Léa Seydoux，不妥協的帶刺花朵

採訪／Catherine Castro  攝影／Nick Hudson  造型／Anne-Sophie Thomas  助理／Axelle Cornaille  髮型／Joseph Pujalte / Artlist Paris  化妝／Sandrine Cano Bock / Open Talent Paris  美甲／Charlène Coquard / Open Talent Paris  翻譯／Stacy Lai

週一早上九點，空蕩蕩的攝影棚，Léa 打了一個哈欠，文字慢慢地從她口中洩出，寂靜緊跟著她的斷句再度充斥棚內。她在尋找文字，若是靈感尚未乍現，她會自我解嘲，在如同警察局審訊室乾淨的房間裡，這場訪問卻像和法國女文豪莒哈絲對話般的讓人眼睛為之一亮。即使她尚未睡醒，Léa Seydoux 依舊驚艷動人，她是那種即使哭了也還是美麗的女生。無論她有沒有空，她都固執的再次回來，以最初採訪時的質感，她的名字剝奪她可以固執反抗的權利。兩個月之後的早上七點，我們再次在香榭麗舍大道上的一家咖啡店見到她，難得地化好全妝，她已閱讀過我們先前的採訪，但她想要平反：「對你們來說，這或許只是又一名女星的另一篇採訪，但對我來說，我採訪中說的每一句話，每一個觀點都將會貼標籤跟著我一生。」

Marie Claire（以下簡稱M.C.）：當你和導演 Thomas Vinterberg 因為電影《Kursk》的角色而相識時，正在懷孕，剛好你的角色就是一名身懷六甲的女性，請問是在懷孕期間回去拍攝的嗎？

Léa Seydoux: 沒有，那是假的肚子。他是在為了這個角色和我見面時有了裝假肚子的想法，而那時我也在懷孕當中，還記得這場會面，我當時的狀態像處在另一個星球，電影離我很遙遠，我忘記我曾經是一名女演員的身份，真的是因為 Thomas，我才想參與這部電影演出。

M.C.：為什麼？

Léa Seydoux: 因為他是一個超級可愛的大孩子！啊啊～ ，但不是因為這樣。他很聰明，感性，充滿魅力，我一直都夢想能和這樣的導演合作，因為他們是天生的說故事家。對我來說，電影就像是一場人生的倒影。

M.C.：你提到，在遇到 Thomas Vinterberg 之前你忘記自己是一位女演員？請問你很常忘記自己是女演員的身份嗎？

Léa Seydoux:有的時候我會想到，就像今天早上的計程車司機問我：「你現在是要去拍戲嗎？」他認出我來了，但他的說話方式讓我感到非常恰當，非常優雅。一般來說，街上的人通常不會認出我，但在國外，像亞洲，我很常在街上被攔下來。

M.C.：你在街上很低調嗎？

Léa Seydoux：當然。如果我出門在外不能享受安靜不被打擾的話，我會活得很痛苦。我有的時候都會想到其他的超級巨星，她們幾乎不太能出門吧。

M.C.：但你本身就是一名大明星啦！

Léa Seydoux：我只是一名存在於電影角色當中的女演員，我可以消失到我的角色背後，如果沒有辦法這樣做的話，我會感到非常的窘迫。

M.C.：女演員的身份有讓你更容易和人群連結或接觸嗎？

Léa Seydoux：喔，完全沒有，我沒有這個感覺。相反的，有些人會利用演員身份這個便利性，但我並沒有時刻生存在女演員這個身份裡，這是一個選擇，我必須要比較靠近真實生活這一面我才能表達我的真實想法。作為一個女演員，其實是在和他人對話，就像一面大鏡子一樣，人們從演員身上看到自己的人生，我認爲電影就像是在探索人生一樣。就像賣座電影超級英雄系列，裡面也會參雜一些人性的描述。當我是電影的觀眾時，通常最能打動我的都是那些簡單的生活小事，像克勞德梭特的作品（她開心的笑）。

M.C.：你當初為甚麼選擇當一名女演員？

Léa Seydoux：一開始，我對這行業沒有抱持特別的夢想，但這是唯一一個和我有產生共鳴的工作。我有一種自戀傾向，但又不是想要被所有人關注、成為全場焦點的那種自戀，這就是我個性充滿衝突的地方，我沒有一種想要成為女演員的強烈慾望，這您會怎麼定義呢？這個身份狀態，其實我沒有很在乎。我只是很開心我成功了，我有找到自我定義，但沒錯，這一切聽起來又是如此的脆弱飄渺。

M.C.：聽說你私底下有點粗魯？

Léa Seydoux：是真的，我是個野蠻人，很明顯我會聽到：「什麼？她從不被世俗規範綁架的，她可是姓 Seydoux！」這是我家族的名字，我沒辦法改變任何事，但同樣的，有一些道德規範我也不想一一去回應遵守，但說回來，我依舊是個充滿矛盾的個體，我覺得我不被世俗道德所規範，但有的時候我又覺得我在這束縛裡，我不是一個非常政治正確的人，證明嗎？就是有些事情我很敢說。

M.C.：像是你說過：「我社會大學畢業的」？

Léa Seydoux：沒有錯，社會大學。我知道這說法會讓人感到困惑，甚至會惹惱某些人，但我仍舊堅持這麼說，我不想成為乖乖牌好學生，我內心想到什麼我就直接說出來，我不知道這該叫真誠，還是誠實，亦或是兩者，真誠的誠實，我沒有不計代價的想要討好他人的意願，某種程度上來說我喜歡追隨我自己，不過我也想要被喜歡，我當然想要被大家喜歡。

M.C.：你今天早上素顏來，現實生活中你也不喜歡化妝嗎？

Léa Seydoux：對，我不喜歡化妝。

M.C.：這和你先前描述的行為蠻符合的。

Léa Seydoux：喔這當然！為了要回到社會大學中，你會發現要做的事情多到荒謬！在法國，像我或者是大城市裡的人，我們沒辦法照自己意志做自己，我們總是想要回溯源頭。我們沒有權利依我們實際所想和所做的方式存在。我要毫無羞愧的再重述一次：我自己成就今天的我，句點。如果人們要笑，那就算了吧！

M.C.：人們笑你，你會生氣嗎？

Léa Seydoux：我會試著放下的。

M.C.：我曾經讀到你很怕搭飛機，甚至買了一張巴黎里昂單日來回機票就為了克服這個問題？

Léa Seydoux：對，我那時整天都待在機場看著一堆飛機，我其實恐懼很多事情，但我努力一一去克服。恐慌發作是一種罕見暴力，恐慌症發作時，我們會有一種再也活不下去的錯覺，橫膈膜在收縮，你開始流汗，你覺得你要死了，非常的駭人，雖然它像無時無刻在威脅你，但你還是要學會和它共處。

M.C.：你喜歡兩人生活嗎？

Léa Seydoux：我非常喜歡

M.C.：你結婚了嗎？

Léa Seydoux：沒有，曾經有一個時刻很我想結婚，且慾望越來越強烈，或許會有這麼一天吧。我喜歡家庭生活，也喜歡兩人生活，事實上，通常是看起來很社會世俗化的那一方會害怕兩人共同生活這個想法，但如果我們換個角度看，兩人生活其實就是和你喜歡的另一半一起分享生命，這難道不是一件很棒的事？

M.C.：你曾經說過「我們在同一個地方上都是順從的」，這是什麼意思？

Léa Seydoux：當我說：「我身處於世俗規範之外」我要說的就是不順從，就像女演員一樣，我順從於導演的權威底下。當我們不願意屈服於權威底下，我們就沒有辦法好好工作。這是我們在還身為嬰兒時便天生學會的本能，因為人生就是這樣。

M.C.：在去年你曾經投書英國《衛報》一份自白，在這篇自白中您坦承哈維・偉恩斯坦（Harvey Weinstein）曾經跳到你身上…為什麼當初這件事發生時沒有抵抗？

Léa Seydoux：因為事實上我不覺得我是一個全然的受害者。像哈維・偉恩斯坦這樣的人擁有極大的權力，而權力造就權威，權威則使他免於受罰和指責，這也是令人作嘔的地方。

M.C.：在法國你也曾經遭遇過職權的欺壓嗎？

Léa Seydoux：曾經有一些導演對我有過超越工作的男女情誼，我不怪他們，這也是我們這一行生活的一部分，我們有時會被情緒勒索，而男性好像比較容易有這個傾向，我會和他們調情，有的時候行得通，有的時候好像又太過分（笑）。

M.C.：根據你的自辯，哈維・偉恩斯坦曾經說過：「我是一個時代典範，而在這時代我們有不同的潛規則。」這聽起來同樣有很大的權威啊！

Léa Seydoux：我只能說，我在這樣的情況下重新找回我自己。他當時想要進一步強暴我，其實是辦得到的，但他沒有做。我沒有抵抗，你們也看過他，他若想要把我釘在牆上強迫我絕對沒有問題，但他沒有做。

M.C.：你和他是什麼關係呢？

Léa Seydoux：我們有一定的相識程度，我是喜歡他的，但我同時也懼怕他。當我看到他時，我會冒冷汗，我對自己說：「好，對待這個人必須要特別溫柔客氣，但同時也必須要和他保持距離，該必要時要委婉柔和的拒絕，一定要時時順他的意。」

M.C.：而 Kechiche 他也濫用職權嗎？

Léa Seydoux：我不想再討論這個，也不想再提到過去，我想要向前看了，人生已經翻開新的一頁，我現在想要一個新的輕鬆人生。（註：Abdellatif Kechiche（阿布戴・柯西胥）：《藍色是最溫暖的顏色》暢銷女同性戀主題電影導演，Léa飾演其中一位女主角，電影雖獲得好評，但後續爆發兩人不和傳言）