ENTERTAINMENTmc愛追劇
《牛車來去》30 句人生金句，滿滿的生活智慧，更多令人莞爾發笑的黑色幽默
by 美麗佳人編輯部-更新
Text/D槽香 Photo/牛車來去FB粉絲專頁
全劇30集每集都有觸動人心的金句，其中台語俚語不但音韻、畫面感十足，還充滿黑色幽默，金句當頭棒喝令人莞爾一笑之後能銘記在心。以下30句接地氣、生活味的人生金句：
甘苦人的碎碎唸
金句1
同樣都是人，有的做到死，到最後還不夠吃；有人閒閒在家沒事做，穀包卻囤積如山
金句2
牛會載車犁田，兒子只會糟蹋糧食，老子被兒子氣瘦的！
金句3
誰叫你貪心，痟貪軁雞籠(雞為了吃落入雞籠)！要怪，就怪你自己！
金句4
做狗著顧家，做牛著拖犁，做人著愛盡做人的本份。小孩子的責任是讀書，你們兩個老的吃飽閒著，碗筷收一收去洗洗啦！
金句5
每次看到菜乾，就想到婆婆說：好天著積雨來糧。菜盛產時，可以曬一些菜乾收起來放，像高麗菜、菜頭、竹筍，還有豆子、花椰菜都可以曬，以後吹颱風的時候，就不怕沒有菜配飯囉！
《牛車來去》裡的小人物在生活上會碎碎唸，但他們感恩知足、樂於分享、珍惜愛物，還練就很多生活技能，並擁有”危機管理”與”人員調度”能力，這些都是現代人欠缺的，透過追劇酌古鑑今讓我們反思。
女人真命苦
金句6
好歹粿，就愛會甜；好歹查某，就愛會生，可是你們家千佳根本就不孕啊！
金句7
難怪人家說，女人生子就是拼命，生贏雞酒香，生輸四片板(順產就有燒酒雞補身，難產就只能準備棺木)
金句8
種田著愛揀田好底(種田選肥沃土壤)，娶新媳婦著愛看好娘(娶妻看母親德行)。像你這老母愛喝酒、愛賭博、愛吃檳榔、愛和人吵架，誰敢娶她女兒啊！
《牛車來去》不孕少奶奶與代理孕母命運糾纏是重要情節，讓很多女性觀眾揪心、共感的劇情。不管農耕年代進入AI世代，生養與傳宗接代都是人類、家族存在的重點問題，而母親孕體的尊重是否被看到呢？
關於『做人』這檔事
金句9
阿春是來替你生孩子的，你不播種，要如何收成？阿春是有情的春風，有風你不揚帆，船要怎麼入港？
金句10
你們倆又不是不懂，博文你結婚幾年？阿春你不是生了個孩子嗎？天地所設，勿是弟子作孽(食色性也，休怪男歡女愛)，吃飽了嗎？兩人就手牽手進房間！
金句11
頭家娘：博文去這麼多天了，都沒消息
頭家：他們都結婚了，不用人教啦！俗話說『母豬入豬圈，豬哥豈不會？』
頭家娘：你這個老豬哥！
金句12
貴妃姊：我早就看他們兩個情投意合，還在那邊矜持
阿泉伯：魚趁鮮，人趁茈(人趁年輕)，不然一下候，兩下候，六月蔥變韭菜頭
金句13
為什麼要拜神？有天、有地，人才不會做壞事；
為什麼要祭祖？有祖先，才有我們。
人生咱，咱生人(父母生我們，我們為人父母)，這就是做人的道理
《牛車來去》幫阿春與博文送做堆的大姨，由黑面笑匠林美秀飾演，導演選角非常成功，美秀姊的喜劇表演搭配台詞雖然好笑，內裡滿是無奈，但成功讓男女主角跨越一夫一妻的忠貞，執行借腹生子任務，而不讓觀眾覺得不妥進而道德批判。
生、養都偉大
金句14
生囝師仔，飼囝師傅(生孩子簡單，養育孩子困難)
金句15
有人幫你生孩子，孩子抱回來，登記是你生的，你當現成的媽。囡仔是飯碗親(吃媽媽咀嚼過的食物)，時間久了，跟自己生的一樣。
金句16
玉蘭在這裡讓千佳疼惜了二十年，人家說生的請一邊，養的恩情較大天，玉蘭就是千佳的女兒
金句17
金火啊，拍囝疼心肝，氣囝氣無影，你看我也有登報找天送，他如果看到一定會回來的！
《牛車來去》劇中，任何階級的長輩對於下一代，不管外甥、媳婦、好友的孩子、鄰居的小孩，全當自己孩子，對他們愛之深責之切，盡長輩之責，教育晚輩、指導晚輩走上正路，是難得可貴的恩情！
關於兄弟義氣
金句18
你不知道保字怎麼寫嗎？立人旁邊一個呆！你沒聽過嗎？要與人和好，莫為人作保…
金句19
救蟲蟯蟯趖，救人無功勞(救人不如救蟲啊！)
金句20
盡忠死代先，紅面的緊落籠(盡忠者先死，仗義者易身亡)
金句21
我就怕你喪志，一枝草，一點露，肯打拼就餓不死
金句22
一樣都是男人平起平坐，沒分什麼階級啦！衣服脫一脫，快來洗澡！…你怎麼這麼害羞，難不成你長得和別人不一樣
金句23
你們很厲害嘛，一下廖添丁，一下三劍客…我們還是賺流汗錢，吃清心飯，睡安穩眠，無憂無慮，那樣不是很好嗎？
金句24
今天我們打別人，明天別人打我們，仇愈結愈深，到最後不拔刀是不可能的...，我們行俠仗義？別騙自己了，我們說別人是流氓，其實別人也說我們是流氓
金句25
激氣(意氣用事)相刣(互相廝殺)，忍氣求財，以和為貴。阿發的事情要解決很簡單，但也要看有什麼賺頭，可以照顧我這些兄弟
金句26
你以前便宜賣我田，現在日子好過了，讓我彌補你一點…食人一斤，上無嘛著還人四兩，這樣做朋友才會長久啊
在《牛車來去》當中爸爸教育兒子、姊姊教訓弟弟，不要以為講義氣就是對，得看得遠、看得深。能陪伴自己在義理與責任之間取得平衡的朋友，是真正人生的伴侶，在劇中三位阿公陳頭家、土水伯、邱老闆示範了最棒的友情！
關於生死與人世無常
金句27
生命無可取代，不可以這樣(切腹自殺)…死是懦夫的行為，哪裡尊嚴了？
我是醫生的女兒，活著比一切都重要，你不覺得把生命貢獻在戰後重建更有意義嗎？
金句28
牛有料，人無料，我一生認真做人，問心無愧，沒想到老了，卻落到這個地步…
金句29
人生虛無飄渺，不知生從何來，死從何去…我可憐的世傳…
金句30
恨命莫怨天，有人孤貧長壽，有人富貴命短，人生這條路，有人長，有人短，早走，
晚走，總是要走
月有陰晴圓缺、人有悲歡離合，《牛車來去》不是教人認命、躺平，而是更多的敬天愛人，是一部寓教於樂的台劇，也難怪入圍最佳導演、最佳編劇、最佳戲劇、最佳男女主角、最佳男女配角的好作品！
《牛車來去》描述1943年起，台南農村的佃農、地主等各階層人們，為了養家餬口，在動亂的逆境中互相幫助，努力出頭天的生命歷程。中華電信HamiVideo視頻10/11以前全集30集免費看！
延伸閱讀