LIFESTYLE藝術

《K11工藝臥遊Voyage de Savoir-faire》廣州啟航!聯乘香港K11 ARTUS來場藝術雙城臥遊

廣州到香港——從購物藝術中心裡的藝術特展,到奢華酒店寓所中的珍藏寶閣,各自輝映著 K11 Craft & Guild Foundation 傳承及復育傳統工藝的精神。

圖片提供/K11 Craft & Guild Foundation

《K11工藝臥遊Voyage de Savoir-faire》廣州啟航!聯乘香港K11 ARTUS來場藝術雙城臥遊

K11 Craft & Guild Foundation(以下簡稱KCG)創辦人鄭志剛(Adrian Cheng)相信藝術不該只是深藏匵中,應融入生活細節,成為為日常綴色添韻的元素。K11集團以這樣的信念,營運旗下的購物藝術中心、商辦和寓所酒店等項目,將商業與文化傳揚的使命結合,尤其藉著KCG聚焦於傳統工藝的延續。《美麗佳人》受K11集團之邀,展開一場往來廣州、香港雙城的藝術遊歷,在購物藝術中心及奢華寓所這樣的非典型展覽空間,見識多種傳統工藝之美。


廣州:描金時光旅

清代詞人納蘭性德曾寫過「誰識臥遊心……但向畫圖尋」兩句詞句,描繪坐臥在起居環境,卻藉由藝術作品神遊、領略世界。而KCG現正巡迴至廣州站的特展《K11工藝臥遊 Voyage de Savoir-faire》便是以此意境為精神,打造向「黑漆描金」工藝致敬的沉浸式展覽。

「黑漆描金」這項傳統工藝在明、清時期達到鼎盛,常見的做法是在器物胎體上裱布後反覆上漆,打磨拋光至表面平滑如鏡;接著以金地漆描繪圖樣到漆器上,再將金地漆處貼上金箔,最後刷一層透明漆於表面。黑漆沉靜,金箔明麗,完成的器物貴氣而典雅,於家俱、屏風則顯大氣,於摺扇、箱盒則見精細,這黑金之美在當時的西方世界也頗為風靡。


17世紀末起遠洋航路促進東西貿易、文化的交流,使得大量工藝與器物傳入歐洲,加諸傳教士對東方風情的描繪,成為「中國風(Chinoiserie)」這個專有詞彙的起源,並且在西方蔚為一股美學風潮。此次《K11工藝臥遊》特展便是以工藝為經,時代背景為緯,帶著觀眾一覽當時「黑漆描金」的盛世篇章。 


盛世啟航展區

以大型的互動式螢幕重現清代東西交流的盛況,包括當時唯一通商口岸廣州的商業運作模式,以及各種中國風製品出現在歐洲宮廷的場景。此區同時陳列著當時被進口到歐洲的各種「黑漆描金」物件,如單柱三龍足圓桌、「海山仙館」圖景八扇屏風等等……。

坐臥之間展區

熱門的沉浸式體驗為主,將出現在「黑漆描金」器物上的紋理、景色轉繪並放大投影在展間中,提供更細緻的感官體驗。

盛世工藝展區

展示著更多KCG收藏的「黑漆描金」器物如菱花茶葉箱、庭院人物扇、嵌螺鈿出遊圖遊戲盒等等。也可見歐洲文化如何影響當時的工藝製作,例如圖案開始出現西式的構圖,或者碗碟上繪有西方的人物畫像。

方寸之外展區

這裡則是將「黑漆描金」應用到當代藝術,KCG邀請東西方藝術家展出創作。亮點有中國藝術家翁紀軍的大型雕塑《矗2018》,在三根立柱上呈現漆器創作的各個階段。以及長期研究漆藝的法國藝術家文森漆(Vincent Cazeneuve),以金、銅、錫三種金屬色澤,結合「黑漆描金」技法創作出的大型漆片矩陣《無題》2023。 


展覽名稱:《K11工藝臥遊》

展覽地點:chi K11 藝術空間(廣州K11購物藝術中心4樓)

展覽時間:即日起至6月25日(後續預計至武漢、巴黎等城市巡迴展出)


香港:走進工藝寶閣

第二站來到香港「K11 ARTUS 寓館」。作為K11集團旗下的寓所,K11 ARTUS 之名由英文Art與拉丁文 Domus (家)組成,坐落在尖沙咀維多利亞港岸,與購物藝術中心 K11 MUSEA 比鄰且互相連通;兩者向外坐擁海景第一排的海天風光,向內則承襲集團將藝術融入生活品質的理念,隨處可見傳統工藝之美。

所謂臥遊精神,完全體現在 K11 ARTUS 的起居環境。住客從踏進入住大廳、休憩區、閱讀室等公共空間及至房間內,皆可看見由KCG收藏的工藝品與藝術作品,有些是基金會蒐集保存下來的古件,有些則是邀請現代藝匠創作的新品,包括以「百寶嵌」技藝製作的家具,以及「廣彩」繪製而成的瓷器等等,在空間中盪漾著傳統之美,並與現代感的空間設計織譜出風格別具的生活況味。KCG認為工藝需被看見並使用,才有利於長遠的保存及復育,因此住客可以選購中意的工藝品,以支持及扶持更多傳統工藝匠師。

在 K11 ARTUS 十樓,有著一間隱匿於房間廊道的「KCG Private Gallery」,或許能當作KCG珍視傳統工藝的精神濃縮。這間宛如巨型多寶閣的展示廳,設有基金會的常設展《尋古探今》,開放給所有住客參觀。展示廳中陳列著KCG焦點關注的五大工藝,分別是──「灰塑」:中國嶺南地區傳統建築裝飾工藝,常見於屋脊和高牆上的彩色雕塑及裝飾;「廣彩」:廣州彩瓷,也稱作廣州織金彩瓷,是以釉上彩的繪瓷技藝;「螺鈿」:將貝殼鑲嵌在漆器、木器或金屬表面,形成色彩斑斕的裝飾技術;「百寶嵌」:以玉石、瑪瑙、珍珠等奇珍異石嵌入木料或漆器表面的名貴工藝;「木建築」:中國古典營造的重要技法,精密的木建築設計可藉由木材的嵌合而不使用任何固釘,也寓意天人合一的宇宙觀。KCG將多件運用這五項傳統工藝的古董收藏展示在此,希冀啟發更多人對傳統工藝的愛惜與重視。


展覽名稱:《尋古探今》

展覽地點:「KCG Private Gellery」at K11 ARTUS 寓館

香港尖沙咀梳士巴利道18號


延伸閱讀

收藏