採訪撰文／Fabrice Gaignault  攝影／Alexis Lubomirski  Réalisation／Sébastien Cambos  翻譯／郭亞平

茱莉亞・羅勃茲：「有時候，當我出門後才發現自己完全忘了要先照鏡子。我沒有習慣出門前照鏡子，我覺得這是很好的態度」。《鳳凰女》茱莉亞・羅勃茲（Julia Roberts）非常低調，在她燦爛笑容背後，世人並不瞭解真正的她。《美麗佳人》相當難得有機會在位於太平洋海濱，距離茱莉亞・羅勃茲住家不遠的地方，專訪這位國際巨星，同時也是法國美妝保養品牌Lancôme的代言人。

我們先來做個小調查，選出一或兩位女性，既性感迷人又魅力四射，不論男女都對她有好感，不分哪個世代都喜歡的女性，十之八九茱莉亞・羅勃茲的名字會出現在名單中。從影二十多年，茱莉亞・羅勃茲在影壇有其獨特的地位。有天分，毫無疑問，還有招牌闊嘴，燦爛笑容，低調的個性，演技受到肯定，擔任多年蘭蔻的品牌大使，她就像是頂級莊園的紅酒，香醇芳美，她就是茱莉亞・羅勃茲。

近距離貼近鳳凰女

面對茱莉亞・羅勃茲燦爛開朗的笑容，很自然地讓人沒有想再繼續挖掘問題的慾望，她的招牌闊嘴，猶如銅牆鐵壁。到底我們對她的認識有多少？她很低調，私生活很少曝光，我們只知道這位好萊塢女星，十四年的婚姻，有三個小孩，小時候因為粗暴的繼父，度過一段黑暗痛苦的童年時光。這一次難得的機會，美麗佳人近距離的接觸茱莉亞・羅勃茲，訪問在加州馬里布海灘上一個專為媒體採訪拍照的空間裡進行，距離她的住家不遠。茱莉亞・羅勃茲散發泰然自若，溫和甜美的巨星風範。

Marie Claire（以下簡稱M.C.）：許多人對妳的印象還是停留在《麻雀變鳳凰》（Pretty Woman），儘管之後妳還演過多部好片，妳難道不會感到不快嗎 ?

Julia Roberts（以下簡稱J.R.）：我習慣了，不管怎樣，我不會為此生氣的。我認為這與電影的片名Pretty Woman有關，人們喜歡稱我漂亮女人，我當作是對我的恭維，但也可能只是諧音字的趣味吧。如果《麻雀變鳳凰》持續讓許多人印象深刻，多少說明這部影片歷久不衰的地位。

M.C.：妳的笑容令人開懷，讓人卸下心防，年輕時候妳知道微笑就是妳的致命武器 ?

J.R.：沒有，完全沒想過。進入演藝界，每個人都被放大檢視，我們才突然意識到要注意自己的一舉一動，然後心裡開始糾結，什麼可以什麼不可以做，擔心臉上是否有笑容，還是走路的姿態好不好看。其實我在十八歲以前，從來不去想我微笑的樣子。

M.C.：那算是一種自我保護的方法嗎？尤其是回頭看，妳的童年其實不好過。

J.R.：不是，硬要擠出笑容，我實在做不到。

M.C.：伊莎貝菈・羅西尼（Isabella Rossellini），以及其他眾多女星都把妳當成是傳奇，妳會覺得她們的讚譽誇張嗎 ?

J.R.：當我聽說時受寵若驚，我第一時間的反應是：妳們錯了，妳們應該選出比我更好的人。但是最終我體認到尊重大多數人想要有個崇拜對象的渴望，因為有偶像生活更美滿。我特別感激大家對我的善意，我真的很開心，因為好多投票給我的女星她們也是我的偶像。

M.C.：這份榮譽是否代表一種責任 ?

J.R.：我沒辦法為我不認識的人負責的。

M.C.：您擔任法國美妝保養品牌Lancôme的品牌大使已有七年的時間，可以分享為何對Lancôme擁有如此高的忠誠度 ?

J.R.：因為做為一個國際知名美妝保養品牌，蘭蔻展現真正的團隊精神，公司上下就像是個大家庭一樣。他們讓我實際參與蘭蔻香水的設計，從定位香調開始，到挑選氣味，我提供意見，最終成為引以為傲的香水代言人。

M.C.：談談妳這些年與蘭蔻合作的學習心得。

J.R.：我能夠連續幾個小時和蘭蔻團隊討論保養乳液或是眼部卸妝的產品，也參與他們行銷活動的企劃，畢竟這些都是我使用的產品。我相信在誠實正直中能獲得真正的喜悅。

M.C.：「美好人生（La vie est belle，蘭蔻推出的香水品名）」這是一句很美的口號，但若是遇上挫折，人生走到低谷，妳的座右銘還是一樣嗎 ?

J.R.：不是，或許自己沒有意識到吧，但我真心相信人生是美好的。重點是要用樂觀心態去面對，無論任何情況，即使是陷入最悽慘的生命情境，或者只是過了幾天糟糕的小日子。人生總有起起伏伏，端賴我們以何種態度和心態去看待，尤其是面對挑戰與困難，更需要樂觀以對。

M.C.：在這喧鬧紛亂的世界，妳總以微笑面對，我們可以說這是妳獨特的黑色幽默嗎？

J.R.：其實不然，完全相反的。我們別無選擇，只能繼續前進，日子總要過下去，就算是眼前如此負面和殘酷的生活，我們盡力而為。我想這是所有人的責任，也是每一個個體的責任，我們只要專注於正面的事情就好。

M.C.：妳一直到四十歲時才開始接拍廣告，為何之前不想出現在廣告呢 ?

J.R.：四十歲之前我覺得時機尚未成熟，有很長一段時間我認為自己還沒準備好，而且完全不想拍廣告。但是，突然間，我決定跨出那一步。

M.C.：2016年妳出席坎城影展，光著腳走在紅毯上，造成轟動，可以告訴我們當時發生甚麼事了？您為何會那樣做？

J.R.：（笑）。我其實經常光著腳ㄚ子。我不喜歡雙腳被鞋子綁住。在坎城影展當時真的太有趣，我忘記自己把高跟鞋丟在哪兒了，當我走上紅毯時，有位迷人的男士手上就拿著我的那雙高跟鞋，他跟我說影片放映時他非常樂意替我暫時保管，我覺得那實在好可愛，太好玩了。

M.C.：義大利女演員安娜・瑪格納妮（Anna Magnani）有句名言：「別碰我的皺紋，那是我累積多年的生命軌跡」，妳是否同意女人為了保持凍齡的外貌承受很大的壓力 ?

J.R.：顯然是如此。我完全同意法國知名女星亞諾克・艾梅（Anouk Aimée）充滿智慧的見解，她說三十歲以前，我們的容貌是我們的外在存在，三十歲以後，我們內在的存在顯現在我們臉上。隨著年紀時間增長，我們的容顏就是一張地圖，一步一腳印，紀錄妳走過的路，經歷過的人生，重要的是我們都該為自己走過的生命歷程感到驕傲。當然女人承受的壓力是很大的，但是女性自己也陷入要當美魔女的迷思中。我認為沒有人需要花大量時間盯著鏡子裡的自己，因為當妳無時不刻地在意自己的面容，妳是給自己找碴，因為妳只會看到不滿意的缺點。

M.C.：可是妳的演員身分不就是要求妳必須時時展現最佳狀態嗎 ？

J.R.：不是的，有時候我發現自己完全忘了要先照鏡子就走出家門，我沒有習慣照鏡子，我告訴自己，這是很好的心態。我認為不需要一天到晚自我分析或自我觀察，但話說回頭，我們都快被可怕的自拍文化洪流淹沒了。

M.C.：妳喜歡自己的長相嗎 ?

J.R.：我就長這樣，這就是我唯一一張臉，所以我與她和平共處囉！

M.C.：妳如何定義自己的女性特質？

J.R.：有自信，還有幽默感。女性特質的概念會隨著不同情境改變的，當我和我先生在一起時散發的女人味是不會出現在我與閨蜜之間的。

M.C.：現在的妳嚮往什麼？

J.R.：我覺得自己就活在我的夢想之中，我向來是充滿感激的。

M.C.：妳不會感到厭煩或麻木嗎？

J.R.：喔，不，完全不會！我認為很重要的是懂得讚賞生活中的小事情，像是日出、日落，那些稍縱即逝的珍貴片刻，我經常如此。我也這樣教育我的孩子，對於逝去，這是生命必須面對的，令人傷心的課題之一。在家裡，我和我先生試著教育孩子，讓他們擁有一顆感恩的心，每一天都是美好機緣的開始，感激每一秒的存在。

M.C.：還有什麼事情是妳想要完成的嗎？

J.R.：我沒特別的想法。我對任何事情、機會保持開放的態度。我只想活在當下。如果有天我不演戲去做其他工作，那也是因為時機到了。如果天時地利人和我就該去做，我想那會是很棒的驚喜。

M.C.：我們常聽到妳頌揚生活的必要性是貼近自我本質。妳如何發展出如此想法？為什麼？

J.R.：其實並不是因為什麼特別事件而啟發的，而是一點一滴地形成的觀念，我發現人們越是遠離大自然的節奏，人際關係就越來越疏離。看看現代大多數人的情況就知道，大家二十四小時依賴著智慧型手機與電腦，不懂得人與人之間相處的禮節，經常忽視他人的存在。

M.C.：這情形同樣發生在妳身邊的親人身上嗎 ？

J.R.：沒錯，這情況讓我非常擔憂。在學校，學生們都只顧著看手機而不交談。我的孩子沒有智慧型手機。我認為現代科技讓人們喪失相當重要的能力，那就是去體會麻煩。等待是一門學問，為了學習，為了探索世界要懂得等待。如果我們沒有意識到嚴重性，我們對大自然的理解就越來越少。

M.C.：所以妳認為將有嚴重後果嗎 ?

J.R.：這是肯定的，遲早大自然終將要我們付出慘痛的代價。毫無疑問。

M.C.：談談妳的家庭生活。

J.R.：我的家庭生活和所有母親沒兩樣，早上起床，我為家人準備早餐還有午餐，接著送孩子們去上學，等他們放學我接他們回家，給他們吃點心，監督他們寫作業，然後我準備晚餐。

M.C.：日常生活裡妳喜歡做什麼事？

J.R.：我喜歡和家人還有朋友在一起。每個星期我會和朋友一起打麻將。打麻將是既有趣又能訓練大腦活動的消遣，同時能和朋友聊天了解彼此近況。

M.C.：喜歡做菜嗎？

J.R.：我超愛做菜的，只可惜我沒有像母親一樣的好手藝。我認為做菜是展現愛的絕佳方式，與人分享，還能把所有人聚在一起，很棒。

M.C.：喜歡自己的名字嗎？

J.R.：是的，非常喜歡，我也喜歡另一個名字費歐娜（Fiona）。其實我父親比較偏好費歐娜這個名字，但他們擔心因為我的皮膚白，加上一頭紅髮，如果又叫費歐娜，十足就是刻板的愛爾蘭女孩，實在太老套了。

M.C.：妳的母親不久前剛離世，對妳來說母親代表著什麼？

J.R.：我的母親對我來說相當重要，她是位很棒的女性。當我自己也成為母親時，我更能體會她的辛苦，她為我們所做的一切。她是職業婦女，但就算很累，下班回到家她還是為我們三個小孩準備晚餐，每天早上也是她送我們去上學。反觀我自己，有些時候因為工作不能照顧孩子，我沒辦法做到像母親一樣。我母親要上班，又要掌管家裡開銷，還要買菜，簡直不可思議。

M.C.：聽妳這樣說，母親是妳的偶像吧？

J.R.：是的，我想很多人都是和我一樣的想法吧。隨著年齡增長，我們漸漸地體悟到自己也需要為別人負責，才越來越了解父母的犧牲奉獻，原來父母就是我們的英雄，而我們也越能懷抱感恩。

M.C.：妳說過妳的先生對妳的影響鉅大，可以進一步說明嗎？

J.R.：其實我們兩個人結婚就足以說明一切。（笑）。

M.C.：妳也曾說過最欣賞他的一點是他照顧三個孩子的方式，從這角度來看，是因為妳小時候的家庭生活缺乏愛嗎？

J.R.：我的童年已經是過去式了，儘管很多人知道我童年過得蠻悽慘的。人應該往前看。不管怎樣，我有很棒的父母。雖然他們有時做了錯誤抉擇，但他們都盡力做到最好。這正是每個人都應該對自我的要求，盡力做到最好。