「戲劇能為現實做點什麼？」2019TIFA 米洛・勞《重述：街角的兇殺案》，用一齣戲的時間，帶你正視悲劇裡的真相

從一起兇殺案出發

位於比利時列日的街角，有一間開放式酒吧，吸引同志族群在此聊天喝酒。2012年4月22日，32歲比利時籍男性以薩能．賈非（Ihsane Jarfi）與往常一樣，在周日這個時刻，想要喝個酒放鬆；但那天又有一點不太一樣，因為以薩能不只在街角的酒吧聊天，他那天還與4名年輕男子上了停在街角前的灰色福斯汽車。

兩個星期後，以薩能於2012年5月1日在 Tinlot 地區被發現死亡。據警方調查，他被毆打多次、歷經數小時折磨，最後被殘暴殺害、遺棄在森林中。這起兇殺案引發比利時列日居民不安，而以薩能的北非血統、穆斯林與同志身份背景，也讓這起兇殺案引發極大關注。

關於《重述：街角的兇殺案》

導演米洛・勞取材自這起駭人聽聞的兇殺案，作為「根特宣言」的第一齣創作，也是米洛．勞的「歷史劇場」系列作品之一，所有事件關係人由多位專業演員與素人共同創作，導演不只帶著工作團隊進行田野調查，更與受害者家屬以及在監獄中服刑的兇手訪談，亡靈將在毫無偏見裡的戲劇裡復活，透過不同視角的自白，直指悲劇中的人性核心。

在這起犯罪案件之外，導演關注的視角不只兇殺案本身，更拉大到城市社會問題，帶出工業沒落造成嚴重失業問題的無奈現況，以及尋找犯罪行為背後可能的社會結構。導演米洛．勞沒有依據特定觀點解釋案件，也並非要還原歷史真相。他反而用抽絲剝繭的過程，一步步揭露何謂真實，無論其涉及史實和報導的落差、意識形態的混淆、觀者認知和感受上的矛盾。他讓劇場表演回到觀眾當下的思維辯證，使它成為一種喚醒個人意識的集體行動。

關於導演米洛・勞

歐洲最炙手可熱的劇場及電影導演之一，修讀心理學，並身兼記者、散文作家及大學講師，2007 年成立「國際政治謀殺學院」，以獨特多媒體形式，配合紀錄文獻的表現手法，呈現出社會以及歷史的矛盾。《重述：街角的兇殺案》為 2018 亞維儂藝術節重點節目，一推出大受國際好評與讚譽，各地邀演不斷。

演出介紹

2019TIFA 米洛・勞《重述：街角的兇殺案》

演出時間：2019/04/05～06

演出地點：國家戲劇院（臺北市中山南路21-1號）

購票請上兩廳院售票網