ENTERTAINMENTmc愛追劇
徐睿知 18禁《雖然是精神病但沒關係》低音砲超嗆「髒話大全」!未成年不能看不要學!
由金秀賢以及徐睿知主演的《雖然是精神病但沒關係》在8月初播出大結局,暖心療癒的戲劇推進,除了是一大看點,徐睿知所飾演高文英的「口出成髒」更是讓人印象深刻。
by 派脆克-更新
Edit/派脆克、Photo、影片/Netflix
漂亮臉蛋的徐睿知,髒話從她嘴裡飆出來不知為何,充滿了獨特的氛圍,搭配低音砲的嗓音震撼力十足,甚至有些露骨接近情色的用字遣詞,但卻也覺得被她罵以及撩得甘之如飴,包含觀眾以及文鋼太,大家都是抖M~~(誤)過去徐睿知也在《認識的哥哥》表現出自己的髒話威力,能把髒話講得這麼好,原來是家族遺傳呢~~~~
在《雖然是精神病但沒關係》中,徐睿知令人印象深刻的一段戲,深夜返回山上的「黑城堡」,差點撞上獐子,徐睿知罵出了五顆星的韓文髒話「씨발」(ssibal),這是一個非常非常具有衝擊力道的髒話,大概就跟中文裡問候別人媽媽的話差不多等級。
此外,一次徐睿知在精神病院大廳對著金秀賢說:「나랑 한번 잘래(你想跟我睡一次嗎)?」也是直接到不行的表白,大概一般女孩子很難在大庭廣眾之下說出這樣的話,但從高文英這個角色的嘴裡說出來,怎麼讓人感到一點違和感都沒有呢?這就是演員與角色融為一體的最佳體現。
在《雖然是精神病但沒關係》中,高文英的髒話大全還有哪些?以下請斟酌取用,知道就放在心裡就好,不可以隨便對別人用喔~
1.에이씨 該死 (ei ssi)
2.꺼져 給我滾 (kkeojyeo)
3..죽을래? 想死嗎?(jug-eullae)
4.쓰레기 垃圾東西 (sseulegi)
5.개새끼 狗崽子(gaesaekki)
6.지랄 神經 (jilal)
以上簡單的韓文小教室,沒事不能亂用喔~套句尚泰哥的話,親親總比吵架好,親親也比罵髒話好喔!金秀賢、徐睿知主演的《雖然是精神病但沒關係》全16集,Netflix獨家上線,不可不追!
延伸閱讀