Cartier卡地亞形象風格與文化傳承總監Pierre Rainero：「如果沒有寶石，我們也不會有靈感。」專家帶你看2018年最新頂級珠寶系列Coloratura亮點！

採訪撰文／Bonnie Yang  圖片提供／Cartier

每一年的頂級珠寶系列發表，總是百花爭艷，而卡地亞祭出的菜色總是箇中翹楚。今年的 Coloratura 系列便以亞洲、非洲等不同國家的文化、音樂、慶典等作為謬思，發想出一系列豐富感官的 High Jewelry 系列。卡地亞最難得之處，在於總是將寶石凌駕萬物之上，思考如何呈現一顆寶石最完整而美麗的樣貌。一如其品牌形象、風格與文化傳承總監 Pierre Rainero 所說：「如果沒有寶石，我們也不會有靈感，寶石絕對是領著我們的創意。卡地亞在做的事情，更像是極大化寶石的美。」

然而，卡地亞名譽創意總監 Jacqueline 與 Pierre 往往如具鷹眼的獵人，在世界各地尋找珍稀難得的物件，再為之作嫁。今年所見到的「Yoshino 項鍊」，乘載著55.18克拉的兩顆祖母綠切割摩根石，清澈的粉色鮮嫩如青春女子臉龐上的嬌羞，可拆式的戴法，彷彿滿開垂落的日本櫻花飄散在空氣中，亦考驗著工匠如何將易碎的粉珠輕巧地集串。另一條 Matsuri 項鍊和戒指，靈感來自亞洲人平時為祈福而特別點亮升空的天燈，項鍊以清爽的薄荷色蛋白石與橢圓碧璽為主石，戒指則以宛若極光的大顆枕形碧璽為主石。下方以縞瑪瑙與鑽石交錯，其線條不似1904年初見於卡地亞的 Art Deco 作品那麼方直，反而帶了弧線，好似和服或是屏風上的幾何排列。

不只是對寶石的愛護，為了要體現音樂與顏色的多元化跟律動感，讓珠寶不只受限於靜態的欣賞，這一次，卡地亞也運用了3D列印來打破技術上的限制，先於電腦中製作好成品，切割、鑲嵌、細微的長寬高度都可以被更準確的預測，此舉促使複雜度很高的排列組合，誤差值減為鮮少，難題得以迎刃而解。環顧一系列 Coloratura 的好風光，就像繞著地球轉了一圈，聽見寶石的歌聲，看見生生不息的顏色、聽見不止息的音符，那是為了歡慶寶石之美而生的樂章。

品味進化的 Coloratura 系列

Q：這一次的主題是怎麼出現的？

Pierre Rainero（以下簡稱P.R.）：這次的靈感，與世界的顏色有關，包括了我們怎麼與其他國家的文化、寶石的顏色做結合，同時也表現了愉快的慶典活動，譬如天燈、櫻花祭。Coloratura 的字源可以被連結到傳統的歌劇，因為這不只是顏色，同時也是音樂，我們在創造一種情緒。

Q：當時如何挑選寶石？

P.R.：這一直都是一場冒險。我們有一些寶石是原來就有的，而每年九月底十月初我們都會去買寶石，那是一場在香港舉辦的活動，也是買寶石的絕佳機會。我們曾經發生過一個狀況，是沒有挑選到合適的寶石，能來撐起構想的主題，而必須要改變主題。因此，我們的設計，依舊是以珍稀的寶石為優先，為寶石服務，延續它的美麗。

Q：可以跟我們聊聊這一波回巢的亞洲熱嗎？

P.R.：卡地亞受印度影響的淵源，可以追溯到更早以前，或是大家熟知的 Tutti Frutti。過去曾經以紗麗為靈感，創作出一系列高級珠寶。我們現在則是把觸角伸得更廣，探看亞洲不同國家的建築、慶典等，像是中國﹑日本的寶塔等，也去探究更多不同象徵與意義。至於歐洲人對亞洲文化的熱潮，最早可以追溯到二○年代早期，當時在 Art Deco 時期，就能發現他們對日本與中國異國風情的熱愛。七○年代，則再有一波反芻，像是潮流的循環。

Q：對於中國與日本傳統與慶典的想像，是從何而來呢？

P.R.：設計團隊的靈感，經常是從書籍與圖像發想，通常在卡地亞圖書館就能取得。當初卡地亞先生決定加入父親事業時，他就決定要蓋一間圖書館，裡面有各式各樣珍貴的初版書，甚至是早年19世紀末關於中國的圖像書。

Q：以亞洲市場為靈感，是否具備商業上考量？

P.R.：我們以中國為其中一個創意靈感，並不是因為商業考量，或是尋找新客，中國人本身也並不特別愛中國風的珠寶。但是我們會希望能拓寬靈感謬思的來源，這不是計算的結果，終究是品牌史重要的一環。過去，印度與中國都曾經成為設計謬思，那是內建於品牌的元素，我們也會期許能讓品味不斷再進化。

內行人說頂級珠寶

由 Jacqueline Karachi 現身說法，重現當初怎麼找到不同的創意靈感。

1.     Kanaga項鍊

非洲風格，你可以「聽見」這些顏色，感受到如音樂的振幅與對比，像非洲舞者身上裙子的流蘇，就像聽見音樂在項鍊上流竄。

2.     Yoshino項鍊

這系列呼應了慶典，以日本櫻花盛開的風景為發想，同時表現了粉紅色的和諧。

3.      Matsuri戒指

這是亞洲祈福的方式，日本與中國都會放天燈來祈福，此只戒指的下方就像天梯，而上方是直往天際的燈籠。

4.     Orienphonie腕錶

我們使用了許多珊瑚圓珠來表現海島風情，並在這只腕錶上，運用了更為女性化的方式，讓錶盤細緻地置於珠寶手環之上，可以巧妙而優雅地觀看時間。