LIFESTYLE深度聚焦
特別企劃｜皇后視角裡，不分你我最是美麗，泰國變裝藝術家Kandy Zyanide、Annèe Maywong、Miss Gimhuay、Benze Diva 專訪
by 派脆克-更新
企劃／廖崇捷 製作人／楊佑嘉 採訪撰文／廖崇捷（草莓）、謝賀銘（Kandy Zyanide、Annèe Maywong、Miss Gimhuay、Benze Diva） 攝影／登曼波Manbo Key＠波文映畫社 化妝／Naruedom Putipan 髮型／林囍 特別感謝／Babylon Sky Bar
在臺灣同志遊行期間的彩虹音樂節裡，偌大的舞臺上，DJ Strawberry 身背維密天使般的白色羽翼，站在位於後側的DJ臺裡，熱切接起一首又一首的House音樂聖曲。某個片刻，凱莉米諾的All the Lovers響起了，合成器奏出的旋律流敞，霎時四位變裝皇后步上舞臺，風格各具，卻如女團般齊心對嘴唱著這首驕傲國歌。臺下陣陣合唱，而臺上的她們也分佔舞臺不同位置，繼續艷放舞動，其中一位還張開了一對戴在身側、如精靈般的透視翅膀，左右揮動，吹起了一片的愛與和平。這四位皇后，從泰國遠道而來。場中數以千計的酷兒們，或相擁或緊靠，在四位皇后登臺時，不吝給予最熱情的吶喊與掌聲。
延伸閱讀
又甜又瘋 認真遊戲人間的Kandy Zyanide
其中揮著翅膀的那位皇后，名叫Kandy Zyanide。早在表演當晚前幾天，有著逆天長腿的她，就已經在自己的IG上連發了好幾則周遊臺北的限動，包括在西門町徒步區彩虹道路上的留影，另外還有一篇貼文，是她買了一張臺灣彩券刮刮樂，直接在彩券行門口刮了起來，沒想到還真刮中一千元，讓她當場一邊甩髮一邊尖叫。
「我們泰國人超愛玩這些路邊遊戲的」，Kandy邊回憶邊笑說，「但是你們臺灣人是不是偏冷靜？」，受訪時坐在一旁的Annèe則馬上接說，「是你太crazy！」
冰火共熔 禮帽與面紗是標配的Annèe Maywong
Annèe的Drag Queen全名是Annèe Maywong，相對於時時刻刻都外放到不行的Kandy，Annèe的確顯得文靜些，但在四位皇后裡，又通常都是由她代表發言。她說話時總是認真地看著對方的眼睛，語氣既優雅又豁達，也都會客氣地補上一句「是我自己這樣認為喔」，散發著一種泰國朋友為世界所熟知的謙遜有禮，這與她在舞臺上與照片裡的高冷氣質與強大氣場，或許有點反差。
提到Annèe，Kandy立刻讚揚她是泰國的Drag圈裡人人皆知的「Fashion Queen」。「我就比較老派啦。我1987年出生，一切還有實體，成長過程中都在翻時尚雜誌，看裡面的Model怎麼穿，也很喜歡盯著街上的海報瞧。這讓我往後在做造型時，有很多的素材可以活用」，Annèe這麼說著。
在四位皇后中，Annèe是較早成名的一位，早在疫情前的2018年，她就甄選上了泰國版本的第一季《魯保羅變裝皇后秀》，並一步步過關斬將，榮登亞軍。「我如果想要一個典雅的look，會去參考一下CHANEL。如果想要奢華，就再去看看John Galliano做過什麼」。網路上就有人將Annèe在魯保羅節目裡每回的「伸展臺」時刻，剪輯成一段影片集錦，徹底展現她的時尚創意，有好幾套華服，真的堪比John Galliano在Dior時期所設計過的高級訂製服。
氣宇非凡 以「fierce自信美」踏出國際的Miss Gimhuay
其他三位皇后，也都是參與過泰國版「魯保羅變裝皇后秀」的「 Ru Girls」，像Kandy是第二季的亞軍，Benze Diva則是十月甫新開播第三季的參賽者。只不過第二季與第三季間卡了個疫情，所以相隔了五年之久。「第三季才真正像是打開了一扇門，等待ㄧ位位變裝天后走出來。前兩季比較像在醞釀，讓泰國的大眾先認識變裝這件事，第三季則是在宣告，皇后們可以創造出意想不到的、卓越不凡的新事物」，Annèe解釋道。
參賽過第二季泰國版魯保羅的Miss Gimhuay，曾經來過臺北的酒吧表演，對於臺灣並不感到陌生。人氣滿滿的她，在去年曾和Annèe一同在酷兒偶像Troye Sivan的〈Got Me Started〉MV中現身，國際知名度大開。而在今年彩虹音樂節的舞臺上，她穿著一套立體剪裁的銀色霓裳，曲線間探出一顆顆的星晨，耀眼又有氣勢。
「Gimhuay的家裡是做裁縫的，她的衣服很多都是由母親量身定做」，Annèe為Miss Gimhuay解說著，「Gimhuay的媽媽就像是她的專屬時尚設計師。但Gimhuay也很知道什麼適合自己、什麼不適合自己，不適合的她就不勉強，可以下次再試。」Miss Giumhuay則自己補充說，不管是雜誌的拍攝或活動的出席，她都會全力打造新的造型，會用各種別出心裁的方法，來裝飾自己的身形。
雍容華貴 從歌舞女郎蛻變為后的Benze Diva
至於正在新一季魯保羅秀爭奪成為「泰國下一位變裝巨星」的Benze Diva，在節目開播沒多久後，便在「才藝秀」的那集，以泰國傳統的「飛天女神舞」（Apsara Dance）驚艷全場。表演經驗豐富的她，也的確身懷各種絕技，但這反倒不是來自Drag的背景，而是從她多年來在卡巴萊（Cabaret）領域的演出累積而來。
卡巴萊這個源於歐洲的現場娛樂節目，對臺灣人來說可能很陌生，在泰國卻行之有年。「我還沒開始做Drag時就認識Benze了，那時候我才十六歲」，Annèe說，「Benze她十七歲就踏進了卡巴萊，也隨著這個表演形式巡演過很多國家，日本、瑞士、澳洲，她都走透透。」當Benze多年後輾轉再回到泰國，恰巧碰到了疫情，她開始漸步將自己的藝術之途轉換到變裝之上，「我看到魯保羅在甄選第三季時，就大力鼓勵她參賽。本來她一直嚷嚷自己太老了、動不了，後來終於破除心理障礙，躍上了電視節目這個大舞臺」，Annèe感性地說道。
Annèe也繼續補充，因為卡巴萊在泰國極受歡迎，一開始很多人分不清它與「變裝Drag」的分別。「講到卡巴萊，大家就會想到紅磨坊、麗都秀和瘋馬秀。泰國有很多Ladyboy，會嚮往著成為這些秀場裡面的舞者 - 嬌豔、長腿、性感，所以卡巴萊在泰國常象徵著一個『男孩子想成為世界上最美麗女孩』的魔幻宇宙，關鍵字是『beautiful』」，Annèe繼續說著，「但變裝Drag當然很不一樣。Drag不是只關於beautiful，Drag的光芒是存在於『成為一切可能』。卡巴萊是一個在劇院裡發生的團體秀，Drag卻是關於個人的創造。像我那時看Benze在卡布萊裡的演出時，我就覺得這位女子遲早要出來做自己的藝術，她不只是beautiful，她古怪、又有態度」。Benze在旁點著頭，如今的她已不只是一位showgirl，而是一位釋放著獨特美感的藝術家。
變裝的大門一打開，所有人都能走進來
近幾年透過魯保羅秀、以及各類社群媒體與電影，泰國民眾漸漸了解到變裝是怎麼樣的一門藝術，除了它與卡巴萊的不同，也看見了它突破性別、性向等框架的力量。
「魯保羅秀第一季還播映到一半時，某天我在外面吃飯，一位女粉絲興奮地跑來跟我說話，然後揮手請她的丈夫一起過來，他一看到我就誠懇地對我說『你好棒，我一路都在幫你加油』。這更讓我確信，Drag是敞開給所有人的，我們不是只站在遠方的表演者，只要你想接近、認識我們Drag Queen，隨時都歡迎」，Annèe分享著她的經驗。而Kandy則在旁補充，「近五年來，泰國也有越來越多演員出櫃，同性戀、雙性戀...好多人站出來，試著成為自己」。
是朋友更是家人，變裝皇后的相親相愛
這次來臺表演，四位皇后是受DJ Strawberry的邀請，也各自準備了黑白兩套做工精細的服裝，「我們有一起討論過整體造型，雖然我們每人的style百分百不同，但希望在舞臺上和照片裡，能呈現出一種團體的力道」，Annèe解釋道。「但是行李好重喔」，Kandy一邊嬌嗔著，一邊拿下她靈感明顯來自泰國傳統服飾的頭冠。聊到她們認為泰國的「變裝圈」和臺灣的是否有所不同，Annèe說到：「我個人認為沒什麼不一樣，但泰國的皇后們很仰慕臺灣的皇后們，臺灣的皇后也會覺得泰國的皇后很讚，彼此都有在互追社群。這趟來我們又交了新朋友，像是皇后Tiffany Queen，就很可愛地來跟我們打招呼。」
其實泰國的變裝，已經漸漸往產業發展，而這也是為何魯保羅秀，會開啟由聞名全球的泰國Drag Queen巨星Pangina Heals主持的泰國版本，但Annèe仍覺得在泰國的變裝圈裡，所有Queen都像是一家人，相互照顧和加油打氣。
皇后們的遊行週末，親歷臺灣酷兒們的不設限
那麼剛好參與到了同志遊行的四位皇后，對於這次遊行以及臺灣的LGBTQ+群體，又有什麼觀察呢？「臺北這裡，所有人都想彼此認識、一起歡慶，每個人都開心地打扮上街，無論是哪個性別，都前來支持，有一種家庭出遊的感覺」，Miss Gimhuay說道，「感覺這裡好像變成了世界中心，有新朋友、老朋友，有講過話但已經有點忘了的朋友，但一切都沒關係，大家都可以一同聊天，約喝酒、約跑趴，沒有包袱」。
「還有就是在同志派對裡，哇，大家都可以自在地擁抱、親吻，互撩對方，觸摸彼此，沒有什麼距離感，所有人在那個情境之下都好親近」，Annèe的語氣裡滿是讚嘆，「在泰國，就算是在這樣的派對場合，有兩個男生彼此親吻或手牽手，還是會招致一些異樣眼光。然後還是會分說，你是跨性、你是gay，你是bi……但我感覺在臺灣，在這樣的場子裡，所有人都是『human』，不管年紀多大，不管性向認同為何，每個人都可以找到自己的位置，沒有什麼是非對錯。」
酷兒夜生活已打卡，皇后們的臺北行只差拜月老
「啊，我最很愛臺北的一點，就是一個晚上可以連跑好幾間店」，Kandy突然蹦出這番話，「我就喜歡小酌，臺北的店家彼此都離滿近的，我會從Abrazo一路玩到G-Star，馬拉松式玩法」，四位皇后這時也彈指表達她們對臺北酷兒夜生活的喜愛。
「我們當然也很愛美食行程，最愛皮蛋豆腐了」，Annèe笑著說，「還有一些臺灣的家常菜。我們昨晚才去了饒河夜市，我嚐了花生捲冰淇淋，『好吃』（用中文說著）」。對Annèe而言，臺北有現代摩登的一面，卻也有維護與修復得宜的老城區，這對她來說是臺北別具魅力的地方。
「我們有去龍山寺，我昨天才查到它有三百多年的歷史，三百年耶！」，Annèe驚呼著。但泰國也是個寺廟林立的國家，好奇她們為何仍對臺灣的廟宇這麼感興趣，「因為朋友說很靈驗啊，我有去求紅線」，Annèe提到。這時四人開始討論起了「月老」，慫恿著Kandy趕緊去拜，而Kandy也完全不避諱地大喊「對，我想要去求一位臺灣男友」，眾人笑翻之餘，那對於臺灣新舊文化與自由、開放風氣的衷心熱愛，也溢於言表。
延伸閱讀