LIFESTYLE熱門話題
《呼叫愛美子》描述一名廣島小女孩以她天真無邪的言行改變周遭的人,影評|重點就在括號裡:「什麼是正常,什麼又是不正常?」
by Hask-更新
圖文提供/台北電影節
第一次寫小說就拿到太宰治賞、第一次出書就拿到三島由紀夫賞,近年更榮獲日本文壇大獎芥川賞,就連人氣電影《花束般的戀愛》要奠基男女主角感情的共通點,也從討論她的小說開始著手。今村夏子作為日本近年備受矚目的新銳小說家,她關注的主角其實不是典型的大和撫子,而是身處社會邊緣的女性,仔細刻畫她們的執著與純粹,儘管會令讀者感到怪異且疏離,但這就是今村夏子觀察到的日本樣貌。
第一次執導電影,決定改編今村作家生涯的第一部作品《呼叫愛美子》的森井勇佑,是否拍出今村夏子文字裡令讀者印象深刻的感受?
在網頁搜尋欄鍵入《呼叫愛美子》的日文原名「こちらあみ子」,搜尋引擎會立即在後頭補上一個關鍵詞:「発達障害」,台灣翻譯為「發展障礙」。發展障礙的孩子,對社交和互動發展有限,溝通較困難,注意力不集中,較難理解別人的立場與感受…等。當然,我們可以把《呼叫愛美子》的主角「愛美子」,當作有發展障礙的孩子。
電影開頭,放學了卻沒有人跟她一起回家,而她正偏執地尋找自己喜歡的男孩「小範」。但當她在書法教室見到小範時,她卻又偷偷躲在門後靜靜地盯著他,同時將手中的玉米捏出水來。當書法老師同時也是愛美子的養母,告誡她不能這麼做,她卻只盯著新媽媽嘴角下方的那顆大痣。當養母流產時,單純的愛美子,為了無緣見面的弟弟,在院子角落做了一個小小的墓,以為會得到誇獎,卻造成養母的崩潰,疏不知這就是愛美子家庭崩裂的起點…。
愛美子就是這麼一位會讓旁人感到怪異的女孩,而一切都出自於她純粹又極其簡單的行為模式,愛美子不是討厭養母,她只是用自己的方式在愛著新媽媽:寵物死掉了,不是就在院子角落安立一個小小的墓碑嗎?愛美子無法理解媽媽為何看見自己做出來的小小墓碑的痛哭,正如她因為各種怪異舉動,造成最壞的結果。
《呼叫愛美子》不明說愛美子是不是發展障礙兒童,只是單純拍出周圍的人難以明白愛美子的行為,也無法理同愛美子的舉止,而愛美子在校園裡被孤立、被霸凌,她在家庭被冷落,被忽視,她沒有表現出特別難受的模樣,而是依舊在自己的世界蹦蹦跳跳,這其實就是《呼叫愛美子》最動人的部份。
《呼叫愛美子》不站在「健全主義」的同情視角、不用說理或煽情方式,講述愛美子這些在世俗觀念裡被認為是「錯誤」的行為舉止,而是站在愛美子同等高度的視角,讓觀眾感知愛美子的「認知偏差」:愛美子不是錯了,而是過於純粹的她,在這個沒有人同理她(只有她想像出來的「幽靈」會跟她玩)的世界,不斷磕磕碰碰,滿身是傷。而這些在社會被認為是「正常」的人們,對待愛美子卻是冷漠與疏離,他們真的正常的嗎?
導演森井勇佑曾是另一部今村夏子小說改編作、大森立嗣導演的電影《星之子》的副導,相較於《星之子》星光熠熠的演員陣容(主角是曾被譽為天才童星的蘆田愛菜),《呼叫愛美子》裡飾演愛美子的大澤一菜,是透過公開甄選、從330位兒童脫穎而出的素人演員,而大澤一菜沒有太多框架般的表演方式,更能表達出今村夏子文字裡那些處在社會邊緣的女性感受。第一次執導電影長片的森井勇佑,是否能像今村夏子一樣出道即成為創作新星?確實可期。
《影評人介紹》
重點就在括號裡,時常不務正業,喜歡細節,廢話很多,經常對影劇碎碎唸的人。座右銘為村上春樹的「只要十個人中有一個人成為常客,生意就能做起來」,現經營FB粉絲專頁【重點就在括號裡】。
延伸閱讀
- 《虎紋少女》是一部風格強烈的奇幻青春成長電影,影評|虎紋少女:「標誌出女性的誠實恐懼。」
- 來自葉門最沉重的《腹荷》,影評|CharMing的投幣式置物櫃:「談得不是戰爭而是戰爭之下民不聊「生」的日復一日。」
- 《我要人生金包銀》描述社會邊緣族群在生存上遭遇的難題,影評|Lizzy聊電影:「電影中文名,巧妙呼應蔡振南寫的知名歌詞:別人的性命是框金又包銀,阮的性命不值錢。」