ENTERTAINMENTmc愛電影
《做工的人》電影版回到11年前傳故事!李銘順、薛仕凌、游安順攜手天心、炎亞綸揭開不為人知的熱血
by JU豬編-更新
Photo、Video / 華映娛樂、華映娛樂
讓粉絲敲碗已久的電影版《做工的人》讓「做工宇宙」更為完整,本片在導演鄭芬芬領軍下,集合原班人馬金鐘視帝李銘順、薛仕凌、游安順、苗可麗及曾珮瑜共同演出,還集結原班人馬柯叔元、方宥心、曾敬驊歡樂回歸,主角們全都現身之外,正式預告更曝光重量級全新卡司,不僅邀請金鐘視后天心、男神炎亞綸加入演出,還有台語嘻哈團體「草屯囝仔」的樞育、阿倉以及草爺、RJ廉傑克曼、「超認真少年」阿仔師、「萬秀洗衣店」萬吉阿公,以及兄弟象永遠的萬人迷巨星—恰恰彭政閔,接下象徵「鋼鐵人」的小男孩投出的一顆球,上映期間恰逢他背號「23」引退之際別具意義的超驚喜!
金獎班底話題電影《做工的人 電影版》發布的人物版海報,全系列10張海報、10個主要角色,包括影集版累積高人氣的原班人馬:「噗嚨共三人組」李銘順、游安順、薛仕凌以及柯叔元、曾珮瑜、苗可麗、方宥心之外,還有飾演「小小傑」的唐浩哲以及兩位全新加入的卡司天心、炎亞綸。10張海報的背景各自有不同的鋼骨構造,將海報連起來拼在一起,暗藏「W」「O」「R」「K」「E」「R」「S」「3」「3」「1」的粉絲密碼,號召觀眾3月31日買票進戲院支持《做工的人 電影版》。
《做工的人》全員回歸做工宇宙更圓滿
《做工的人 電影版》更可見到故事發生在11年前,噗嚨共三人相遇的那年,愛做發財夢的阿祈在一個大型工地遇到古意的昌哥和昌嫂,還有一頭紅髮的阿全,他們共同經歷生活中的開心與苦惱,也產生了互相扶持的噗嚨共精神。電影監製林昱伶也透露,電影版誠意十足,還有新加入的精彩卡司會陸續公佈,不會讓做工迷們失望。
噗嚨共11年前青春造型曝光
《做工的人 電影版》故事將拉回影集版的11年前,在一處大型公共工程中,阿祈(李銘順 飾)、阿欽(柯叔元 飾)鐵工兄弟檔揮汗上工,與投緣的昌哥(游安順 飾)、阿全(薛仕凌 飾)逐漸成為相互關照的好友。愛作夢的阿祈發現,憑著他驚人的直覺和運氣,如果能上實境節目「幸運到誰家」似乎能圓個發財夢,於是拉老婆美鳳和兒子小傑報名要闖關拚大獎,這回做工的人如何繼續認命不認輸?!
李銘順一頭泡麵捲髮喜感十足
從《做工的人 電影版》預告可以見到他們11年前的全新造型,李銘順一頭捲髮現身,他表示當初知道要演年輕10歲的阿祈時,心想要如何和影集的模樣做出區隔,原以為要剪更短的頭髮,沒想到劇組幫他設計了泡麵捲髮,他大呼驚喜!不但和影集版的俐落短髮差極大,也帶著有趣的喜感,和阿祈好奇心強又勇於嘗試的個性很相似,讓他非常開心,他透露自己年輕時也常常留長髮並燙捲,新造型讓他回想起以前的青春時光,「真的一瞬間就讓我入戲,立刻覺得變年輕了。」
薛仕凌充滿LOCAL氣息的宮廟紅髮
薛仕凌則是以一頭紅髮現身,似乎帶著當時台灣本土年輕人很瞎趴的氣息,他透露當初在拍攝影集版時,曾設想過阿全年輕時的模樣,和這次做出的造型感很相似,「原來導演的想法和我一樣啊!阿全有一種宮廟 Style!」但游安順扮演老實的昌哥,則是維持萬年不變的模樣,10年之前就老來放,在霸氣的太太苗可麗妻管嚴之下,口袋空空,連請喝飲料都辦不到,笑果十足!
規模大升級!李銘順、柯叔元挑戰高空電銲
《做工的人》電影版不僅製作規模全面升級,工地規模也是玩大的,比起影集看到的一般建案大上好幾倍!這次移師興建中的台中國際會展中心取景,飾演電銲工人「阿祈」、「阿欽」兄弟組的李銘順、柯叔元要站在一般住宅約8層樓高的鋼樑帥氣演出高空電銲,讓他們直呼「腿軟發抖」,吃足苦頭。
因應這次的高空拍攝需求,李銘順、柯叔元開拍前都有上走鋼樑的訓練課程,更實際到工地現場站在一般住宅約5層樓的高處,挑戰沿著鋼樑邊緣訓練行走20公尺。為了確保安全為第一優先,劇組全程安排專業人員指導協助,底下則是備有足以乘載90公斤重的安全防護網,且兩人必須全副武裝配戴工作安全帽、安全帶及反光背心,更要扣緊兩個掛鉤在安全繩索上,不容一絲馬虎。
即便安全措施做滿做足,實際要在鋼樑上行走仍需要很大的勇氣!李銘順一踏上去坦言:「哇!原來真的那麼高,要踏出去的時候心裡會緊張,風確實也很大!」柯叔元則是要折返再走一次進行加強訓練,聽到當場心涼腿軟了,「上面的風真的很大,走的時候覺得我快被吹走啦,還要看起來在上面走得很悠閒,基本上真的不太容易!工人真的很辛苦,高空作業特別要注意安全!」
柯叔元工地8樓高空走鋼樑腿軟發抖
由於此次高度比影集的工地還要高,劇組特別出動3台吊車進行拍攝。當天李銘順、柯叔元搭乘吊車上去時,才發現自己被放在比練習時還要高的位置,站在一般住宅約8層樓高的鋼樑上,高度的感受更加強烈!柯叔元坦言:「當然還是會剉啊!畢竟這真的比我們上次的高度還高很多,而且下面是鏤空的,只有防護網,你沒有上去過千萬別說你去過,在上面真的是會感覺到腿軟!」
李銘順卡在工地的高處曝曬2小時
面對工地高空作業上、下不易,苗可麗笑說:「我想說他們有沒有包尿布,不然上去就不能下來耶,下來很麻煩!」拍攝長達兩個小時半,李銘順、柯叔元一直待在工地的鋼樑上,等到拍攝完畢才能回到平地,真正痛苦的是太陽很曬,加上工地沒有任何遮蔽物,兩人形同整整曝曬兩個半小時。拍攝完畢回到平地時,兩人整張臉通紅、滿身大汗,甚至頭髮都濕了,真正體會到工人的辛苦。
薛仕凌,台客氣息的怪手司機紅毛一匹狼
《做工的人 電影版》集結「噗嚨共三人組」李銘順、游安順、薛仕凌歡樂回歸,這次故事時間回到11年前,不僅揭開三人相識成為好友的熱血過程,也會深入解密主要角色們不為人知的故事!愛去檳榔店撩妹的台客怪手司機阿全,究竟為何以怪手四處為家?他的家人又在哪裡?這次薛仕凌不只外型化為「紅毛一匹狼」,也做足角色功課、講究每個細節,當他出現在片場就是11年前的阿全,每個人都驚呼:「全身散發非常道地的台客氣息!」
因應詮釋年輕11歲的台客怪手司機阿全,薛仕凌這次在《做工的人 電影版》將真實髮色染成「紅毛一匹狼」,他對自己的新造型相當滿意,笑說:「我超帥的!阿全在影集的時候覺得自己很帥,現在是覺得自己超帥!」其實不只外型改變,他在演出上也有些微調整,「因為那時候年紀的阿全還沒有那麼成熟,個性比較衝動,在講話上、整個人的狀態以及外表都會比影集更外顯一些!」
這次薛仕凌開的怪手比影集再大台一點、難度更高,除了在拍攝前的訓練當中複習原本就會的前進、後退等基礎,還要學習導演鄭芬芬開出難度更高的任務—要學習將人從高處用怪手載下來,以及整地、開怪手上貨車,讓他苦笑:「導演從影集版到這次電影版的要求,根本是得寸進尺,會再努力熟悉,希望能盡量執行導演的任務!」他很快熟悉一切操作,讓怪手師傅狂讚他超有天分!
薛仕凌吃檳榔融入角色!2小時吃光整盒
回歸電影版的薛仕凌「再度讓阿全上身」,除了與導演鄭芬芬討論把台詞再精簡一些,讓自己說話語氣可以更加隨性、不修邊幅,像日常朋友般地親切,另外他也從拍攝第一天開始重新吃起檳榔,幾乎2小時吃光一整盒,徹底融入角色狀態之中,敬業精神讓劇組人員都大感佩服:「他完全是阿全,不是仕凌,完全變成這個角色」「他全身散發非常道地的台客氣息!」
對於此次在電影版中「噗嚨共三人組」全員回歸,將在片中揭開三人相識成為好友的熱血過程。薛仕凌坦言,與李銘順、游安順再次合作特別開心,不過正因為三人太熟、太有默契,反而被導演鄭芬芬刁了好幾次:「你們那時候沒有那麼熟哦!」他笑說:「因為會太習慣,很自然而然那個熟悉感就會跑出來,可是這次拍的是前傳故事,那時的阿全跟昌哥、阿祈還沒有那麼熟,要少一點這些東西。」
《做工的人 電影版》正式預告中,除了看到國際級大型工地、驚喜卡司陣容,更一一出現文字:「討生活辛苦的你」「孤單的你」「有苦說不出的你」「總是受挫的你」「想要有家的你」,許多網友狂推超有感:「簡直在說我!」
李銘順拍父子戲,把兒子當朋友拉近距離
「你知道貓熊一輩子都拍不出彩色照片嗎?」一句經典冷笑話在預告一半道出《做工的人》到此次《做工的人 電影版》的精神:「認命不認輸」「即使再苦都要陪你笑」,畫面出現一連串天橋飛奔、飛車追逐等場面,令人好奇這次「噗攏共三人組」阿祈、昌哥、阿全怎麼化險為夷度過難關,成為鞏固日後10多年來「如同家人般友誼」的重要起點,而另一方面阿祈與年幼小傑如何修復面臨崩解的父子關係,也是日後少年小傑偷偷支持老爸發財夢的重要關鍵。
李銘順與劇中兒子「小傑」唐浩哲的父子情深受感動,一場父子在房間打鬧、談心到最後和解擁抱的戲,令觀眾淚腺失守。談到如何與唐浩哲培養默契,李銘順笑說:「先不要說當爸爸啦,跟小孩子拍戲都是先從當朋友開始,跟他們玩啊、開玩笑啊,讓他不會覺得我們很難靠近!」
憶及拍攝哭戲當天,唐浩哲很擔心哭不出來,李銘順排戲時,先用開玩笑的方式不斷引導,「他那天一直很緊張地背劇本,我就跟他說,『你先不要想,劇本先拿掉,現在想等一下你哭不出來,要放鬆去玩』,因為他的戲是從沒有哭到哭,一直去想一定很緊張」。好在慢慢引導後,這場父子爭執戲順利拍完,下戲後李銘順也不忘安慰唐浩哲,讚兒子做的很棒。
李銘順坦言,平時在家跟兒子Zed講話也希望是像朋友一樣,「不管在什麼情況下,父愛跟母愛都很重要,媽媽的愛是關懷照顧、細心,爸爸則像是給予安全感,我們在旁邊雖然沒做什麼,但是我們在旁邊都會讓他們比較大膽,有信心,感覺有個人在旁邊準備隨時保護他。」字裡行間透露對兒子滿滿的愛。
「金鐘視后」天心、炎亞綸豪華客串陣容
此次《做工的人 電影版》卡司強大,除集結影集版原班人馬全員回歸,更有重量級新卡司加入,包括人氣男神炎亞綸、台語嘻哈團體「草屯囝仔」,還有百萬網紅「含羞草日記」的草爺、獲封「最帥YouTuber」的RJ廉傑克曼、逾50萬訂閱的工地型男「超認真少年」阿仔師、紅遍國際的「萬秀洗衣店」萬吉阿公,預告最後一幕金鐘視后天心火辣現身,與三位金鐘視帝同框飆戲,讓網友看了笑喊:「有女神加入對上3位噗嚨共,這顏值和演技很可以!」
天心、炎亞綸在《做工的人 電影版》戲分吸睛,一個是提供「免費法律諮詢」的慈善律師方淼,另一個則是實境闖關節目「幸運到我家」主持人運來哥哥,看似跟做工的人扯不上關係,卻是影響《做工》宇宙的關鍵角色,不僅奠定日後噗嚨共三人組深厚的友誼,並且深深影響阿祈、小傑父子的情感。導演鄭芬芬表示:「這次邀天心、炎亞綸來演出的設定,是希望展現出正經外表下的草根人物,既有喜感又有社會性,也相信他們的親和力會讓觀眾非常熟悉。」
方宥心印象最深刻的是片中一場追逐戲,與柯叔元跑了超過十幾趟,跑到氣喘吁吁,吃足苦頭。拍到最後一顆鏡頭時,她獲得柯叔元「愛的抱抱」,臉上不經意露出幸福笑容,被導演鄭芬芬發現,直呼很喜歡「笑得跟花癡一樣」,當場要求她「再花癡一點」,她苦笑:「這樣小女人嬌羞的樣子是我平常比較少見的,所以當時看回放的時候我比誰都還要焦急,很怕出來是另一回事就糟了!」
天心挑戰「人生最難演出」嘆說台語比結婚還難
天心這次特別參與《做工的人 電影版》獻出人生最難的演出,苦喊演出最難的是講台語,花了整整兩個月練習。難得挑戰用台語表演的她笑說,平時台語只會講「麥岔」「賀啦」等單字的她,拍攝前接受台語老師的特訓,笑稱第一堂課就心生「要不要乾脆辭演?不要害了劇組!」的念頭,認真的她直接錄下老師的示範發音,整整花了兩個月的時間,用「強迫記憶法」逼自己一直聽老師的發音,她苦笑:「台語真的是人生最難,比結婚還難!」
另一位講台語的苦主是李銘順,導演鄭芬芬及台語老師拍攝期間不斷抓出他的台語發音毛病,比拍影集時還嚴格。像是他時常搞混「陣頭」與「上頭」的音調,「鑰匙」也會不小心發出海口音腔調,讓他苦喊:「拍攝時一直講台語,講到全身都發汗,沒想到抓得這麼嚴格。」只要有台詞是台語的場景,他拍攝前完全不敢出門,到片場之後更不斷找台語老師驗收音調,壓力很大。
李銘順坦言:「語言本來就是生活,需要長時間在那個地區居住才能融入環境、口音,不可能在一個地方一個禮拜就馬上學起來。」因此他完全可以理解天心苦練台語的痛苦,「沒有那個環境去講的話,一定會有怪怪的音調出來啊!」早在上回影集展現「台語連珠砲」受到觀眾狂讚的曾珮瑜則是老神在在,笑說:「讀本時台語跟語速就通過導演鄭芬芬的標準,先鬆了一口氣。」
曾珮瑜不當黃臉婆,成為工地裡最美麗的風景
《做工的人 電影版》除了一票陽光又帥氣的工地男人之外,在影集版被譽為「工地裡最美的風景」、演出台灣女人的堅毅與韌性的曾珮瑜、苗可麗、方宥心的人物造型特別吸睛,尤其剪了瀏海、穿上白色針織外套及俐落的喇叭褲,搭配腳踩桃紅與灰撞色高跟鞋的曾珮瑜,年輕時尚的外型相比影集版的苦情人妻,兩者形象差異很大,她笑說:「這次不用當黃臉婆了!」
嫁雞隨雞卻有個愛做發財夢的工人老公,飾演美鳳的曾珮瑜在《做工的人》影集版台語連珠炮罵老公、結局崩潰痛哭成為經典畫面,網友狂讚「演什麼像什麼」。《做工的人 電影版》故事回到11年前,年輕11歲的美鳳在百貨公司當櫃姐、兒子小傑還在念國小,與老公阿祈也甜蜜許多,跳脫「苦情黃臉婆」的曾珮瑜笑說:「這次讓大家看到年輕、時髦、愛漂亮、還在當櫃姐的美鳳,罵人的場次比較少,沒那麼苦情跟嚴厲,也能讓大家看到阿祈、美鳳恩愛的樣子。」
隨著角色年輕11歲,曾珮瑜為了《做工的人 電影版》剪了瀏海、染了頭髮,她開心地說:「真的有年輕10歲的感覺。」片中一場在百貨公司與飾演老公阿祈的李銘順大撒糖,甚至對方在拍攝前沒有討論之下拍到一半「突然偷親了一口」,現場甜蜜指數爆表,閃瞎所有工作人員,她坦言:「就覺得(偷親一口)是阿祈會做的事,很自然合理就順著演下去!我們當下都很知道阿祈跟美鳳是哪一種夫妻,所以就很自然而然的表現出來,我覺得還滿有火花的!」
被問到美鳳愛阿祈的原因是什麼?曾珮瑜笑說:「除了善良風趣,美鳳知道阿祈是很愛她的,凡事有好康的都會先想到她,衝去百貨公司只為了跟她分享好消息,很懂得逗她開心,之後順便接她下班,回家的路上一邊聊天,兩人互動很日常、很甜蜜。」另一方面,電影中阿祈、美鳳將面對還在讀小學的小傑漸漸開始叛逆起來,讓兩人一個頭兩個大,她坦言:「小傑大概知道有這樣的爸爸,媽媽有多辛苦吧,其實美鳳很努力成為阿祈與小傑的潤滑劑。」
曾珮瑜國際婦女節向所有太太、母親致敬
《做工的人 電影版》藉著阿祈、美鳳、小傑一家三口細緻呈現工人與家人間的矛盾與衝突,飾演美鳳的曾珮瑜深刻體會到女人兼顧妻子與母親的角色有多麼不容易。她坦言:「雖然我爸爸不是蓋房子,但一樣是從事高風險職業的藍領階級,而我媽媽真的很用心把家裡照顧得很好,也許時常還要擔心爸爸的安全,但她從來不會表現出來,我直到長大之後才意識到爸爸工作的危險性。」在3月8日國際婦女節到來時,她也特別向世上所有的太太與母親致敬,「真的很不容易!」
萬人迷巨星「恰恰彭政閔」驚喜客串彩蛋
《做工的人 電影版》片中一大驚喜還有出現了兄弟象永遠的萬人迷巨星—恰恰彭政閔,接下象徵「鋼鐵人」的小男孩投出的一顆球。談到在《做工的人 電影版》客串演出,恰恰彭政閔表示:「蠻開心的,算是一種不同的經驗,也蠻好的,算跨領域了。」
這次他在片中飾演棒球隊教練,要帶著很多小朋友一起做,跟平時做球員的感覺不太一樣。回想起導演鄭芬芬要求用「不能說話」來表演,他笑說:「導演在挑戰我的演技!人家常說:隔行如隔山,在鏡位上或是表演上可能沒有那麼到位,但是這才是真實的自己。」而在上映期間,恰逢恰恰彭政閔兄弟象背號「23」引退之際,在片中驚喜客串現身更是顯得別具意義。
有趣的是,在《做工的人 電影版》投球給恰恰彭政閔的小童星楊學湧,恰巧是彭政閔老家的鄰居,拍攝當天楊學湧的媽媽特別到現場相認,楊學湧說:「從小在幼稚園、國小都可以遇到恰恰叔叔,沒想到這次拍攝可以跟恰恰叔叔一起。」彭政閔鏡頭前散發著昔日球場傳奇光芒,拍完後現場瞬間變成「恰恰球迷見面會」,劇組全員都非常興奮,他面對簽名、拍照有求必應,超級親民。
《做工的人》電影版 𝗪𝗢𝗥𝗞𝗘𝗥𝗦 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 正式預告
《做工的人》電影版 𝗪𝗢𝗥𝗞𝗘𝗥𝗦 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 超前導預告
延伸閱讀