ENTERTAINMENTmc愛追劇
HOLY媽祖!律政攻防影集《八尺門的辯護人》7大劇情角色亮點,探討死刑議題、原住民&移工生活困境
by JU豬編-更新
文字整理/JuJu、黃苡捷 Photo/鏡文學、八大電視
鏡文學出品的影集《八尺門的辯護人》翻拍自唐福睿原著同名小說,以曾為台灣經濟命脈之一的遠洋漁業為背景,藉由法庭攻防探討死刑議題,觸及台灣多元族群現況,牽引出原住民、移工生活困境。導演說:「最困難的地方是小說可以把法律講清楚,影集只能靠表演和對話,要如何讓觀眾覺得享受,不要像在上法律課很挑戰。」
亮點1:藉由法庭攻防探討死刑議題與台灣多元族群現況
《八尺門的辯護人》劇情描述在基隆八尺門地區發生滅門血案,一名印尼漁工將阿美族船長一家三口殘殺至死,與死者出身同部落的公設辯護人李銘順,被迫站在族人對立面,受命為漁工辯護。李銘順帶領法院替代役初孟軒,以及通曉嫌犯方言的印尼籍看護雷嘉汭組成辯護小組,深入案情,竟牽扯出官商勾結的共犯結構。
《八尺門的辯護人》早先曝光的影集海報中,有個類似人形的物體墜入海中,搭配文案「在漁港,被殺的不一定是魚」,讓人深思墜落的究竟是人,亦或是正義、人權,甚至暗喻了台灣司法以及漁業的困境,簡單的一張海報,卻帶有強烈的意涵,緊扣了劇情懸疑推理的概念。
預告中「這次船上發生了甚麼事,不敢讓人知道」,開場透過記者旁白,知道印尼籍的漁工上岸後殺害了阿美族船長一家三口,但李銘順飾演的公設辯護人佟寶駒卻很肯定地向法官表示被告不認罪。究竟船上發生過甚麼事情,導致外籍漁工凶狠犯案,同為阿美族裔卻為被告辯護的佟寶駒面對來自族人、司法、政界、商界的重重壓力,被范逸臣飾演的族人摔杯怒罵,亦被潘儀君飾演的法務部長警告,最後在預告片尾崩潰,吊足了觀眾胃口。
亮點2:李銘順因自身「老油條」被角色吸引
馬來西亞出身的李銘順在劇中飾演阿美族公設辯護人,學習不熟悉新語言及背誦艱深法條,談到被角色吸引的原因,李銘順笑說:「因為他是個老油條,我本身也有一點老油條,當然也因為角色很有魅力啦!」他所詮釋的公家機關擔任辯護人職務,在播出後被稱讚說他「好瘋癲,但認真起來又超帥」,李銘順表示在這角色裡玩得非常開心。
劇中李銘順三不五時就會脫口而出「HOLY媽祖」,出自導演設計,唐福睿大讚李銘順把那句台詞講出自己的味道。李銘順說,拿到劇本時曾思考要怎麼去表達,「首要必須了解角色的性格,他是無神信仰的一個人,所以他才可以這樣說。」並也表示這句口頭禪也不是玩笑話,它其實是一種口語上的感嘆詞,類似「Oh my god」的這種感覺,「非常適合佟寶駒(劇中名)這樣的人來說。」
導演唐福睿則表示:「這個故事在探討一個年輕漁工為什麼會變成冷酷的殺人犯?在法庭上遇到各種不公平及偏見會有多無助?主角佟寶駒的設定也十分有趣,他試圖掩蓋自己原住民的出身,同時身為公設辯護人不得不面對身份矛盾的衝突,而這樣的衝突最終也讓他與部落和解。為了不讓這個故事變得太沉重,我在裡面加入了喜劇、推理和法律懸疑等元素。」
李銘順在戲裡不僅要學說阿美族語、閩南語,還要了解印尼話,他說,這部戲說了很多語言,雖然量沒有說很多,但是一定要去上課,非常需要上課。「我來拍這部戲的時候剛好是疫情期間,當時來台需要隔離三個禮拜,所以我在這段時間,過得非常充實,每一天都跟老師視訊上語言課。」李銘順說,由於他必須要了解阿美族語的話,它的文法和文字,雖然他是完全不明白,但它有一些音韻其實是跟馬來語有一點點相似,「因爲都是南島語系原住民,所以多多少少他們的口音是有一點點相似,對我挺有幫助的!
《八尺門的辯護人》劇情裡有一段李銘順差點被族人范逸臣挨拳頭的橋段,李銘順分享這場戲主要是講述他去到部落海濱國宅,碰到不想看到的人,他們對峙逼問時,當時范逸臣對他揮了一、兩下,其實主要表達雙方的對立立場,因此作勢想要揍他。
亮點3:范逸臣首度以阿美族身份飾演跑船人
范逸臣首度以阿美族原生身份詮釋副船長一角,在母語台詞下足苦功,還刻意曬黑以符合跑船人的粗曠外型,現場也常跟李銘順練習阿美族語。他分享演出造型改變上就是抱著自我放棄的心情,因為不用刮鬍子,膚色、身材也不用在意,過程很享受,胖了7、8公斤。另外,范逸臣和李銘順在劇中要用族語對罵,還有互相拉扯,讓李銘順也笑稱兩人之間用手比用口多。
亮點4:雷嘉汭演出移工勤練印尼爪哇方言
雷嘉汭在劇中飾演善良敏感的印尼籍移工,與李銘順有多場對戲,面對大前輩演技毫不生澀,雷嘉汭為了演出此劇特別學習印尼爪哇方言,堪稱出道以來最大挑戰。她分享準備過程,不只晚上睡覺前會聽印尼廣播電台,也去台北車站找移工朋友交換LINE、互傳訊息,聊聊印尼文化,並念印尼語台詞給對方聽。每天睡前甚至會進行禱告,直到殺青結束,相當進入角色。
《八尺門的辯護人》劇中李銘順與雷嘉汭和飾演替代役男的初孟軒,攜手替殺害台籍船長的印尼籍漁工辯護,衍生出隱晦糾葛的感情線。李銘順分享:「Leena是我鄰居的看護,被我發現她會東爪哇方言,就被我找來當翻譯了。」 雷嘉汭則說:「在戲中Leena都叫佟寶駒寶哥。一開始他對我有點輕浮,後來又解救了我,找我幫忙翻譯,我們才開始有聯繫。」李銘順笑道:「我的角色就是輕浮、油條又有正義感的大叔。」
提到雷嘉汭的爆料,李銘順趕緊澄清:「我也不是喜歡她啦,就是可能有一點小曖昧。而且想送的禮物一直送不出去,因為她心裡比較喜歡初孟軒,在戲裡寶駒和Leena應該說是,有共同的革命情感又有點曖昧。」雷嘉汭在劇中對外說李銘順是她男友的爸爸,讓李銘順大為不滿,自稱明明也可以說是她男朋友,這種「格差戀」正流行好嗎?至於這段三角關係最終會如何走下去,三人到底是父女、父子或是單純的隊友情誼?都令人更期待角色之間究竟會產生怎樣的變化。
亮點5:陸夏學習把法條變情話
陸夏飾演學習司法官,跟初孟軒有感情戲,她自嘲兩人是「法律情侶檔」,談戀愛都在聊刑事案件,非常不浪漫。陸夏笑說:「畢竟電影中我們是法律系出身的學生,談戀愛都用術語在交談,有次演完導演說,很像在上法律課,後來我會學著把每一句法律台詞,變得像是在對他講情話。」律政劇要同時兼顧法律資訊充足,與劇情觀眾是否能享受其中,導演唐福睿也表示這是拍攝最困難的地方,《八尺門的辯護人》團隊在拍攝過程中不斷努力修正,只為影集能帶來更好的呈現。
亮點6:初孟軒剃髮拍攝畫面全剪光?
初孟軒在劇中飾演的是陽光正義的法院替代役,他表示自己大學是救護人員,會把每件事做到極致,這一點和角色很相似。在台北電影節展演現場他爆料,自己拍攝時有場剃頭髮的戲,拍完半年都無法接工作,但剛剛才得知那場戲竟然被剪掉,導演聽了當場笑著道歉,並對說初孟軒說他「長頭髮比較帥!」。
亮點7:潘儀君初次飾演優越政治菁英
久未參與台灣戲劇演出的潘儀君,過去以性格鮮明的惡女角色「顧小春」深植入心,這次在《八尺門的辯護人》影集中,扮演外表看似柔弱,但內在性格深著、運籌帷幄又充滿優越感的政治菁英陳令秋,她說:「第一次看到劇本,陳令秋讓我聯想起黑木瞳。」潘儀君表示在她過往演出經驗裡,幾乎沒演過這樣的女性角色,對她對觀眾都充滿新鮮感。「我的角色外表、手段很女性,但骨子靈魂是男人,做決定的時候不會感情用事,性格很決絕,有障礙會豪不猶豫剷除,是以往沒有接觸過的人物模樣。」
《八尺門的辯護人》關鍵人物陳令秋是少見的女性法務部長角色,以過人政治手腕推動法律改革,為扭轉局勢插手社會注目的海濱命案,與佟寶駒(李銘順 飾)合作遂行其謀略盤算。潘儀君對陳令秋的角色內在有獨特見解,「在剛與柔的交錯中,醞釀出非常不同於單一特質女性當權者的複雜樣貌。」潘儀君認為陳令秋更擅長利用女性化手段去妥協運作,「她很清楚這條路上,自己要犧牲甚麼、要得到甚麼,即使男女感情也是一樣…。」演技上與李銘順在劇中勢均力敵,帶來令人充滿新鮮感的碰撞火花。
另外,潘儀君劇中與黃健瑋有親密床戲,為了演出多一點生活感,她在開拍前喝了一點酒,結果從微醺喝到變成清醒,最後更覺得自己進入靈肉分離、身體跟意識分開的狀態,重來幾次十分煎熬。還好最後順利完成。回歸台劇豁出去的演出令人佩服,也讓觀眾期待潘儀君不斷挑戰自我所飾演的角色在接下來的劇情會有甚麼發展。
《八尺門的辯護人》正式預告 - 律政刑偵篇
延伸閱讀