ENTERTAINMENTmc愛追劇

Netflix美劇《怒嗆人生》15句嗆到流淚的厭世金句,陪你直面自己重啟人生

Netflix美劇《怒嗆人生》佳評如潮,不少美劇迷因為男主角史蒂芬‧元入坑,更因黑色喜劇嗆到流淚的故事情節,引發網友熱議。

Text / D槽香 Photo / Netflix、IMDb

Netflix美劇《怒嗆人生》15句嗆到流淚的厭世金句,陪你直面自己重啟人生

原英文片名《Beef》是美國人口語”衝突、爭端”的意思,故事起於量販店停車場內的行車糾紛,互按喇叭比中指之後,在郊區上演飛車追逐路怒事件,最後人生方向盤完全失控衝,互撞彼此的堡壘直到體無完膚。被網友盛讚有如A5等級牛肉愈嚼愈有味道的《怒嗆人生》饒富哲理,整理15句厭世金句,讓你極度厭世後,觸地反彈重啟希望人生。


《怒嗆人生》厭世金句1

「我敢說妳很氣自己虛度光陰…,雖然妳擁有一切,但內心很空虛,所以妳感到軟弱,妳想奪回控制權」


相信任何人被嗆這句話,肯定跟對方拼命!這是男主角丹尼對女主角愛美「正式宣戰」怒發的一連串文字訊息,被陌生人完全命中要害的愛美,惱羞成怒展開攻擊!但事實上丹尼是在嗆自己,被眼高手低的弟弟瞧不起、水逆到不行、連自殺都辦不到的憤怒,因為路怒事件盡情發飆,要不然會瘋掉!

史蒂芬‧元飾演水電修繕工務店老闆周丹尼,去大賣場退掉想用來”自殺”的烤肉架
史蒂芬‧元飾演水電修繕工務店老闆周丹尼,去大賣場退掉想用來”自殺”的烤肉架


《怒嗆人生》厭世金句2

「你有沒有注意到只有有錢人,才會覺得錢不重要。佛祖之所以是佛祖,是因為他是王子,對吧!他有東西可以放棄。」


愛美身為白手起家、人人羨慕的中產階級,但從來沒有真正開心過,被丹尼說中她擁有一切但很虛空,總是焦慮錢的問題,壓力看似從收購她公司的富商而來,也可能從不成氣候的藝術家丈夫身上而來,看到婆婆對丈夫無止盡的愛和激賞,都讓愛美煩躁與不耐,因為她不曾擁有親情。

黃艾莉飾演植栽品牌負責人劉愛美,對於丈夫的創作品有如燙手山芋,不知如何是好
黃艾莉飾演植栽品牌負責人劉愛美,對於丈夫的創作品有如燙手山芋,不知如何是好

《怒嗆人生》厭世金句 3

「說實話,我討厭假裝我什麼都不討厭,我討厭工作,真希望我能整天無所事事,不用擔心錢的事。」


愛美說出所有人的心聲,誰真心喜歡工作,誰能保持正能量?厭惡自己自欺欺人又無可奈何。

愛美以為當了千萬富翁後就萬事太平,仍然自欺欺人一點都不快樂
愛美以為當了千萬富翁後就萬事太平,仍然自欺欺人一點都不快樂


《怒嗆人生》厭世金句4

「老人就是這麼蠢,把氣出在我們身上,就因為他們後悔他們的人生決定。」


保羅抱怨哥哥丹尼不願意承認自己有問題:丟不掉長子情節,總是做”對的事”,但看看他的下場,保羅沒說錯,丹尼的問題就是要當老大卻不承擔後果(失敗),誰不是這樣呢?

丹尼以為工作不順導致生活一團亂,其實是自己藉口一堆讓生命混亂
丹尼以為工作不順導致生活一團亂,其實是自己藉口一堆讓生命混亂

《怒嗆人生》厭世金句5

「我去看了心理醫生,他開抗憂鬱藥給我,但只是讓它靜音而已,就像是把聲音關掉,但它還是繼續播放。」


愛美首次對丈夫喬治坦承有過不去的檻,但喬治劃錯重點在愛美的憂鬱症上,而不是”說不出口的問題”,以為去看心理諮商師就好,直到外遇、離婚撕碎了所有假象。

Joseph Lee 飾演喬治(左),聽愛美娓娓道來路怒到外遇,整個人癱坐在地
Joseph Lee 飾演喬治(左),聽愛美娓娓道來路怒到外遇,整個人癱坐在地

《怒嗆人生》厭世金句6

「在電玩遊戲裡,當其他人死了,遊戲仍然會繼續;但當你死了,遊戲就結束了,我覺得人生就是這樣。」


保羅告訴愛美他從電玩裡領悟的人生觀,愛美聽不懂,因為愛美從來都不是保羅派,是丹尼派─為別人而活的那一派,以為手中握有遙控器,但卻沒讓自己先活下去。

Young Mazino(右)飾演丹尼的弟弟保羅,電玩世代的他對於生活自有一套理論
Young Mazino(右)飾演丹尼的弟弟保羅,電玩世代的他對於生活自有一套理論

《怒嗆人生》厭世金句7

「你開始認知擔心的時刻,就是將其具體存在的時刻,所以我們選擇忽視,於是就這樣忽視了。」


這是婆婆富美以人生導師,對愛美曉以大義,翻成白話文就是”你想太多”,這大概是眾人都煩感的安慰句,這話導致愛美更壓抑自己,情緒無法發洩,只好繼續報復丹尼。

愛美在丈夫面前不能有情緒,在孩子面前更要保持完美形象
愛美在丈夫面前不能有情緒,在孩子面前更要保持完美形象


《怒嗆人生》厭世金句8

「我不會告訴任何人你的秘密,因為這樣就沒人愛你了」


這是愛美從小的心魔,時不時跳出來提醒她的關鍵台詞。不乖、不聽話、不從世界的標準,就會被討厭、被孤立,這也是所有人的心魔,導致無法辨別真相。

愛美擔心自己內藏的一切被看見,會像喬治手中的陶藝品瞬間扭曲
愛美擔心自己內藏的一切被看見,會像喬治手中的陶藝品瞬間扭曲

《怒嗆人生》厭世金句9

「我一直擔心遺傳我負面缺點給下一代,我真的以為我幫了世界一個忙,如果我沒有任何孩子」


這裡愛美說的負面缺點,可能包含這世代最嚴重的問題:貧窮,雖然劇中沒有刻意討論貧富差距,像電影《寄生上流》那樣,但多少讓觀眾有感,有錢就是優良基因。

愛美以為有完美的孩子就能完整,但事實並不如此
愛美以為有完美的孩子就能完整,但事實並不如此


《怒嗆人生》厭世金句10

「我這一輩子庸庸碌碌,就連最基本的也是。我一直以為庸碌是一切的原因,現在我開始懷疑是否一直都在。」


丹尼是韓國移民第二代,家庭環境一直不富裕,和父母一樣屬於努力家,但偶有意外發生,導致心血泡湯,宛如父母復刻版,沒有什麼不同。

丹尼父母生意失敗後回韓國工作,丹尼不願放棄父母的美國夢,拼命賺錢蓋房接他們回來
丹尼父母生意失敗後回韓國工作,丹尼不願放棄父母的美國夢,拼命賺錢蓋房接他們回來

《怒嗆人生》厭世金句11

「一切都會消失,一切都不會留下,我們只是吃著自己尾巴的蛇」


丹尼看著”成功案例”愛美晉身上流,問愛美幸福嗎?想知道自己堅持下去會有同樣的結果嗎?結果愛美說了大白話:毫無幸福可言,什麼都沒有。金錢滿足生活所需,卻不能修復關係和增進親密,比沒錢的時候更空虛。

丹尼找愛美諮詢人生,兩人對人生的看法,宛如身後喬治的創作品”莫名其妙”
丹尼找愛美諮詢人生,兩人對人生的看法,宛如身後喬治的創作品”莫名其妙”


《怒嗆人生》厭世金句12

「大概是當沒有地方像家時,你就會縮進自己的內心深處」


丹尼辛苦為父母弟弟蓋房子,那不是家,是他的演出;愛美坦承,丈夫喬治和女兒無法讓她確認是家。沒有人、事、物能給我們歸屬感,當我們不能誠實面對自己時,哪裡都不對勁。

愛美(右)突然回老家想和父母攤牌,但母親阻止別回頭看,要不會崩潰
愛美(右)突然回老家想和父母攤牌,但母親阻止別回頭看,要不會崩潰

《怒嗆人生》厭世金句13

「大家覺得寶寶非常天真可愛,但其實不然,他們都在尖叫哭泣,因為他們沒有馬上得到他們想要的,他們才是我們所有人之中最無情的」


換句話說,愛美與丹尼極其羨慕孩子可以盡情抒發情緒、撒波、胡鬧、尖叫、狂哭然後什麼都不做,不用計算或擔心得到什麼反應、評論、眼光、觀感,心理衛生肯定很健康。

喬治雖然安於現狀當家庭主夫,但實則覺得自己配不上愛美
喬治雖然安於現狀當家庭主夫,但實則覺得自己配不上愛美

《怒嗆人生》厭世金句14

「沒有黑暗,就無法體驗光明。空虛但紮實,這就是現實。」


最後一集,丹尼和愛美幾乎要死在荒野,人生鬧劇即將完結,一個藍領階級,一個中產階級,得到同樣”空虛但紮實”的結論,也是憤怒的總合。

丹尼與愛美絕處逢生之前,領悟太陽底下無鮮事,只是虛空中的虛空
丹尼與愛美絕處逢生之前,領悟太陽底下無鮮事,只是虛空中的虛空

《怒嗆人生》厭世金句15

「你這可憐的傢伙,你只是不想孤單,沒什麼好丟臉的,我都看見了,這之後沒什麼…」


延續上一句至理名言,丹尼和愛美,路人甲乙相愛相殺到體無完膚,將死之前吐真言,發現”你就是我”,從此不孤單,在這之後沒有扛不過的。

丹尼與愛美的復仇雙人舞,簡直天選之人之作(the chosen one),莞爾呼應丹尼表哥製作的公司T恤
丹尼與愛美的復仇雙人舞,簡直天選之人之作(the chosen one),莞爾呼應丹尼表哥製作的公司T恤


Netflix《怒嗆人生》共十集,已全集上線。像丹尼說的,生命很寶貴,你得採取行動,但別路怒,來塊”Beef”吧!

《怒嗆人生》
《怒嗆人生》


延伸閱讀


收藏