FASHION風格專題
「重覆穿同一件衣服，直到它產生獨特痕跡吧。」灰髮、皺紋、巴黎女人，Isabel Marant的風格心法
by 美麗佳人編輯部-更新
Isabel Marant 、Jungman Kim、Dudi Hasson
Marie Claire（以下簡稱M.C.）：品牌創立超過25年，你覺得時尚產業最大的變化是什麼？
Isabel Marant（以下簡稱I.M.）：全球化和傳播速度變得非常快，對設計師來說真正改變的是，我們必須一直提供新系列，相當累人，需求也很大。我們也需要生產更多的影像，因為人們對創新還有影像越來越要求。
M.C. ：你在適應時有碰上任何困難嗎？
I.M.：我像是正在賽跑的設計師。這很像是心智和體能訓練。有時候你會很沮喪，因為你總沒有足夠的時間做到盡善盡美，但你又會在另一個系列改善。這很像一個永遠寫不完的故事。
M.C.：我相信時尚產業中許多人會覺得精疲力竭、不能生產更多內容，或是不能達到自我更好的目標，你如何一直在軌道上，並且保持創意？
I.M.：對，這真的很累人。有時候真的壓力很大，就像：「OK，又來了，我還能說什麼呢？」我覺得設計師就像一塊大海綿，你要有時間去吸收跟消化接下來的事情。和過去相比，我的私人時間減少很多，但同時也是一種訓練，我比以前更有效率，你必須很快地選擇。
M.C.：你認為時尚產業應該慢下來嗎？
I.M.：當然，我覺得兩個原因：創造力還有生態。那些消耗，我認為我們不需要這些產品，真的太多了。
M.C.：我很喜歡你說的那句話：「我甚至沒有機會穿那些衣服。」（I don’t even got the chance to wear.）
I.M.：對，有時我甚至不記得那是哪一季的設計，因為（衣服）停留的時間太短了。
M.C.：那麼你對永續時尚的看法？
I.M.：對我來說，時尚很不永續。如果你聽到有人告訴你，不要用皮革、用仿皮，那其實更糟；當有人說生物棉，你研究得深一點，會發現它跟俄羅斯棉花混合，大家都在上面動手腳，你得對此非常小心；設計師多少都必須依靠著這些不是很公正的布料跟資源，或許真正的解決方式是仔細地選擇每次的消費。更多浪費來自快時尚，他們用複製的方式上架新服飾、淹沒設計師，但你也束手無策，這同時製造了很多的浪費，我喜歡買一些高單價，但我這輩子都會一直保留使用它的單品。
M.C.：但時尚是一種商業行為，很難達到平衡。
I.M.：我一直都很關心生態環境，我閱讀許多關於文化和生態責任的文章。但沒錯，有時我也感到不安，因爲時裝產業傳遞的訊息和形象，我其實並不贊同。有時候我對我正在做的事感覺不太良好，因為我覺得我在推動人們去消費、我選了骨瘦如柴的女孩來走台步，我們所處的世界在用一種框架去定義女人；但當我看到真實生活中的各種女人，我就會感覺好多了。因為我們認真過生活、對自己感到很自信，並且找到了自己的力量。
M.C.：有沒有客人曾經將你的設計，用你無法想像的方式來做搭配？
I.M.：我對時尚的目標是試著讓人們在他們穿著的服裝裡找到自己。我遇到有很多女生跟我說：「Isabel，你知道嗎，二十年前我買了你的外套，它至今還是很時髦，我不想丟掉它。」也有女生說：「妳是我的榜樣。妳塑造了堅毅的女性形象。」我才意識到原來這一點讓女人感到很放心。
M.C.：你真的型塑了巴黎女人的形象。我記得那時所有人都想要一雙你的靴子和外套，愛妳所創造出的充女性形象。你會怎麼形容你的個人風格？你的皺紋、灰髮，我都覺得非常迷人。你又是哪種消費者呢？
I.M.：我沒有時間。我不太購買（衣服），即便我不需要付錢，但我不喜歡擁有太多東西，因為我不需要啊，我總是穿著相同的款式，在辦公室我甚至不太打扮，因為我一直堅持試穿每季的樣衣。週末的時候，我喜歡園藝，所以我就穿著內搭褲和便鞋。有時候我兒子會說：「你為什麼在時尚業工作啊，你又不打扮！」
M.C.：我不知道為什麼這世界上的女人，總是渴望想要成為巴黎女人。
I.M.：每個人都這樣問我，但真的沒什麼秘訣。首先你得歡迎別人、歡迎自己。巴黎女人不太在乎別人怎麼想，我們很自由。舉例來說，我從不染頭髮，我不在意我一頭灰髮出門。在某些特定國家，教育和文化告訴你要作個完美的人，但誰在乎啊！
M.C.：法國女人非常努力地要看起來毫不費力，這是真的嗎？
I.M.：是真的。舉例來說，你化好眼線但會刻意抹掉一些，讓它不要太完美；或者當我綁好一個髮髻後，我會把頭髮弄凌亂。重點是不要對自己太執著，而是執著在那些好的感覺。
M.C.：你的典型生活日常？
I.M.：很早開始，很晚結束。我不太吃東西，我有很多會要開，我必須和不同團隊合作，配件、男裝、Etoile系列、主線、秀，還有一些面談、廣告拍攝，非常緊湊。一週的時間一眨眼就過了。
延伸閱讀