COMMUNITY視野觀察
繼《汪達幻視》與《洛基》後最佳漫威真人影集!藏在《阿嘉莎:無所不在》裡的24個彩蛋、秘密與角色源起
by 出前一廷-更新
Photo / Disney+、IMDb
如今,本劇已經播完,因此這一回,就讓我們一起來看看藏在《阿嘉莎:無所不在》裡的24個彩蛋、秘密,與角色相關源起吧!
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋1:阿嘉莎.哈克尼斯 Agatha Harkness
由凱瑟琳.哈恩(Kathryn Hahn)飾演的阿嘉莎.哈克尼斯,在漫威電影宇宙中,初次登場於影集《汪達幻視》(WandaVision),至於在漫畫裡,則是首度登場於1969年10月發行的《驚奇4超人》(Fantastic Four)第94期。
不過,雖然她在《汪達幻視》裡,是想奪取汪達魔力的反派,但在漫畫中,她其實是正派角色,並且還算是汪達的魔法導師,一直到影集《汪達幻視》播出後,她在漫畫中的形象才從年邁的白髮老人,由於獲得力量而變回年輕模樣,並開始轉為反派角色。
而在《阿嘉莎:無所不在》的結局裡,她的造型變成白髮與換上新服裝後,則比較接近漫畫最初的年邁版阿嘉莎,只是長相還是較為年輕。至於變成鬼魂的安排,也與漫畫中很長一段時期的阿嘉莎狀態相符。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋2:比利.麥西莫夫/威廉.卡普蘭 Billy Maximoff / William Kaplan
喬.洛克(Joe Locke)飾演的汪達之子比利.麥西莫夫,在漫畫中最早登場於1986年9月發行的《幻視與緋紅女巫》(The Vision and the Scarlet Witch)第12期,後來改由轉世的威廉.卡普蘭身分登場時,則是於2005年4月發行的《少年復仇者》(Young Avengers)第1期中,並在後來變成了名為「巫術」(Wiccan)的超級英雄。
而在《阿嘉莎:無所不在》中,關於他身分的真相,在前面其實便曾透過他的服裝,與《汪達幻視》裡的比利.麥西莫夫頗為相似這點作為暗示,至於他是猶太人與同性戀,還有結局時穿上的紅藍色戰袍,則均與漫畫中的設定相同。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋3:死亡 Death
奧布瑞.普拉扎(Aubrey Plaza)飾演的死亡,最初登場於1973年6月發行的漫畫《驚奇隊長》(Captain Marvel)第26期,至於在漫威電影宇宙裡,雖然《阿嘉莎:無所不在》是她首次現身,但在《星際異攻隊》(Guardians of the Galaxy)與《雷神索爾:愛與雷霆》(Thor: Love and Thunder)等片中,這個五大宇宙實體之一的強大角色,其實便曾以壁畫與雕像的形式出現過。
有趣的是,在漫畫中,薩諾斯(Thanos)相當迷戀死亡,就連他之所以想消滅宇宙一半生命的原因,也不像電影裡演的那樣,而只是為了要討好她而已。此外,她與死侍也曾發展出感情關係,因此讓嫉妒無比的薩諾斯詛咒死侍獲得永生,使他與死亡因此難以碰面。
而在《阿嘉莎:無所不在》的前半段中,同樣有許多細節便已暗示她的真實身分正是死亡。例如她和阿嘉莎的許多對話便已表明了這點。而當他們在使用通靈板時,通靈板顯示他們正在與死亡對話時,只有她開始大笑起來這點,也同樣是讓人回過頭看時,會發現的有趣伏筆。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋4:莉莉亞.卡德魯 Lilia Calderu
派蒂.路朋(Patti LuPone)飾演的莉莉亞.卡德魯,憑藉精采絕倫的第7集,因此成為《阿嘉莎:無所不在》最受歡迎的角色之一。不過,這個最初登場於1973年8月發行的漫畫《漫威首演》(Marvel Premiere)的人物,其實是個只出現一回的吉普賽巫術女王,最後由於幫助奇異博士(Doctor Strange)而死。
在影集裡,她的預知能力正是第7集的主題。但在此之前,由於她的意識不斷在各個時間點跳躍,所以使她看起來有點像是串有失智症,導致阿嘉莎曾一度叫她「多莉」(Dory).也就是《海底總動員》(Finding Nemo)裡那隻健忘的魚。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋5:珍妮佛.凱爾 Jennifer Kale
薩希爾.澤瑪塔(Sasheer Zamata)飾演的珍妮佛.凱爾,不僅是劇中女巫團成員的少數倖存者,更在最後成功實現心願,取回了她的魔力。而在漫畫裡,她首度登場於1972年12月發行的《恐懼冒險》(Adventure into Fear)第11期,除了曾以魔法師身分加入一些英雄團隊,還與惡靈戰警(Ghost Rider)強尼.布雷茲(Johnny Blaze)有著遠親關係。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋6:愛麗絲.吳-格列佛 Alice Wu-Gulliver
艾麗.安(Ali Ahn)飾演的愛麗絲.吳-格列佛,於漫畫中登場於2016年4月發行的《奇異博士:魔法的最後一段時日》(Doctor Strange: Last Days of Magic)。雖然在影集裡,她是搖滾歌手的女兒,但在漫畫裡,她的母親則是香港的魔法守護者,並曾與奇異博士一度攜手作戰,後來死亡後,體內的魔力則直接轉移至愛麗絲身上。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋7:尼古拉斯.斯克拉奇 Nicholas Scratch
阿貝爾,李森科(Abel Lysenko)飾演的尼古拉斯.斯克拉奇,在漫畫中登場於1977年8月推出的《驚奇4超人》第185期,雖然與影集一樣是阿嘉莎的孩子,但卻是個反派,並由於阿嘉莎離他而去,對她始終心懷怨恨,導致兩人於日後斷絕母子關係。
而在影集中,關鍵歌曲《女巫謠》(The Ballad of the Witches' Road)其實是他與母親一同創作的曲子,因此在第一集裡,阿嘉莎還活在汪達創造出來的虛假現實中時,尼古拉斯的房間裡有面歌唱比賽的冠軍獎牌,其實正是此事的暗示。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋8:賽冷七女巫 Salem's Seven
賽冷七女巫最早登場於1977年9月推出的《驚奇4超人》第186期。需要注意的是,雖然影集翻譯為賽冷七女巫,但他們在漫畫中其實有男有女,應該翻譯為賽冷七人組。此外,他們在影集裡是被阿嘉莎奪走魔法並殺害的女巫,但在漫畫中,他們則是尼古拉斯.斯克拉奇與不同女性生下的孩子,一開始與父親同樣身為反派,後來在死亡並復活後則改邪歸正,成為奇異博士的夥伴。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋9:湯米.馬克西莫夫/Tommy Maximoff
在劇中並未正式現身的湯米.馬克西莫夫,最初與比利同樣於《幻視與緋紅女巫》第12期登場,後來轉世為湯米.謝菲德(Tommy Shepherd)後,則是在2006年3月發行的《少年復仇者》第10期登場,並於日後成為超級英雄「速度」(Speed)。至於在影集中,他所要附身的那具溺死肉體,鞋子上有一個「S」字樣,便是他日後英雄名字的相關彩蛋。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋10:梅菲斯特 Mephisto
惡魔梅菲斯特在漫畫中,登場於1968年12月發行的《銀色衝浪手》(Silver Surfer)第3期,是相當知名的反派,不僅包括綠惡魔(Green Goblin)在內的許多角色,都是因為與他交易才墮落成為反派,就連與強尼.布雷茲交易,使他變成惡靈戰警的惡魔,也正是梅菲斯特。雖然他在《阿嘉莎:無所不在》裡只有被提到名字,但卻證明了這個惡棍,確實存在於漫威電影宇宙當中。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋11:每一集的名字
《阿嘉莎:無所不在》每一集的名字,其實都來自《女巫謠》的歌詞,有時還會更換使用劇中不同歌曲版本的歌詞,並暗示那一集的爆點為何。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋12:畫面比例的變化
每當主角一行人開始女巫之道的考驗時,畫面的長寬比例都會產生改變。而在《汪達幻視》中,汪達塑造出的虛假世界與現實世界,也同樣透過這種方式帶出兩者的不同。因此也算是劇情的伏筆之一。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋13:犯罪影集幻象
在第1集中,阿嘉莎仍困在汪達製造出的幻象裡,而這個幻象則與《汪達幻視》裡的情境喜劇風格有所對應,是類似於《無間警探》(True Detective)、《東城奇案》(Mare of Easttown)與《謀殺拼圖》(Forbrydelsen)這類的犯罪影集風格,就連第1集的假劇名,也是從《謀殺拼圖》的原名修改而成。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋14:西景鎮居民
在第一集裡,許多出現在阿嘉莎幻想世界中的角色,其實都是曾在《汪達幻視》中出現過的西景鎮居民,只是在阿嘉莎眼裡的世界,他們則都變成了刑警或與案件有關的人。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋15:汪達的屍體
第一集出現的那具無名屍,發現地點並非真正的死亡現場,同時還被重物輾過。這些細節其實都與《奇異博士2:失控多重宇宙》(Doctor Strange in the Multiverse of Madness) 中,汪達的結局有所呼應。就連屍體指尖呈現黑色,也與汪達在使用黑暗魔法時的狀態相同。至於警長說屍體指甲裡的土壤來自東歐,則與汪達死去的萬達格聖殿(Wundagore)地點相同。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋16:借書卡的祕密
在無名屍身上發現的那張借書卡,書名是《對話和修辭:已知的學習和辯論歷史》(Dialogue And Rhetoric: Known History Of Learning & Debate)。要是把書名每個單字的第一個字母都挑出來,則可連成DARKHOLD,也就是《汪達幻視》裡的關鍵元素《黑暗神書》。至於作者安德魯.烏戈(Andrew Ugo)則是變位字,可以重組為萬達格這個地名。
此外,借書卡上的每一個出借日期都別具意義。除了《汪達幻視》的首映日外,還包括飾演汪達的伊莉莎白.歐森(Elizabeth Olsen)、漫威影業總裁凱文.費吉(Kevin Feige)漫畫家傑克.科比(Jack Kirby)與史丹.李(Stan Lee)等人的生日,其中甚至還包括1692年賽冷女巫審判期間,第一名因巫術罪被判處死刑的受害者布麗姬,畢蕭(Bridget Bishop)的受審日期。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋17:女巫之道
女巫之道位於一片森林當中,而這樣的設計則是引用自漫畫《緋紅女巫》(Scarlet Witch)中,汪達踏上女巫之道的相關內容。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋18:第3集的考驗
在第3集的考驗中,主題概念是來自瑞絲.薇斯朋(Reese Witherspoon)、妮可.基嫚(Nicole Kidman)與雪琳.伍德莉(Shailene Woodley)等人主演的影集《美麗心計》(Big Little Lies),因此也可被視為《阿嘉莎:無所不在》將這部影集的劇情特色,視為現代女巫故事的一種諷刺。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋19:第4集的考驗
第4集的考驗主題,是70年代風格的搖滾樂團,與愛麗絲母親的身分具有直接連結。至於角色造型,阿嘉莎是向佛利伍麥克樂團(Fleetwood Mac)的史蒂薇.尼克斯(Stevie Nicks)致敬,而莉莉亞的致敬對象則是麗莎.明妮莉(Liza Minnelli)。至於倒放黑膠唱片的情節,則是來自60年代開始的都市傳說,認為有些搖滾樂專輯利用倒放方式,藏有向惡魔祈禱的秘密內容。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋20:第5集的考驗
第5集的考驗,主題來自恐怖電影。阿嘉莎等人的服裝造型,是類似80年代時,代表作為「十三號星期五」(Friday the 13th)系列的砍殺片。至於阿嘉莎被母親靈魂附身的段落,則是向《大法師》(The Exorcist)致敬。就連背景中那台停留在雜訊畫面的映像管電視,也是向《鬼哭神號》(Poltergeist)致敬的細節。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋21:第7集的考驗
在第7集的考驗中,主角一行人紛紛變成知名影劇中的女巫造型。阿嘉莎變成《綠野仙蹤》(The Wizard of Oz)裡的西方女巫(Wicked Witch of the West).甚至還表示自己就是西方女巫這個角色的原型。
此外,莉莉亞則變成同為《綠野仙蹤》裡的南方女巫葛琳達(Glinda, Good Witch of the South Glinda)、比利變成《睡美人》(Sleeping Beauty)裡的黑魔女梅菲瑟(Maleficent)、珍妮佛則是《白雪公主》(Snow White and the Seven Dwarfs)裡的壞皇后(Evil Queen),其中一個畫面甚至還讓她拿著一顆蘋果作為連結。
至於莉莉亞翻開的塔羅牌圖案,甚至也與前幾集中的某些鏡頭,在構圖上具有精巧呼應。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋22:比利/威廉的房間
當威廉還沒變成比利時,他房間中的海報包括《愛麗絲夢遊仙境》(Alice in Wonderland)、《綠野仙蹤》、《胡迪尼》(Houdini)與《黑神鍋傳奇》(The Black Cauldron),還有一張很像《七寶奇謀》(The Goonies),但片名卻被更改為《The Goofballs》的海報。
而在他變成比利的三年後,房間裡的海報則換成《魔法奇兵》(Buffy the Vampire Slayer)、《奪魂鋸》(Saw)、《魔女嘉莉》(Carrie)與《洛基恐怖秀》(The Rocky Horror Picture Show)等作品,除了代表他們兩人的喜好與個性外,也都反映出《阿嘉莎:無所不在》的部分劇情元素,並成為故事真相的暗示。像《奪魂鋸》的部份,就有點類似於女巫之道的考驗挑戰。至於一張畫有海邊別墅的畫像,也呼應了第3集考驗中的那棟別墅。
其中只有《綠野仙蹤》的相關要素,在威廉與比利的房間中全都存在。除了海報以外,還包括黃磚道、色彩繽紛的樹木、桃樂絲(Dorothy Gale)與夥伴們的公仔等等。就連死亡第一次踏上女巫之道時,邊走邊跳的動作,也是向電影《綠野仙蹤》致敬的安排。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋23:拉爾夫.博納 Ralph Bohner
伊凡.彼得斯(Evan Peters)飾演的拉爾夫.博納,在《汪達幻視》中是受到他人意志控制所變成的假快銀(Quicksilver),同時由於他曾在「福斯X戰警宇宙」(The Fox X-Men Universe)裡飾演快銀,因此於當時引發了熱烈討論。這個角色在《阿嘉莎:無所不在》的第6集裡客串回歸,並揭露他其實才是在《汪達幻視》第5集裡,殺害了狗狗「小火花」(Sparky)的真兇。
《阿嘉莎:無所不在》彩蛋24:離開西景鎮
當比利離開阿嘉莎的家與西景鎮時,拉上了衣服的帽子。而這個動作與畫面,其實與《汪達幻視》結局時,汪達離開的畫面如出一轍,在構圖與角色關係上,產生了明確的對映。
由於《阿嘉莎:無所不在》共有9集,所以這邊並未寫出所有彩蛋與秘密連結,而是僅挑出其中比較重要且有趣的部份。不知道你是否喜歡這部影集,又是否有在其中發現什麼有趣的秘密呢?
延伸閱讀