ENTERTAINMENTmc愛追劇
《外傷重症中心》結局+分集劇情:百萬國民連署、醫師直升機啟用！拯救性命，難道不是唸醫科的原因嗎？
by 美麗佳人編輯部-更新
Text/ R Photo/ Netflix
Netflix《外傷重症中心》分集劇情 (更新中)
《外傷重症中心》正火熱，擠下《魷魚遊戲2》榮登非英語電視節目全球冠軍，網友敲碗Netflix續訂第二季！劇情描述朱智勛飾演的主角白江赫教授，風風火火要將韓國大學醫院的外傷重症小組重整升級成中心，雖遇上內部要砍預算的阻力，也擋不了瘋狂神醫救人十萬火急的決心！改編自以韓國傳奇醫師李國鍾醫師為靈感的網路小說《外傷重症中心：黃金救援》，由李道允執導、崔泰江編劇；不管在Threads、FB、ptt都有很高的討論度，演員IG追蹤暴漲，秋英宇更是直線衝破百萬粉！喜劇調性的醫療動作痛快爽劇，推薦收進必追韓劇清單！
延伸閱讀
《外傷重症中心》分集劇情 第1集
「那個男人」來了！
韓國大學醫院的外傷重症小組拿著政府補助的100億，卻因唯一的專家權教授過勞病倒而無計可施，沒人敢接下重擔而幾乎停擺；於是，在衛福部長的安排之下，從戰地歸來的「那個男人」白江赫(朱智勛.飾)報到，剛咬了幾口漢堡，急診室送來了刀傷失去意識的病患，今天是肛門外科的楊載源(秋英宇.飾)醫師輪值，因為非專業，猶豫是否要穿刺許久，終於要動作時，白江赫徑直把刀拔出，嚇壞眾醫護！
延伸閱讀
從今天起，這裡歸我管
白江赫很快處理好穿刺，並「噹」眼前這個「急診醫學科的傢伙」連穿刺都做不好，楊載源表明自己是肛門專科，表示一般、胸腔、神經外科會到急診輪班，竟然沒有專職醫師讓白江赫覺得可笑！莫名被闖入的楊載源謝謝白江赫的幫忙，並請他離開，說這裡是他的地盤遭反駁，「從今天起，我是這裡外傷重症外科的教授，我是白江赫，這裡歸我管」瘋狂醫師登場了！
緊急手術即刻救命
「肛門，接下來要做什麼？」白江赫不理楊載源的自我介紹「有用處的人，我才會叫名字」繼續他的教導:「救治外傷重症患者時，留意患者目前的狀況很重要，但了解意外發生時的情形也很重要」判斷傷口馬上就要爆血，命令緊急安排手術！
你的名字是?
當班的麻醉科醫生竟推說有病患要提前通知在那邊耍大牌，氣得白大罵:「混帳，馬上滾過來」漫不經心的他為圖自己輕鬆，犯了大錯，被白江赫趕出手術室！準備考試的住院醫師朴敬遠(鄭宰光.飾)被指派過去接手，因細心的表現，獲得白教授詢問名字。
傳說中的「神之手」
一把手術刀就能把人從鬼門關拉回來的「神之手」竟然是三流茂瀚大學出身，但被封為「國際和平醫師協會」王牌，各種外傷身經百戰，經驗值不容小覷。就在白教授火速救人之際，院內議論著白江赫是走後門進來的，教授聘任儀式衛福部長姜明熙(金善映.飾)竟然親自出席，眾人苦苦等待這位傳說中的人物，開始鼓譟起來！
關燈外傷重症小組？！
做完手術來到禮堂的白江赫非但沒有為自己的遲到道歉，反而要大家向他道歉，因為感覺自己是被騙來當幌子的！他直言要來把外傷重症小組「關門大吉」，從制度、技術水準、數落了醫院一頓，因為這些原因，他必須先開刀救人，所以不必道歉，並霸氣宣告要將外傷重症小組升級為外傷重症中心，重新開張，要讓所有人大開眼界！
先兵後禮
白江赫欲視查剛剛手術的病患情況，初來乍到，千護士(夏英.飾)不認識他，不但阻擋他，看到他手臂的刺青還以為是黑道來尋仇，要趕走他，直到楊載源到了才解開誤會，從此千薔薇被白教授取名為「黑道」！白江赫跟真的黑道病人強調:「正因為是我，你才能得救」還要病人謝謝楊載源縫合傷口堪稱完美，一路被嫌棄，突然被稱讚的楊顯得有些開心。
延伸閱讀
白江赫根本是超人
與此同時，北漢山發生失足墜落意外，病患傷勢嚴重不知能否撐到醫院，白江赫讓直升機過來醫院接他們過去直接治療，直升機竟然沒有屋頂停機坪可降落，一直克難的用戶外球場替代；順利起飛後，白江赫超淡定，有懼高症的楊載源在旁瑟瑟發抖，途中收到需要立即治療的求救訊號，但強陣風使得直升機繼續前進會有危險，白江赫救人心切，親自示範駕駛直升機穿過雲霧，還超人似的扛起心臟爆擊、雙腿軟趴趴的楊載源準備垂降患者所在的斷崖，強風濃霧中，只聽見肛門的驚聲尖叫……
《外傷重症中心》分集劇情 第2集
機上開顱
垂降在懸崖邊後，不管嚇得哇哇大叫的楊載源，白江赫立刻展開救治，處理氣胸後，患者瞳孔依然沒有反應，白教授診斷為腦出血，必須立刻降低腦壓，告訴肛門準備好:「我要在直升機上幫患者開顱！」把他都給聽矇了！
救人還是運屍
救援隊長向白確認要在機上開顱？白表示如果再等，這台直升機就等於在運屍體了，楊載源再次提問，白江赫說他在更危險的地方都做過了，例如阿富汗，在工具有限之下，成功在患者頭上開洞釋壓。
麻醉醫生搞飛機
救人分秒必爭，終於抵院要進行手術時，打混的麻醉師等著下班不肯接電話，白江赫請千薔薇叫早上幫忙的朴敬遠來，但被她勸阻，因為朴是第四年的住院醫師要準備考試，通常不會安排他們工作也不用值班，白不管:「現在不是講廉恥的時候，要優雅高尚，什麼時候才能救病人？」朴敬遠答應手術，他正在研讀的書就是「麻醉醫師在外傷外科的角色」。
延伸閱讀
被白江赫圈粉
手術開始，白江赫到任第一天，在兩場救人過程中，雖然對楊載源大小聲，同時也不斷提點他，之前休息時，朴敬遠就對白像師傅帶徒弟一樣教導楊表示羨慕，楊載源心想:「這次又要表演什麼魔法給我看了？」白江赫快速又俐落的完成顱內減壓及肺臟部分切除手術，實在太神了，迷倒楊載源，被白教授圈粉的他，心臟狂跳不止！
自大又礙眼的傢伙
垂死的病人也能被白江赫救活，救越多人，醫院的赤字也會像雪球越滾越大，企劃協調室長跟院長擔心白江赫會是問題，但因為中央推薦也不好拒絕。院長透露:白江赫不管薪水多少就接下職位，還說自己是基於使命感，真是「自大又礙眼」，兩人盤算越早把他弄走越好。
挖角楊載源
手術後，白江赫問楊載源要不要來外傷外科當研究醫師？太突然了，楊載源顯得有些不知所措，白江赫霸道的說服他:「來我們科吧，我會教你的，可以指導你的人裡面，我是最強的！」楊怕對指導教授不好意思，白江赫便去找那個有決定權的傢伙。外科科長韓宥林才在擔心「拿了韓國大學醫學院每個學期的獎學金、不可撼動的榜首」愛徒楊載源，該不會被白江赫搶走時，白江赫已經坐在他的辦公室等他了！
有使命感的瘋子
白江赫用激將法讓韓宥林答應「選擇權留給當事人」；本來還想如果待在外傷外科會不會變得跟白教授一樣厲害，「不可能」同事毫不留情的澆冷水，還用「外傷外科是一群有使命感的神經病才能待得住的地方」動搖他，楊載源立即傳了婉拒訊息給白江赫。
延伸閱讀
搶人大作戰
白江赫跑去找老鳥千薔薇商量，要她幫忙勾引到拒絕他的楊載源；科室人力短缺、又是護士都很喜歡的楊醫師，千薔薇表示楊載源是「人本主義」，教白用人性說服。於此同時，韓宥林已經在用「繼承人」的溫情攻勢進攻楊載源了，白江赫手刀闖進變成三方會談，白和韓你來我往，韓展現他的人脈留人，楊載源陷入思考，因為自己沒自信能待在外傷外科，白江赫起身:「不用選了，像你這樣優柔寡斷的個性，沒辦法救人，猶豫不決，只會錯過救治患者的時機」
為何想當醫生？
楊載源衝去白的辦公室問他如果到外傷外科自己會成為怎樣的醫生？「總有一天，你也能獨當一面，拯救生命」並自說自話開始介紹自己和戰地患者的合照，每張都有艱辛和感人的故事，轉頭發現楊載源竟然在哭，Bingo！千黑道說對了，便加把勁問楊為何想當醫生？不就是為了和他一樣要救人嗎？原本就「有一點動心」的楊載源決定加入外傷外科！
罰你值全班
氣不過楊載源拋棄他，韓宥林立刻發了公告「從今以後，外傷重症小組值班，一律由楊載源負責」這等於叫他去死。「365天、24小時收治外傷重症患者」外傷重症科就是這樣的地方，白江赫安慰頭號弟子不會讓他獨自一人面對，還感謝韓宥林發通告訴全院「自古以來，苦頭就是要其他人知道，吃起來才有滋味！」
因為你跑得快
楊載源問白江赫為何選他？「每次看到你，你都在奔跑，跑去救治患者」救人心切的那份真誠被白江赫看在眼裡:「因為你跑得快」。這天，外傷重症小組正式掛牌成為外傷重症中心，真正的挑戰，正要展開！
《外傷重症中心》分集劇情 第3集
吵架我來就好
夜半，因連環車禍腹腔內出血的患者送進手術室，情況嚴重，楊載源請麻醉醫生動作再快一點，被無禮回:「不要干擾」，千薔薇看不過去出聲，麻醉醫生罵她是「東西」，千護嗆他「現在十萬火急趕著救人，你睡夠才來還這樣」雙方爭吵，對方追問千護的名字，要讓她受懲戒。「麻醉，有什麼問題嗎？你叫什麼？你也回答不出來的問題，就不要問別人，不想死在我手上的話，就好好進行」白教授一來就氣勢鎮壓，只敢欺負弱小的麻醉師龜縮、立刻行動。白教授告訴千薔薇:「不要隨便跟誰吵架，吵架..我來就好！ 」
不想放棄
腹腔出血的手術雖然順利止血，但患者肝臟損傷，肝功能幾乎為零，存活機率很低，但白江赫還不想放棄:「醫學是和機率拚搏，沒有必死無疑這種事」，千薔薇試著想其他辦法，卻被麻醉師輕蔑，楊載源要他注意措辭:「千薔薇護理師在外傷外科有5年資歷，比你我都資深，請你禮貌一點」
一定要救活 有事我負責
千薔薇表示剛看到器官捐贈協調師，應該是有患者宣布腦死，要做器捐；但協調師說聯絡不上家屬做最後確認，目前甚麼都無法進行；千建議先對血型，結果發現患者就是器捐者的家屬，與同時送進來的女傷患，兄妹倆接到父親腦死的消息、來院的路上發生車禍，相當悲戚。白江赫立即要求做親屬間的器官移植，由於兩個小孩都昏迷沒人簽同意書「有事我負責」、「一定要救活他兒子，這樣才能讓捐贈者走得安心一點！」
為器捐者致上敬意
完成哥哥的肝臟移植後，來到妹妹的手術室，白江赫先前在急診的判斷沒錯，病患急性腎衰竭，剛在器捐時請協調師幫忙留下腎臟給女兒，白江赫和楊載源聯手，很快的完成移植手術，令其他科室刮目相看。救活兄妹後，白江赫領著楊載源正式的向捐贈者默哀:「器官捐贈是很崇高的犧牲，讓我們充分表達敬意吧！」
經費刪減
醫院審計室不斷傳來經費刪減警告信，搞得千薔薇頭疼:「雖然不能無視虧損，但這裡是醫院啊」。等工作告一段落，向白教授報告:「到院長辦公室巴結討好、向理事會卑躬屈膝、再博取審計組的同情」千老鳥說在外傷重症小組這5年就是這樣撐下來的。此時韓宥林突然出現，咆嘯因為白江赫沒出現導致教授會議沒開成。
不用補助金 是詐欺啊！
來到企劃協調室長室，洪室長警告外傷重症科已經虧損三億，白江赫不置可否:「政府補助金不能補上嗎？」室長說那筆錢不是拿來補貼虧損的，白江赫直陳外傷外科的硬體設備也都沒更新、床位也不夠:「用於救治外傷患者的經費，卻花在別的地方，這算詐欺吧？不要用虧損這種理由找外傷中心麻煩！」白江赫離開後，韓宥林自告奮勇要找白江赫的黑歷史向理事會爆料。
難得的外出聚餐
楊載源擔心白江赫被找去談的事，白江赫說:「醫師救治傷病患，是盡本份，不是做壞事。」叫他不要在意。看氣氛低迷，教授提議要請他和千黑道出去吃飯。席間，白江赫講起了自己的父親是清潔工，工作時發生車禍，傷得太重，沒醫院要收，在最後抵達的醫院過世了，這就是自己當醫生的原因。楊載源追問他手臂上的刺青，白江赫輕描淡寫說笑帶過，反而說有重大宣布，即日起要撕掉他「肛門」這個標籤，改叫「一號」—奴隸一號！並告訴千薔薇「戰鬥就是要贏，不用你守護什麼，因為我會贏！」
要是我在這裡
急診室來電，發生交通意外，雖然白江赫和楊載源用最快的方式趕到，但傷患頸椎已經斷了，還是往生了。看白江赫難受的神情，楊載源說:「不是你的錯」白自責:「要是我在這裡..」楊載源安撫他:「結果還是一樣，即使是你，也無法挽救所有生命」這時，送進了一位墜樓的病患，白江赫立刻打起精神，投入指揮手術救人的行列！
繼續奔跑
「我們必須奔跑下去，因患者死亡而感到悲傷這件事，對我們來說都是奢侈，24小時、365天，那怕我們只是暫時停下來，也彷彿誰的心臟會跟著瞬間停止，所以我們必須繼續奔跑，為了讓病人的心臟繼續跳動，我們必須奔跑下去。」楊載源說著感動又令人心疼的旁白。
《外傷重症中心》分集劇情 第4集
盈餘95億
白江赫以外傷外科臨時科長身分出席韓國大學醫院的預算會議，首先發表營收排行前三名分別是殯儀館、停車場、餐廳，再來才是醫療單位；而虧損最多的當然是外傷外科，光是計算白江赫到來的一個月間，就有4億多的紅字，白教授反應這數字計算錯誤，應該把補助金100億算進來，盈餘就有95億。
補助要買設備
洪室長反駁，診療都需要跨科別協助，補助金是屬於整個醫院的。白回堵:「那虧損應該是醫院整體的」補助金全院瓜分、虧損卻要外傷外科自己負責「各位教授，我們不都是為了救人性命嗎？」並提出自己上任後，外傷重症的存活率大幅進步，院長以「對，你好棒棒」聽聽就好的態度，宣布編列補助金的9成添購設備，白江赫大笑，意思是剩下的扣掉赤字，5億要正常運作一整年:「拜託，又不是腦子壞掉！這有可能嗎？」
天有不測風雲
眼看白江赫沒在客氣，韓宥林又是拍桌又是訓斥他，雙方一觸即發:「只不過救了幾條人命就在那邊自以為了不起」準備爆料白江赫真面…此時，白江赫和韓宥林的電話同時響起，韓教授的女兒車禍正在急救，單親爸的他急切地擋住正在前往急診室的白江赫，換了一幅面孔求他一定要先救他女兒志英。
心臟撕裂
志英的情況並不樂觀，千薔薇安慰激動的韓宥林，等他稍微冷靜下來，央求如果真的不行，要見女兒最後一面，放聲大哭。白江赫診斷志英「心贓撕裂」，需要緊急手術，由於她是追隨楊載源讀醫科的學妹，白教授要他確認可以承受，因為猶豫只會妨礙手術，楊載源振作精神表示要加入。
阻擋手術
聽到女兒心臟要開刀的韓宥林擔心風險想阻止，白江赫說會負責到底，沒時間拖了，韓宥林還是要阻擋，表示要再照一次心臟超音波:「因為我不相信你，你對我懷恨在心，我怎麼知道你不會害我女兒？」沒有家屬同意不能開刀，堅持要等心臟醫學專科醫生診療。
不要再鬧了
心臟破裂哪能等？白江赫叫出楊載源，根據手術同意規範，家屬若處於心神喪失狀態，經兩名醫生同意即可進行手術，韓宥林繼續喊叫不行，擋楊載源不讓他們開刀，一號急了:「你再這樣鬧，志英真的會死掉！」楊載源表示「我同意」後將韓宥林推出手術室外，開始進行手術。
誰都可能遇到的事
心臟專家來了，千薔薇凹不過愛女心切、哭天搶地的韓宥林，還是放他們進手術室，心臟科教授看了一眼就確認是心臟破裂，看女兒心臟噴血，韓宥林暈了過去。白江赫用楊載源沒看過的手術手套覆蓋法，挽回志英一命，走出手術室對著韓宥林說:「你覺得如何？醫院虧損的元兇，外傷外科手術」韓兩腿一軟，跪著跟他說謝謝，白江赫繼續說道:「為什麼需要外傷外科，你現在懂了嗎？外傷重症是誰都可能遇到的事，不要傻傻以為這不會發生在自己身上。」
白江赫的傳聞
韓宥林感謝白教授的救女之恩，說不知道怎麼報答他，白江赫問他聽到關於自己的什麼傳聞？韓打聽到他曾是全世界最頂尖的軍事企業「黑翼」(Black Wings)的一員，拿手術刀也拿槍，不但救人也殺人「但實際不是那樣，沒真的殺人吧？你這種人不可能做那種事」白教授比了「噓」的手勢，語帶威脅:「古人說無知就是福」作勢要他別講出去。
辛苦值得了
接受父親器捐的兄妹倆逐漸恢復醒過來了，看著兩人淚目相見好好活著，令醫護不禁感概:「雖然在外傷重症中心很辛苦，但這種時候就會覺得辛苦值得了。」此情此景，一號和黑道也悄悄在門外拭淚。
都給我閉嘴
案例特殊，器官捐贈中心全額補助這次的醫療費用，希望白江赫接受訪問，他教楊載源此舉是為了宣傳:「在戰鬥中必勝的秘訣，人海攻勢，要想辦法製造很多盟友」所有媒體都到了，一開始訪問時，急診電話就來了，聽不見話筒那邊的聲音，白江赫對著吵雜的記者大吼:「閉嘴」！不是說要製造盟友嗎？當然還是救人第一！
一樣的刺青
楊載源查詢手術手套止血的醫學資料中，提到黑翼組織有用過同樣的方法，報告刊登的照片有和白江赫一樣的刺青；在等待直升機降落時，忍不住問教授:「你知道黑翼嗎？」
《外傷重症中心》分集劇情 第5集
為了賺錢
白江赫在直播中叫媒體「閉嘴」的事遭炎上，院長和洪室長幸災樂禍，覺得他這樣的脾氣總有一天會出事。楊載源還是很好奇教授為何要加入黑翼當有「人體武器」之稱的軍醫，自行腦捕時被本人抓個正著，白江赫坦言:「為了賺錢，他們說會給高薪。」以為他有救更多人使命的1號瞬間熄火，此時廣播傳來「code black」黑色代碼！
Code Black
通知急診醫學科和外傷重症中心全體醫護集合的code black，通常是有災難事故！昭月橋發生重大連環車禍以及車輛墜橋意外，大量傷患被送至急診，白江赫請千護動員所有外科和住院醫師幫忙，他則帶著楊載源搭上直昇機前往真正有生命危險的橋下。
黃金救援時間
由於重傷患眾多，白江赫到達後，立刻下達「先檢傷分類」的要求，因為搜救人員沒有宣告死亡的權限，他們要盡可能評估出能救的以及難以救治的，再送上救護車，提高效率，以免耽誤本來能存活的傷者。白江赫讓楊載源先將腹部被鋼管穿刺的傷患送回院手術，這是楊第一次負責執刀，教授為1號弟子打氣:「我有信心，相信我對你的信任」！千護也安定他:保持冷靜不要慌；楊載源帶領大家開始手術。
韓宥林的轉變
又有另兩名危及性命的傷患也要一併送回韓國大學醫院，人手不足，白江赫打給韓宥林請他幫忙，很久沒執刀的他本來不願意，但女兒開口想看父親救人帥氣的模樣，韓宥林立馬又是幫忙喬骨科醫生主刀開放性骨折的傷患，又是幫助白醫師進行腹部破裂患者的直腸手術，親身見識到白江赫傳奇的「神之手」。
是急診 怎麼預約?
急救過程中，麻醉科又以急診老是插隊沒有預約，想拒絕，朴敬遠說因為是急診，也只能插隊:「法律規定因應緊急手術，麻醉科要有一定數量的人員待命，但整體還是用預約制在運作，這才是問題所在。」不過，科長不希望朴去，怕他們冀望朴擔任外傷外科專任麻醉醫生，最後希望落空，要改派別的醫師，但朴敬遠還是去了。
最強後援千薔薇
白江赫一邊飆髒話一邊開刀，穿梭在三間手術室之間，還給徒弟機會教育，楊載源對於師傅第一次將患者交給他卻沒有做好，感到沮喪，千薔薇說:「要是第一次就很成功，不就是教授了，怎麼會是住院醫生？他活下來了，你做得很好！」千黑道真的是外傷外科最強後援！
感謝團隊
因為白江赫親至現場快速準確的判斷，把握黃金救援時間，讓這次大型事故傷亡率降至最低，大批媒體等著採訪他，手術完成後，白江赫向媒體宣布三位傷患都活下來了，記者們對他發出佩服讚揚之聲，白江赫表示是「我們」一起完成的，在鏡頭前感謝了楊載源、千薔薇、朴敬遠、韓宥林以及所有參與其中、默默付出醫護人員，今天這種情況他一個人不可能辦到，「外傷中心是一個團隊」所以成為了可能！
向全國喊話
白江赫趁機拉上次沒拉成的盟友:「希望各位對外傷重症能保持像現在一樣的熱度，這能讓更多人有機會得到救治，而這也是各位給自己得到救治的機會」並加碼承諾為了成為領先全國的外傷重症中心，第一步要補足外傷外科專任醫護人力的缺口，在全國直播中喊話拜託院長幫忙，除提醒大眾重視，也直接把預算大球丟回去給醫院！
《外傷重症中心》分集劇情 第6集
追加預算
雖然得到大眾的肯定，白江赫成了人氣醫生，外傷重症中心依然是韓國大學醫院的賠錢貨、其他科室的眼中釘！白教授自己狂刷好評，想讓輿論成為他們的後盾，把他包裝成為外傷中心的聖地、楊載源是聖子、千薔薇是聖女，這樣，醫院就不敢隨便動他們。由於獲得全國高度關注，加上白江赫背後有衛福部長當靠山，如願獲得追加預算。
拒派緊急直升機
院長不敢不聽部長的，但白江赫常常動用直升機救人，錢在燃燒，轉頭逼洪室長想辦法，結果倒戈換邊站的韓宥林竟然也來找洪為他們的預算求情，洪室長氣炸，去找住院的消防廳長搞小動作，消防救援隊的安隊長被調職，新的隊長以直升機是國家財產，不能給方便當隨便，拒絕電話緊急出動，要他們按照程序發公文請示。
為什麼不放棄？
白江赫親自開救護車載著1號和黑道前往北漢山救人，但還是錯失急救時機，雖然動了腦部切口釋壓，患者還是沒意識，白江赫還想再開，楊載源難過的說:「這樣做還有意義嗎？只有我們拚死拚活救人有什麼用？其他人都放棄了，醫院只會嫌我們虧錢，天天為難我們，如果派直升機，傷患就更大的機會活下來」白江赫要他閉嘴，救人為先！
白江赫抓狂
因為白江赫急救得宜，患者保住性命，但處於植物人狀態，如果能醒來，下半輩子恐怕都要靠人照料，外傷中心氣氛低迷。韓宥林向白江赫告密說不出動直升機恐怕與洪室長有關，白忍不下這口氣找洪對質，說傷患差點喪命，洪竟笑說「你有什麼證據？」對一條生命不痛不癢的態度讓白江赫抓狂，在眾人面前大罵媽的、C8、廢物！
因為非做不可
千薔薇擔心經歷此事的楊載源會逃去其他科室，找他上頂樓、要他對著風管罵人壓解，心情會好一點，楊說自己不會逃跑，但他不理解白教授為何這麼拼命，千護說「因為知道自己辦得到，既然做得到，就沒道理不做！」並分享自己一路走來的心路歷程:「又不會有人知道我有多辛苦，我那麼辛苦幹嘛？但我們這樣做，並不是為了得到讚美及獎賞，對吧？」、「難道我是什麼超級英雄，才能在外傷重症待5年？那是因為非做不可、必須有人做這些事，而那個人剛好是我。」兩人約好一起堅持下去！
找出屬於自己的動力
楊載源為自己竟然想放棄病患向白江赫道歉「是我錯了」，白江赫說自己以前也掙扎過，像他父親都快斷氣了，卻被很多醫院拒收，問題是明明救得活、卻放手不管造成死亡的情形不斷重演，所以「我下定決心、決不放棄眼前的患者」；他要楊載源:「去找出屬於自己的動力吧！即使累得像狗、就算被人糟蹋，也不會讓你改變的那種動力！ 」才能在艱辛又坎坷的外傷外科走下去，讓1號不必愧疚。
洪室長使奧步
被白江赫槓上丟了臉的洪室長欲圖報復，好說歹說讓韓宥林說出白江赫的黑料，韓宥林不依:「他救了我唯一的女兒，如果恩將仇報，我還是個人嗎？」威逼不成，洪室長竟煽動成了植物人的病患家屬提出調查白江赫在救護車上開腦是否過度醫療的真相，白江赫被暫停所有醫療行為！為了拯救危急的病患，白江赫再度奔跑起來…
《外傷重症中心》分集劇情 第7集
重重關卡
被刀刺進大動脈的傷患命危，被禁止執行醫療行為的白江赫找上急診中心主管科長教授，以醫院規定以急診室現場的判斷為優先，如果不想打破急診中心全國死亡率最低的紀錄，就先讓他救人來說服。手術途中，需要人工血管，由於是昂貴醫材，管理室說要院長答應，楊載源問:「救人一命，還需要批准嗎？」仍然不給，千黑道決定按照他們的方式來，直接先拿走再說！
召開記者會
洪室長使弄院長答應由他主動召開記者會承認白江赫醫療疏失，想藉此趕走他，大批媒體湧入，韓宥林十萬火急趕來手術室通知，白江赫叫大家先不用管:「以救治傷患為優先」。當洪室長在記者會上滔滔講著白江赫自負、愛誇耀醫術等等壞話，手術後的白教授領著1號和黑道帥氣的出現！
該負責的人是你
白江赫拿著直升機開顱的案例向家屬和媒體解釋，同樣開顱卻有不同結果，原因在於錯失黃金救援時間，意外當天，中央救援大隊的直升機並沒有出動，該負責任的是從中作梗不讓直升機出動的人，他要藉此機會告發企劃室長，洪室長反駁是為了病人，白江赫:「這種話你在金東碩面前說得出來嗎？」室長竟回:「他是誰？」家屬氣得向前賞他一巴掌:「金東碩是我兒子」，醜態百出的洪室長逃離現場。
因為錢的關係
白江赫痛心疾首的呼籲:「阻止直升機出動來減少醫院的虧損，這種事還要持續多久？因為錢的關係，放棄救得活的患者，因為錢的關係，讓該得到醫治的病人，不得不承受痛苦，還有，外傷外科還要被當作醫院虧損的元兇到什麼時候？我可以忍受被當作罪魁禍首，但我無法忍受這一切的代價，卻要由患者來承擔。」
來自南蘇丹的緊急求救
洪室長到警局接受調查前，向媒體喊冤，爆料白江赫是靠衛福部長關係的空降部隊，新聞完全被想競選下任總統的姜明熙部長「用人唯親」蓋過去；這時部長打電話過來，南蘇丹的武裝團體挾持國際和平醫師協會的醫護人員，在韓光部隊的救援的行動中，李上尉遭槍擊命在旦夕，「白教授，需要你出手幫忙了」姜部長表示「對付包圍你和我的負面傳聞，就用正面對決吧！」
設備不足 情況危急
白江赫將外傷中心託付給韓宥林，立即領了楊載源、千薔薇和朴敬遠「黃金陣容」出發！到達南蘇丹的地方醫院後，因為設備不足加上醫院被攻擊，庫房著火血袋燒光，病人傷口嚴重感染及部分壞死狀況非常糟，因為不能輸血，稍微手術清創後，請求政府派救援醫療機過來，但卡在昂貴的預算及時間來不及，此路不通！李上尉隨時可能斷氣，千薔薇自行抽血先輸血給他維持生命，白江赫下達立即移送的命令！
刺青派上用場
開到某處類似營寨的地方，衛兵群舉槍要他們表明身份，白江赫秀出手臂上的刺青:「轉告華特，馬拉克來了！」無奈病患血壓急降，千薔薇要再抽第三包血，情況危急，等不了回應、也管不了槍管對準他，白江赫作勢要硬闖…。
《外傷重症中心》結局 (第8集)
向黑翼討人情
為了救人，白江赫還是開車直驅闖入營區，槍林彈雨中，傳來「停火」的指示。白江赫就是在阿富汗救過無數生命的馬拉克，而此處正是「黑翼」！有充足的設備和血袋支援，四人立即展開手術，李上尉渡過難關。白江赫還跟黑翼首領討要以前出生入死的人情，於是派出空中救護機將一行四人和李上尉護送回韓國。
朴敬遠計畫加入外傷外科
起飛前，因為聽見朴敬遠向院長報告狀況，千薔薇質問他是不是間諜？朴承認，千護用以後急診手術他都要參與來交換她保守秘密，他爽快答應，並表示「間諜總是要有人當」，他來當總比別人亂傳話好，也說明本來國考結束就樣申請進入外傷外科，千薔薇覺得他瘋了，但想到實力堅強的朴敬遠要加入他們，忍不住雀躍起來！
用人唯才
飛至南蘇丹救活李上尉，也讓姜部長「用人唯親」的傳聞扭轉成「用人唯才」，救護機降落後，白江赫簡單說明手術情況就將媒體交給姜明熙處理，搭上救護車，聽到韓宥林到火災現場，白江赫擔心有危險立刻驅車前往支援，韓宥林看見他，老淚縱橫:「你怎麼現在才來？」
患者姓名:白江赫
發生火災的大樓裡面有焊接氧氣瓶的公司，可能會發生爆炸，安隊長要大家趕快撤離，在移送最後一名傷患時發生氣爆，震飛白江赫，他說有碎片嵌進他的體內，判斷應該是體內器官灼傷，組織正在壞死。硬撐到醫院的白教授交代楊載源:「1號，你做得到吧？由你自己下判斷，明白嗎？」
楊載源醫師
白江赫醒來，執刀醫師被他質問了一番，1號以為自己做錯了，向教授道歉，開始覺得難過時，白江赫說:「你做得很好，楊載源醫師！」終於叫他的名字了，被白教授肯定為有用的人，壓抑許久的楊載源飆出人生第一句髒話「C8」，激動地大喊大叫！
全民連署
白江赫的醫術再次名揚千里，他在接受訪問時懇切地強調，更能夠把握黃金救援時間的救護直升機的重要性:「外傷重症的每分每秒，都是生死交關，吝於拯救生命的時代該結束了！」，國民紛紛響應購置直升機的連署，政府也承諾推動醫師直升機普及化。
為何是韓國大學醫院?
被施壓要蓋停機坪及購置醫師專用直升機，韓國大學醫院將召開緊急會議，提出解聘白江赫的動議，白江赫找上院長直球對決，院長瞪大眼睛說他要把醫院榨乾，為何偏偏是韓國大學？白江赫娓娓道來，當初他的父親被多間醫院拒收，最後找到韓國大學醫院，卻是宣告死亡，那天那個醫生到最後都沒有放棄他的爸爸，就在那天他下定決心成為醫師:「我想成為像你一樣的醫生，24年前的那個你，卯足全力救治患者的那位醫生，現在在哪裡？」感性的陳述終於喚回院長的初心。
二號誕生
醫師專用直升機啟用典禮當天，白江赫在學術研討會公開徵人，除了有可能成為第2、第3個白江赫，也將在各地方縣市設立外傷重症中心，被吐槽這些都只是預計，楊載源說了白江赫當初延攬他時噹他的話:「像他們這樣猶豫不決，只會害患者沒命」喊著解散吧，突然有人提出如果去外傷外科，他能做些什麼，此人正是在南蘇丹行動中協助他們、白教授叫他退伍來找他的徐棟柱，「當然是拯救性命，這難道不是各位唸醫科的原因嗎？」楊載源握徐棟柱的手:「歡迎你，二號！」
直升機出動
儀式進行中，白江赫和楊載源趕到，白打斷韓宥林的致詞，準備自己發表:「有些話一定要跟各位說，外傷重症中心是怎樣的地方呢？」此時救援大隊打來電話，白江赫答應馬上出動:「看來不需要解釋太多，這就是外傷重症中心！」呼喚楊載源一起搭上今日啟用的專用直升機，馬不停蹄的救治傷患！
(全劇終)
《外傷重症中心》全8集，可於Netflix線上看！
延伸閱讀