ENTERTAINMENTmc愛電影
《從前，有個好萊塢》看點！布萊德彼特X李奧納多首度合體「這是兩個邊緣人在好萊塢的故事。」
by 魯編-更新
翻譯／Marilyn 撰文／Manson 劇照／双喜電影
《從前，有個好萊塢》是一個昆汀塔倫提諾寫了五年的故事。他本來想寫成小說，但最後發現這個故事吶喊著想變成電影，「我久久不願接受這件事，但最後我還是讓它變成它想成為的樣子。」
1969年=好萊塢文化髮夾彎的一年
《從前，有個好萊塢》說的是並不很久以前的1969年，當時嬉皮文化正盛，好萊塢50年來結構分明、產量穩定的片場制度逐漸瓦解，強調男子氣概和剽悍英雄典型的西部片，再也吸引不了30歲以下反文化的年輕族群。男演員的範本一夕之間從柯林伊斯威特那樣的硬漢，變成瘦不啦嘰、頭毛蓬鬆，具泛性戀氣質的男人。這是彼得方達的《逍遙騎士》、達斯汀霍夫曼的《午夜牛郎》票房大獲全勝的一年。在此背景下，昆汀塑造了過氣的西部片演員 Rick Dalton（李奧納多 飾），事業面臨撞牆期的 Dalton，在好萊塢唯一能仰賴的人，僅剩他身邊長年搭檔的替身 Cliff Booth（布萊德彼特 飾）。
1969年=曼森家族案震驚社會的一年
1969年八月九日，《失嬰記》名導 Roman Polanski 懷有八個月身孕的妻子 Sharon Tate（瑪格羅比 飾），與四名友人在家中慘遭殺害。犯案的是美國犯罪史上最惡名昭彰的集團「曼森家族」（最終奪去九人性命）。棕髮蓄鬍、35歲頹廢文青貌的曼森，是個擁有危險魅力的反社會型人格者，他將自己塑造成耶穌轉世的形象，帶領家族成員打造「獨立遺世的烏托邦」。這個邪教組織以迷幻藥（LSD）、搖滾樂、自由戀（做）愛和公社等嬉皮精神為號召，吸引眾多來自中產家庭的女性、或家庭破碎的青少年追隨。他們在曼森唆使下，自願執行屠殺任務。
於是，在1969年的三天內，過氣的西部片演員、他的替身好友、大導演年輕貌美如日中天的明星妻子，這幾個乍看無關的劇情線，以出乎意料的轉折，很昆汀地糾纏在一起（這不就是看昆汀的電影最享受的地方嗎？）「這是我最接近《黑色追緝令》的電影，」昆汀在接受外媒專訪時表示，「這也是我最私密的一部電影，像是我記憶的一塊。艾方索擁有《羅馬》，墨西哥市，1970年。我擁有洛杉磯，1969年。這就是我。這就是型塑我的那一年。我當時只有六歲，這就是我的世界。這是我獻給洛杉磯的情書。」
如何擠身好萊塢上流？小布、李奧大吐演員心事
Q：吸引你們接演《從前，有個好萊塢》的原因是什麼？
李奧納多（以下簡稱 Leo）：當然是因為有機會跟昆汀塔倫提諾合作。故事發生的年代也很讓人著迷，從來沒有一部電影這麼「好萊塢」，不只情景設定在好萊塢，講的也是好萊塢人、好萊塢事，鉅細靡遺呈現一個男演員跟他的替身的日常。Rick 跟 Cliff 就像好萊塢的守舊派，但他們很努力嘗試在這個嬉皮到處反東反西、推行自由戀愛主義的新世界找到方向。昆汀有他非常獨特的節奏。當今世上很少有人像他擁有這麼集大成的知識，涵蓋電影史，流行音樂和影視文化。他很像電腦資料庫，知識淵博到深不可測。也可以說，《從前，有個好萊塢》是一封獻給電影產業的情書，由兩個幾近被電影產業淘汰的邊緣人主演。我想我們這些演員，在這行中都曾有過覺得自己格格不入的感受，這真的是他獻給電影和他欣賞的圈內人的情書。
布萊德彼特（以下簡稱 Brad）：有誰能比QT給你這麼多最酷的想法？演他的電影，你知道會有很棒的收穫，而且跟李奧合作是很難得的機會。我們成長的年代都聽說過主演跟替身的故事，電影圈中有很多這種傳奇雙人組，像 Burt Reynolds 跟 Hal Needham、Steve McQueen 跟 Bud Ekins 等，彼此都是合作數十年的搭檔。跟我們這個世代很不一樣，再也不會有這麼穩固的兄弟情誼了。
Q：小布跟李奧首度合作感想如何？
Leo：跟布萊德一起工作有種不可思議的自在。我們算是同一個世代，差不多同時踏進演藝圈，昆汀給了我倆詳細到不可思議的背景故事：Rick 跟 Cliff 的工作、友誼、以前拍片時的經歷、後來如何變成好萊塢的邊緣人。我得說跟布萊德一起工作真是太寫意了，希望我們有激盪出很棒的火花。
Brad：真的非常非常自在，而且樂趣十足，跟李奧在一起經常笑得很開心。這是一種你知道坐你對面跟你對戲的人絕對是萬中選一的感覺。那真的很讓人放鬆。就像李奧說的，我們年代差不多，也擁有相似的經歷能一起開玩笑。希望我們能再次合作。
Q：這部片有喚起你們真實的人生經歷嗎？
Brad：那些氣味跟氛圍有時光倒流的感覺。好比，電影中 Cliff 住在一間露天汽車電影院的隔壁。我長大的密蘇里老家，隔幾條街就有一間這種電影院，我以前會去找朋友鬼混，從他家後院看露天電影。對我來說喚醒很多記憶，Cliff 跟我父親的年紀差不多，老一點點。
Leo：我算是在演藝圈長大，有很多13歲就認識的演員朋友。我看過人們走偏或窮困潦倒，我很快就意識到這些掙扎：在這個只有菁英階級能挑工作、99%演員等著被拒絕的地方，你得不斷追尋自我認同、追尋成功。Rick 一輩子渴望的就是進入好萊塢俱樂部，但他總是不斷被拒絕，永遠只差一個好鏡頭，只要哪一次能夠演得再好一點……。我很愛這個故事裡 Rick 跟 Cliff 的關係，他們一起共患難，就像家人般，彼此的羈絆讓他們即使夢想遇到阻礙也能撐下去。相較之下，我非常感恩我現在擁有的立足點，也很感同身受 Rick 不屈不撓想獲得下一份工作的韌性。
Q：你們覺得自己和剛入行時有什麼不一樣？
Leo：我一拿到第一部電影，就跟自己說，我現在要演電影了。任何跟我聊天的年輕演員，我都跟他們說，你要做的第一件事情，就是盡可能地摸透這個產業裡到底已經幹過什麼事情。如果你來這邊，想拿到演出機會，你就得瞭解電影的過去，因為有一些電影裡的演出，是永遠不可能再被複製出來的。我的心態跟當時一樣。我知道人家給我這個鏡頭，就想好好尊重善用這個機會，所以會盡全力幹到最好，因為機會稍縱即逝。大眾品味會改變，文化會改變。我覺得自己很幸運，能拿到演電影的門票。我心裡還是有著當年那個15歲拿到第一部電影的男孩，這一點從未改變。
Brad：我有同感。一開始什麼都很瘋狂，很不確定，很刺激，你一直不斷往前追、往前追。你看見敞開的機會，當然也遇到很多關上的門。但你就是不斷精進自己的本事。現在的我跟以前的差別，就只是技巧更純熟而已，變成一個做了20多年的職人。一切都是為了故事服務，一路上你也會收穫更多智慧跟知識。前幾年你在拍片現場，只會很想裝做沒看見站在旁邊那4、50個人，還有燈光啊，機器啊，纜線啊，是非常陌生的環境。隨著時光流逝就有了家的感覺，這些人就是你的歸屬。
Q：嗨嗨，瑪格，你怎麼詮釋 Sharon Tate 這個真實人物？
瑪格羅比（以下簡稱 Margot）：昆汀很早就跟我說過，她就像是這部電影的心跳。我覺得她像是一縷陽光，所以也用這種感覺去詮釋這個角色，也算是跟 Sharon Tate 致敬，因為許多人都說過她實際上就是個小太陽。
Q：但妳在裡面似乎台詞不多？
Margot：我覺得我們無意過多著墨在這起悲劇上。畢竟最終我們想說的是純真的失去，這些她身上美好的部分，即使台詞不多也能充分地展現。
Brad：這部電影用一種很美的方式，述說失去純真這件事。Sharon 以及其他受害者的悲劇，重塑了電影這件事，這起當年震撼人心的案件，至今都還在影視流行娛樂文化中具有影響力。我覺得《從前，有個好萊塢》，清醒地透視了人性的黑暗面。
Leo：這部電影獨特的地方在於，它是人生的一部分，它是這些人生命中的某一天，無論是圈內或圈外人，當然還有那些曼森崇拜者，如何永遠地改變了美國和美國文化。1969年不僅是改變電影產業歷史的重要年份，甚至是整個世界。那段時間世界上發生許多激進運動，這部電影有點像是時間倒轉下融入了昆汀風格的童話故事。透過兩個男人為求生存所做的一切日常瑣事，藉此視角懷舊地回溯過去。
延伸閱讀
- 如果，能和未來或過去的你相遇，你想對他說些什麼呢？好萊塢大明星與年輕時的合照，歲月真是一把刀
- 從小鮮肉演到熟男！20年狂捐超過30億行善，李奧納多：「我們有責任讓未來更好，別讓下一代成為犧牲品。」
- 5性感男神布萊德彼特12件事，患臉盲症、拍攝80多部電影作品，曾兩次獲得「全球最性感的男人」
- 李奧納多狄卡皮歐15件事，只愛25歲以下辣模、強迫症、環保主義者和慈善家