ENTERTAINMENTmc愛電影
王家衛《春光乍洩》4K修復版經典重映！張國榮、梁朝偉心碎哭戲，全靠即興發揮演出
by JU豬編-更新
Photo / CATCHPLAY
王家衛經典電影之作《春光乍洩》描述黎耀輝（梁朝偉 飾）與何寶榮（張國榮 飾）是一對戀人，為了有新的開始，他們離開香港前往阿根廷。旅途中兩人爭執不斷，分分合合，何寶榮處處留情，卻又總會回到黎耀輝的身邊。他們複雜的關係就像探戈，有時親密有時疏離。
過去梁朝偉曾接受日本媒體訪問，談及與張國榮在此片中空前絕後的化學反應，除了大讚張國榮本身就是非常好的演員之外，他表示導演完全沒有給他們任何指示，拍戲的時候也常常不知道在拍什麼、無從準備，但憑著兩人朝夕相處、促膝長談，建立了深刻的友情和信任，才能投入在角色中即興發揮。其中一場戲，梁朝偉飾演的黎耀輝遇見了由張震飾演的小張，小張想帶著錄音機到世界的盡頭，要黎耀輝把不開心的事情錄下來，他一度想說點什麼，最後卻難過地痛哭失聲，而這場梁朝偉的即興演出也成為經典一幕，他回想當下的心境說：「那場戲王家衛其實沒特別要求我做什麼樣的情緒。我想到自己在阿根廷不開心的事情，好像我跟張國榮的一段感情突然間沒有了，我就想講出來，把它錄下來放在世界的盡頭。後來卻講不出來，我也不曉得為什麼，突然情緒來的時候就這樣演下去，也沒有設計要怎麼去演。」
導演王家衛更是出了名地喜歡即興創作，劇本常常都是在拍戲的前一刻，從當地汲取靈感而生，而《春光乍洩》也是在拍攝過程中慢慢摸索出故事的方向。梁朝偉笑說拍這部電影的時候，拍攝的素材幾乎有十部電影的長度，大家在阿根廷這麼長一段時間，在心裡其實都已經有一個《春光乍洩》自己的版本，雖然第一次看到全片的時候會分心去思考為什麼某些畫面被剪掉，但作為演員，他認為這樣的拍片方式有其不可取代的魅力，梁朝偉說：「每一次拍戲，如果導演都要你準備很多東西，把角色準備得很好，過了一段時間，你的潛意識裡面就會有一套自己的演法。王家衛就是完全不讓你準備，完全不讓你有一些專業演員有的東西，他讓你很自然的，就好像你平常生活的感受一樣，演出來的時候就跟一些很有準備的很不一樣，這是非常具挑戰性、非常有意思的，所以我覺得這是他的魅力。」
延伸閱讀