年的《白雪公主》(Snow White and the Seven Dwarfs)、1940年的《木偶奇遇記》(Pinocchio)、1959年的《睡美人》(Sleeping Beauty)、1967年的《森林王子》(The Jungle Book)與1973年的《羅賓漢》(Robin Hood)在內,這些電影的開頭,全是以翻開一本故事書開始的。而《星願》則繼承這項已有多年未曾使用的傳統,就連結尾時,也是以闔上故事書作結。
2:畫面風格與比例
《星願》在視覺風格上致敬了《睡美人》的水彩般設計 ,就連畫面比例也採用2.55 : 1的寬銀幕比例,同樣是個打從《睡美人》後,迪士尼便沒有在動畫電影中使用過的比例。
3:向星星許願
《星願》最主要的故事元素,就是「向星星許願」。而這樣的情節,也同樣在《木偶奇遇記》與2009年的《公主與青蛙》(The Princess and the Frog)裡成為引發故事的原因。
4:連身裙上的南瓜籽
《星願》女主角艾霞的連衣裙上,繡有許多南瓜籽的圖案,與1950年《仙履奇緣》(Cinderella)裡的神仙教母魔法有所連結。
5:隨風飄逸的長髮
當艾霞在森林中唱出主題曲時,長髮隨風飄逸的模樣與運鏡方式,其實是向1995年《風中奇緣》(Pocahontas)致敬的畫面。
6:神仙教母的斗篷
《星願》後半段中,艾霞穿上了一件有蝴蝶結的藍色斗篷來掩飾自己。而這件斗篷正與神仙教母的一模一樣。
7:動畫就是魔法
在片中,艾霞用一本素描簿,將自己的寵物小諾畫成了翻頁動畫,讓動畫師的工作與片中的魔法在艾霞身上合而為一,就像迪士尼動畫對自我的期許。
8:魔法師的學徒
電影剛開始時,艾霞前往王宮應募成為摩尼菲國王的學徒。由於摩尼菲是知名的魔法師,所以這個安排,就像是在呼應1940年《幻想曲》(Fantasia)中的〈魔法師的學徒〉(The Sorcerer's Apprentice)。而2010年,由尼可拉斯.凱吉(Nicolas Cage)主演的同名電影,則是改編自這段故事的真人版本。
9:毒蘋果
摩尼菲國王藉由吸收鎮民的願望來強化自己的魔力時,他的桌子上正放著一顆與《白雪公主》裡造型相同的毒蘋果。
10:來自其它作品的願望
摩尼菲國王破壞一些願望時,他所提到的願望內容,是出自1953年的《小飛俠》(Peter Pan)、1964年的《歡樂滿人間》(Mary Poppins)與1989年的《小美人魚》(The Little Mermaid)的情節。
11:摩尼菲國王的名字
摩尼菲國王的英文名字是Magnifico,與《睡美人》黑魔女梅菲瑟的英文名Maleficent十分相似。
12:禁忌魔咒
摩尼菲國王後來使用的魔杖也與梅菲瑟類似,就連他施展魔力時的綠色光芒,以及在整個王國中瀰漫的綠色霧氣與藤蔓,也與梅菲瑟的魔法相同。
13:魔鏡啊魔鏡
自戀的摩尼菲國王,在走到鏡子前,曾唱出「魔鏡啊魔鏡」的台詞,再現了這句迪士尼史上最知名的反派台詞。
14:通往陰謀的樓梯
在摩尼菲國王的書房下方,藏著邪惡的祕密房間,而通往底下的樓梯,則與《白雪公主》中,通往壞皇后秘密房間的樓梯十分相似。
15:魔鏡的真面目?
在《星願》最後,摩尼菲國王被封印到魔杖的水晶裡時,有不到一秒的時間,五官變成了毫無情感的死板模樣,與《白雪公主》中的魔鏡十分相似,而皇后也說要把這塊水晶掛在地下室裡,所以我們過去看到的魔鏡,其真實身分說不定就是摩尼菲國王?
16:「星星」的臉型
片中最可愛的「星星」,其臉型之所以是心型,是為了要向米奇的臉型致意。
17:魔法粉塵
「星星」所使用的魔法粉塵,是向《小飛俠》中的小仙子小叮噹致敬的設計。
18:小諾與彭彭
小諾在提到宇宙時,曾唱到「那是所有氣球居住的地方」。這個說法就跟1994年的《獅子王》(The Lion King)裡,彭彭說他認為「星星就是很遠很遠的地方在燃燒著的氣球」的說法一樣,而刻意特寫小諾屁股的鏡頭,也讓人聯想到了彭彭的特色。
19:屬於動物的城市
小諾有提到,他希望未來能有一個「方城市」,在裡頭所有動物都是平等的,而且大家都有穿衣服。而這個城市,正是2016年的《動物方城市》(Zootopia)。
20:薩比諾的願望
艾霞的祖父薩比諾在片中正好是100歲,願望則是希望能激勵下一代的人,因此可以被視為迪士尼在片中的化身之一。
21:最聰明的黛麗奧
艾霞的好朋友黛麗奧,是她七個好友中最聰明的一個,同時還戴著眼鏡,就連她的英文名字Dahlia,開頭字母也與七個小矮人中的萬事通Doc相同。
22:想睡覺的賽門
七名好友中的賽門,自從願望被摩尼菲國王取走後,人就變得無聊許多,而且隨時昏昏欲睡。而賽門Simon的開頭字母,亦與七個小矮人中的瞌睡蟲Sleepy相同。
23:樂天的哈爾
七名好友中的哈爾對所有事都很樂觀,而且隨時都處於十分開心的狀態,其名字Hal的開頭字母,則與七個小矮人中的開心果Happy相同。
24:害羞的巴茲瑪
七名好友中的巴茲瑪非常害羞,總是會悄悄躲在別人後頭,顯得神出鬼沒。而她名字Bazeema的首字母,正與七個小矮人中的害羞鬼Bashful一樣。
25:愛生氣的蓋波
蓋波是艾霞七個好友中最愛生氣的一個,而他名字Gabo的首字母,則與七個小矮人裡的愛生氣Grumpy相同。
26:迷糊的達利歐
七個好友中的達利歐看起來總有些迷迷糊糊,而他名字Dario的首字母,還有身穿綠色外衣,戴著紫色帽子的造型,則一如七個小矮人中的糊塗蛋Dopey。
27:鼻子過敏的薩菲
七名好友中的薩菲,剛登場時就在一盤餅乾上打了一個大大的噴嚏。而薩菲Safi這個名字的首字母,正如七個小矮人中的噴嚏精Sneezy。
28:兔子桑普
在《星願》中,有許多動物因為「星星」的魔力而獲得了會說話的能力。其中有一隻愛跺腳的兔子,正如同1942年《小鹿斑比》(Bambi)中的桑普,就連最後出現很多隻的安排,也跟《小鹿斑比》結局時,桑普生了許多孩子一樣。
29:小約翰
裡頭一隻叫做約翰的熊,正是出自《羅賓漢》裡的小約翰。
30:小鹿斑比
片中有一隻成鹿,被小約翰稱為「斑比」,所指的當然就是那隻我們都很熟悉的鹿。
31:柳樹婆婆
在《星願》中,除了動物獲得會說話的能力外,就連植物也是。而其中一些樹的畫面,正如同《風中奇緣》裡的柳樹婆婆。
32:浣熊米糕
就與柳樹一樣,片中那隻會唱歌的浣熊,同樣是出自《風中奇緣》的浣熊米糕。
33:會唱歌的花朵與蘑菇
會唱歌的花朵與蘑菇,那個獨特的迷幻感,正是出自1951年的《魔境夢遊》(Alice in Wonderland)。
34:我們愛瘋狂!
當艾霞看到那些蘑菇活過來時,忍不住以「瘋狂」來形容,而那些蘑菇則回答「我們愛瘋狂!」這個句子,正如同2013年《冰雪奇緣》(Frozen)中的經典台詞。
35:小女孩松鼠
在動物紛紛獲得說話能力的橋段裡,就連1963年《石中劍》(The Sword in the Stone)中的小女孩松鼠也同樣有所登場。
36:唱歌的鳥兒與老鼠
這是再經典不過的元素,一切正是源自《仙履奇緣》。
37:頭髮長到腳邊
在《星願》開場的歌曲裡,艾霞有唱到一些被實現的願望,其中就有包括一個讓頭髮長到腳邊的願望,令人想到了2010年的《魔髮奇緣》(Tangled)。
38:泰山的呼嘯
在相同的段落中,只要你仔細聽,就能聽到背景還有角色發出了如同1999年《泰山》(Tarzan)中,主角的經典呼聲。
39:睡美人的服裝
摩尼菲國王在薩比諾100歲生日那天選擇實現的願望,是一個想縫製出世界上最美衣服的願望,而在那顆願望球中出現的服裝,正是睡美人身上的禮服。
40:在空中翱翔的願望
在《星願》中,有一個女生的願望是希望能在空中翱翔。而在電影結尾時,她則被介紹給一個身穿綠衣,頭戴尖頂帽,據說正在研發飛行器的男生。而他們所象徵的,正是《小飛俠》中的溫蒂與彼得.潘。
41:小茶杯阿奇
在廚房的場景中,水槽裡有一個有小缺口的茶杯,而這個杯子代表的,則是1991年《美女與野獸》(Beauty and the Beast)中的小茶杯阿奇。
42:有魔力的羽毛筆
當艾霞等人試圖潛入摩尼菲國王的書房時,星星不小心對一些物品施展了魔法。其中有一支羽毛筆在自己動起來後,隨即在紙上畫起米奇耳朵的線條。
43:馬卡龍塔
在廚房場景中的馬卡龍塔裡,藏著再經典不過的米奇輪廓圖案。
44:存放願望的大廳
摩尼菲國王存放願望的大廳,地板圖案與《冰雪奇緣》裡艾莎的宮殿頗為相似,就連摩尼菲國王在圖案上張開雙臂的動作,也與艾莎一模一樣。
45:如同天燈的願望球
當摩尼菲國王放出願望球時,整體視覺與運鏡方式,均是在致敬《魔髮奇緣》中的天燈場景。
46:森林與許願井
艾霞奔入森林的畫面,是致敬白雪公主逃進森林的鏡頭,而艾霞許完願後來到的那口井,則是致敬《白雪公主》中的許願井,兩個場景出現的順序正好相反。
47:願望球與肥皂泡
願望球中浮現願望內容的畫面,是致敬《仙履奇緣》中,灰姑娘打掃環境時,模樣被反射在肥皂泡裡的鏡頭。
48:劃過城堡的煙火
在電影快結束時,一道煙火劃過城堡上方的鏡頭,正是迪士尼經典logo的重現。
49:天空中的主角們
在片尾字幕裡,從1937年的《白雪公主》開始,一直到2022 年的《奇異冒險》(Strange World)為止,每部迪士尼動畫片的代表角色,均在畫面兩側以如同星座圖般的方式呈現在觀眾眼前。
50:字幕後的彩蛋
在字幕結束後,可以看到薩比諾正在一面彈著曼陀林,一面思索旋律,最後則在靈光乍現後,彈出《木偶奇遇記》中的〈當你向星星許願時〉(When you wish upon a star),也就是自1980年代後,被迪士尼拿來當成片頭logo時使用的經典曲目。
以上的50個彩蛋,便是這回為你整理出的內容。不過就本片的製作團隊表示,《星願》裡其實藏有100到150個祕密彩蛋。因此,不知你是否也有發現什麼這邊沒整理到的驚喜呢?
延伸閱讀