ENTERTAINMENT名人故事
GFriend，一探Yerin、Eunha的閨蜜情誼：「我們要更努力一起妝點人生，不要留下遺憾。」
by Ren-更新
Text、Photo / Marie Claire Korea 翻譯/王雅芳
M.C.：今天發現，睿鄰和銀河兩人真的是名副其實的閨密呢！
銀河：今天雖然是第一次我們兩個單獨拍雜誌照片，但想起來，拍專輯封面時我好像都跟睿鄰姊一起拍呢。因為已經很習慣了，所以在鏡頭外也很自在。
睿鄰：銀河就好像我的右手，我就好像是銀河的左手(笑) 。這樣一講，我們平常在跑行程時，在車上坐我旁邊的好像都是銀河。
銀河：我們就像彼此的另一半 (笑)。
M.C.：興趣也一樣嗎？
睿鄰：首先，我們兩個現在都是金髮 (笑)。喜歡的食物也差不多，我們如果開設Youtube頻道應該會是做美食的吧。
銀河：我們也都愛看驚悚電影。想哭的時候就會看浪漫愛情片。啊，動作片也不錯。以前我們常一起去看電影。
M.C.：那相反的，對方有沒有和自己不太一樣的地方呢 ？
銀河：比如說姊姊喜歡義大利麵，但我不喜歡之類的? 這是我們在食物方面唯一的不同點。
睿鄰：好像真的沒什麼不一樣耶。好像因為在一起太久我們越來越像 (笑)。
M.C.：Gfriend的團隊已經是爐火純青了。但是有時看妳們的舞台表演時，還是可以感受到妳們平常的大量練習。 其實不忘初心不是一件容易的事。有什麼是妳們到現在還很努力維持的嗎?
睿鄰：Gfriend的所有成員到現在還是很渴望在舞台上有好的表現。為了在舞台上呈現更完整的表演，每個人都非常努力。 像是不斷研究新動作，會一直練到整個編舞很協調為止等。 協調是我們最重視的。所以如果有一個人對不上舞蹈，全部的團員會一起陪練、幫忙她。
銀河：看到團員努力的樣子，我會感受到刺激，提醒自己 「我也要更加努力練習才行」。因為我們不是個人而是團體，所以會盡力不要造成大家的困擾。
M.C.：跟剛出道時比起來，現在有什麼不同？
睿鄰：以前如果像這樣接受訪問時，我會超緊張。 現在則好多了。那時，我會不斷煩惱自己講的是不是正確答案，雖然其實訪問無所謂什麼正確答案，但我以前很迷惘，好像考生一樣。不過，如果是上節目或舞台表演，我還是會緊張。特別是如果有新的團員第一次表演時。 因為，不管我們平常多努力練習， 一旦在舞台失誤就前功盡棄了。如果我緊張，這5年來一直守護我的粉絲們都會看出來。我覺得粉絲真的太厲害了，可以看到連我自己都不知道的一面，當然也很感謝他們。
銀河：我也一樣。到現在新歌發表會的前一晚還是會失眠。即使想著「 我好像不怎麼緊張啊?」，但真正快來臨前，心臟還是會「咚!」一聲地往下沉。
M.C.：Gfriend有許多令人膾炙人口的經典舞台演出，印象最深刻的是哪場表演呢?
銀河：很多歌手齊聚在一起的大型演唱會表演〈Me Gustas Tu〉。看到其他歌手的粉絲從頭到尾一字不差地跟唱時，我全身都起雞皮疙瘩了。
睿鄰：我印象最深刻的也是〈Me Gustas Tu〉。那是我在表演主題曲時最緊張的一次， 有一段是我要用手按嚴智的背做跳馬的動作，那時我超級緊張，深怕失誤。幸好到現在為止每次演出都還滿順利。
M.C.：現在如果去上音樂節目應該會遇到很多後輩吧？
銀河：對，因為上台的順序普通是根據出道的時間，所以我們被排到壓軸的機會變多了，那種情況時，我都覺得時間過好慢。還有，因為表演結束後就會馬上發表那週第1名的歌曲，所以全部的歌手會先在舞台兩旁等待。很多人在關注我們的表演的感覺，有時會造成我的壓力，會覺得要特別努力才行 (笑)。
睿鄰：作為一個前輩，我好像總是想要留給後輩一個好的印象。
M.C.：睿鄰和銀河有沒有憧憬的音樂人呢?
睿鄰：我是那種會把排行榜的歌都聽一遍的那種。最近我特別關注女生歌手，像是IU、太妍、宣美和請夏前輩。她們在舞台上雖然是獨自歌唱，氣場卻充滿整個現場，我覺得很厲害。
M.C.：Gfriend不是以「軟弱的少女」，而是「朝氣蓬勃的少女」之姿出道，讓人很喜歡。你們如何在舞台上表現情感呢？特別是編舞取向比較激烈，感覺比美麗路線還難呢。
睿鄰：這也是我常在思考的一點。我覺得表現自然最難。我的做法是聽大量的歌曲。不斷聽的過程中，我會自然地融入其中，然後好像就找到適合每個人的動作和眼神。
銀河：其實我們的團員都很有活力又隨和，所以很自然地就和我們的形象融為一體 (笑)。
M.C.：Gfriend是有名的「歌詞美味」女團。有喜歡的歌詞嗎？
銀河：我最喜歡〈Glass Bead〉的 「別不安，這就像美夢，為了你而閃耀」部分。這好像是我對歌迷說的話。其實，這好像也是我當歌手的理由。
M.C.：妳也對自己說過同樣的話嗎？
銀河： 〈Glass Bead〉是我們的出道曲，所以我在出道之前就知道歌詞了。我也曾在不安的時候從歌詞中得到安慰，激勵自己別怕。
M.C.：現在不安感應該減少很多了吧？在哪個瞬間覺得自己長大了呢？
睿鄰：我變比較冷靜了。之前不了解自己內心有多少種情緒，高興時高興得要命，悲傷時又悲傷到不行。現在不管是哪種狀況我好像都能調節自己的感情了。
銀河：有一段時間，我被網路上的惡評傷得很深，現在我已經有勇氣畫一條界線，保護自己。
M.C.：Gfriend每發一張專輯好像都更成熟了一點。 接下來Gfriend的音樂會有什麼改變？
銀河：如果說，過去我們帶來的是純粹少女的歌曲，現在我們好像能以無所懼的女性說出自己的故事。
睿鄰：我覺得每個年齡有各自能說的故事。唯一不變的是，我想要繼續以不斷成長的姿態站在歌迷面前。
M.C.：7月要發新專輯了，可以透露一點訊息嗎？
銀河：很可惜現在還不能透露內容，唯一可說的就是我們很努力地準備 (笑)。 訪問結束之後我們也要去練習室呢，敬請期待!
M.C.：就快要復出了，最期待的事是什麼?
睿鄰：最期待粉絲的反應。本來只在我手機聽的歌曲，向大眾公開時會收到什麼反應? 這是我最好奇的。
銀河：我常在串流平台和Youtube上聽歌和看MV。我們的歌曲正式上架時，我會有一種好像是我們的歌又好像不是我們的歌的錯覺。好像在看藝人的感覺 (笑)。
M.C.：2020年也過了一半了。現在這時期很適合檢視今年立下的計畫的實踐情況。
銀河：今年的目標是閱讀很多書。目前雖然看了幾本，但還離目標很遠。我決心從現在開始要更努力看。
睿鄰：今年初我有列一張目標清單。裡面有一項是漂白，所以你可以看到我現在是金髮。其他還有達成很多不能說的事 (笑)。
M.C.：原本就喜歡訂目標嗎 ?
睿鄰：對。如果有達成計畫會感到很滿足。 我很喜歡隨手寫東西，也有寫日記的習慣。
M.C.：日記都寫些什麼呢?
睿鄰：以前我把日記當課題在寫，但發現強迫自己寫沒有意義。所以現在我會寫一些值得記住的事。有重要事情發生或我想寫的時候就寫。之前我上「叢林的法則」節目，去了一趟偏遠地區。身處巨大的自然之中，我感到自己非常渺小，也讓我思考生命和日常的珍貴。在叢林時，要喝水要吃東西都要靠自己，當然也沒有現在我坐得舒適沙發。在那之後我會將自己的想法或感覺記錄下來。
M.C.：最近待在家的時間應該很多吧? 都在做些什麼呢?
銀河：我3天前和家人一起到親戚家玩。我第一次玩了拉密數字磚塊牌。因為太好玩了，我們玩到凌晨3點才結束。不過當然我贏的機率很小 (笑)。
睿鄰：我最近喜歡在網購買飾品，尋找適合我的流行小物，很有趣。
M.C.：我找到睿鄰和銀河不一樣的地方了。妳們現在穿的衣服完全不同，睿鄰穿洋裝，然後銀河穿著舒服的T恤。
銀河：我買衣服一定是選舒適的，所以有點擔心。我的衣櫃全是超大T恤、帽T和運動褲 (笑)。
M.C.：這點看最近妳的Instgram也可以發現。最近每個團員都開設帳號了，有特別的理由嗎?
銀河：因為新冠狀病毒，我們沒辦法跟歌迷見面，所以才想透過日常的一些照片和大家互動。我原本想穿漂亮的衣服假裝自己很時髦，但是失敗了，讓我有點煩惱 (笑)。
睿鄰：我覺得考慮要上傳哪張照片，怎樣呈現照片的過程很有趣，感覺也增加了一點自信。
M.C.：有機會的話，想要挑戰哪種個人活動呢?
銀河：因為我喜歡音樂，所以想要在舞台上翻唱歌曲，讓更多人看見。
睿鄰：我想要更常出現在Youtube頻道。
M.C.：兩位現在都是20多歲，每天都看到彼此。最後想對彼此說些什麼加油的話呢?
銀河：我們還很年輕，未來的歲月還很長。所以，不要害怕挑戰。
睿鄰：20幾歲可能是人生中最美的時期。雖然現在也很美，但是我們要更努力一起妝點人生，不要留下遺憾。我很高興可以跟妳一起一起進步，以後也要幸福!
延伸閱讀