ENTERTAINMENTmc愛追劇
美劇《最後生還者2》喬爾還有戲！第二季劇情與遊戲差異：艾比不夠壯？喬爾看心理治療師、新角色尤金與蓋爾故事
by 美麗佳人編輯部-更新
Text／Kitkat Edie／小律 Photo／FB@StreamOnMaxTW、IG@streamonmax、YT@PlayStation
1、艾比開場
《最後生還者2》影集第一集中，艾比和夥伴們站在城市郊區的一個臨時墓地旁，其中一個人問：「他為什麼要這樣做？」另一個人回說：「我聽到傳言。他帶走了一個孩子」，其他人說「不可能」、「那不是真的」。這些人在討論的當然就是要追殺喬爾來為這些死者報仇，而《最後生還者2》飾演艾比的凱特琳·黛佛（Kaitlyn Dever）最後咬牙說：「當我們殺他的時候，要讓他慢慢死。」
但在遊戲中，艾比其實是後來才出場，而且在遊戲中的身份很神秘，玩家在遊戲的前半部分控制艾莉，然後切換到艾比，而且到最後才知道艾比是為了父親的死所以要對喬爾報仇。原因一是因為，眾所皆知艾比殺了喬爾，也導致艾比這個角色被網友怨恨且仇視，但在遊戲中，玩家是操控艾比，因此在這樣的視角下，或許某種程度上更能夠同理艾比的殺父之仇必報，但在電視劇中，艾比從一開始就是反派角色，而且艾比受到觀眾們厭惡的程度已經收到各種死亡威脅和網暴，製作團隊甚至因此還聘請增額保全人員。此外，製作團隊也對外媒表示，當時在遊戲中隱藏艾比的身份和秘密是有意義的，因為玩家必須經由遊戲過程才會知道她是誰以及她的故事，但在影集中，維持艾比的神秘感是沒有意義的，因為觀眾一定會被提早暴雷，因此不如直接在第一、二集就破題。
在遊戲中，《最後生還者2》是以喬爾和湯米開場，喬爾向他的兄弟湯米講述螢火蟲醫院基地發生的事情，並且解釋，瑪琳和同伴們試圖用艾莉的免疫力來研發疫苗治癒這種疾病，但喬爾得知，如果他們這麼做，必需要犧牲艾莉的性命。湯米問喬爾做了什麼，喬爾冷靜地回答說：「我救了她。」彷彿沒發生什麼大事。而遊戲中的畫面切換到喬爾為了救出艾莉而在鹽湖城展開的大屠殺與血淋淋的屍體。湯米接著問：「艾莉知道嗎？」喬爾說：「我告訴她，他們測試過了認為她的免疫力沒有意義。」湯米問說：「她相信嗎？」喬爾說：「我沒說別的。」在劇中，喬爾是在跟心理治療師談話時透露了救出艾莉的這件事。
2、艾比不夠壯
有不少網友認為，艾比選角不太適合，因為演員凱特琳·黛佛不夠壯，在遊戲中艾比需要進行許多動作和任務，因此艾比在遊戲裡的角色外型是非常強壯且具有精實肌肉的，不過，當時這個遊戲角色也因為強壯的體魄和殘酷的故事情節使她成為網暴焦點。而這次選角的凱特琳·黛佛不夠壯，仍然引起網友們不滿，甚至有些網友怪罪到飾演艾莉的演員貝拉拉姆齊（Bella Ramsey），認為都是因為主角艾莉選角身型矮小，導致後續選角都必須配合她。但事實上，製作團隊回應艾比的選角問題時表示，由於遊戲中的暴力場面在電視劇中明顯減少，因此艾比沒有必要表現得那麼強悍。
3、喬爾和狄娜的關係
在遊戲中，喬爾和狄娜幾乎沒有交集，但在電視劇《最後生還者》第二季中，喬爾甚至跟心理治療師說，狄娜更像是自己的女兒。而喬爾遇害時，在遊戲中是喬爾與湯米出去巡邏時遇害，在電視劇中，喬爾是跟狄娜外出巡邏遇到艾比並且救了她，然後被引誘至小屋殺害。
4、喬爾之死
喬爾在《最後生還者》第二季第二集死於艾比之手，在《最後生還者2》第二集中，喬爾和狄娜回家途中，數千名感染者湧入傑克森防線，混亂爆發，此時艾比遇到一群已經懂得躲藏的感染者，艾比試著逃跑卻被困，喬爾救了她，因為狄娜叫喚喬爾的名字，艾比才發現原來眼前的人就是喬爾，於是她要求喬爾和狄娜陪她回去救援她受困的朋友們。途中因為傑克森防線嚴重受到威脅，喬爾原本說要回去，艾比騙他說自己和朋友有毯子和彈藥，也有攻擊的能力，如果先回去救他們，就可以帶他們一起回來幫忙。回到小屋後，艾比和夥伴們攻擊喬爾和狄娜，並且用藥物迷昏了狄娜。在遊戲中，他們是用暴力打昏了湯米。
艾比先用槍射中喬爾的腿，然後用高爾夫球桿和拳頭殘忍地毆打他，最後她當著艾莉的面，用斷掉的銳利球桿刺穿喬爾的脖子。在遊戲中喬爾被殺害的過程短很多，艾比用球桿一擊頭部就殺死了喬爾。
5、喬爾死前的談話
在喬爾死之前的談話也不同，在遊戲中相對簡潔，喬爾問艾比是誰，艾比叫他猜，喬爾冷漠地回答：「為什麼不把你排練過的演講說完，趕快解決這件事呢？」艾比拿起高爾夫球桿說：「你這個愚蠢的老頭，你沒資格死得那麼快。」這是她打死喬爾前兩人唯一的對話。
在電視劇中，艾比非常刻意要讓喬爾知道自己的身份以及為什麼要殺他，其實顯得這場復仇更為合理。喬爾猜到艾比是軍人或是火螢成員，艾比說，曾經是，但現在已經沒有螢火蟲了。艾比笑著說喬爾很帥，並且說：「喬爾，我給你一個說實話的機會。你最後一次看到螢火蟲是在哪裡？」喬爾坦承說：「鹽湖城。」艾比知道她沒有找錯人，於是朝他的腿開槍。艾比告訴喬爾，他殺了18個士兵和一名醫生，並且問喬爾記不記得那個被他爆頭的手無寸鐵的醫生？並且解釋，醫生就是艾比的父親，並且開始講述自己的故事，喬爾要她：「閉嘴，快動手吧。」遲來的艾莉被制服在地尖叫地要喬爾站起來，直到被迫眼睜睜看著喬爾被謀殺，艾莉喊著「我會殺了你，你死定了，你們全都得死。」這場令人心碎的場景，不論在電視劇中或遊戲中，都是催化艾莉展開後續復仇旅程的關鍵點。
而電視劇中，在喬爾死前在他身邊的兩人是艾莉和狄娜，而不是遊戲中原本的湯米，其實也有原因。狄娜之所以會在電視劇中被改編成和喬爾關係親近、並且在他死前跟他在一起，都是為了讓狄娜更自然而然地加入艾莉後續的復仇行動。
6、時間設定
《最後生還者2》影集和遊戲的時間軸不太一樣，《最後生還者》遊戲的故事設定開始於 2013年，然後主要事件發生的場景是在2033年世界末日後的未來。而在電視劇中，孢子疫情爆發於2003 年，而主要故事場景是發生在和現實生活相近的2023年。而遊戲第一部和第二部故事相差4年，但影集《最後生還者1》和《最後生還者2》是相差5年，也就是說《最後生還者2》影集第二季是發生在2028年。遊戲《最後生還者》第二部曲則是跨越了2038年和2039年。值得一提的是，其實場景設定並不會因此而有差異，因為還記得嗎？在遊戲《最後生還者》的設定是在世界末日之後，因此雖然是2033年，但因為世界末日已經停擺了文明和科技進化的速度，因此在遊戲中的場景看起來有末日感卻沒有太多未來感。
7、喬爾有心理治療師？
細心的觀眾可能還記得，在《最後生還者》第一季中曾經描述了喬爾飽受恐慌症之苦，因此製作單位在《最後生還者》第二季第一集中就安插了一名心理治療師的角色蓋兒，節目製作人 Craig Mazin透露，這是他們為了世界末日產生的壓力而做出的合理設計。而這名心理治療師的角色是能夠更深入探索喬爾的內心世界。製作團隊也表示，雖然喬爾在第二集中已經死去，但會以回憶回放的方式持續出現在劇集中。
8、新的《比爾和法蘭克》
其實在遊戲中也有蓋爾和丈夫尤金的角色，但並未真實現身，而是在艾莉和狄娜發現尤金的藏身之處時有所著墨。在遊戲中，艾莉和狄娜發現尤金的大麻窩，發現尤金是中風自然死亡，被認為是在那個世代少數自然死亡的幸運者，艾莉還說自己很羨慕他。在《最後生還者》第二季劇中，尤金卻被改編成是被喬爾射殺。
蓋兒在《最後生還者》第二季第一集與喬爾的心理治療過程中說到：「你開槍射殺了我的丈夫，你殺了尤金，所以我對你有怨氣，或許比這更多，我為此而恨你，對我知道你別無選擇。我知道我該原諒你，我試過了但我做不到，因為你殺他的方式太殘忍。看看你坐在我家的樣子，這真的讓我氣炸了。現在我說出來了，無法收回，但或許這是我們和好的機會。現在換你了，說出你不該說的真話。」藉以試著套出喬爾和艾莉之間真正的問題。
而為什麼會這樣改編？其實根據外媒《Variety》報導，尤金在劇中將由知名演員喬潘托利亞諾飾演，也就是說會有故事。而且如果你還記得第一季中充滿回憶的同性伴侶「比爾和法蘭克」，據說心理治療師蓋爾和丈夫尤金被外媒預測，可能會有點像是在《最後生還者》第一季中備受喜愛的《比爾和法蘭克》的故事有點類似，敬請期待吧。
延伸閱讀：
- 《最後生還者2》劇情角色5大看點，喬爾或許不會死？第二女主角艾比成為反派？
- 《最後生還者2》將在2025年4月上線！新演員卡司、劇情預告一次看
- HBO《最後生還者》的結局，將告訴我們純粹的愛，可以導致怎樣的罪行，以及多麼兩難的困境……