LIFESTYLE藝術
大人也愛看的繪本？專訪8位台灣女性「波隆那世界插畫大獎」獲獎者談插畫（下篇）
by yuyu-更新
圖片／黃一文、張筱琦、戴維君、薛慧瑩
即便已經成人，看到畫家們運用各種繪畫技法和表現媒材，展現出童趣或魔幻、抽象或寫實的豐富世界觀，內心依然隨之躍動不已。這次我們也特別專訪了此次8位台灣獲獎者：阿文、卓霈欣、陳怡今、陳瑋璿、黃一文、張筱琦、戴維君、薛慧瑩，透過7題Q&A，請她們引領我們更進一步領略不分年齡都可以享受的插畫藝術。以下訪談依照姓名筆劃排序，分為上下篇。此篇為下篇，包含四位作家：黃一文、張筱琦、戴維君、薛慧瑩。
上篇：大人也愛看的繪本？專訪8位台灣女性「波隆那世界插畫大獎」獲獎者談插畫（上篇）
Q1：請問可以向讀者們介紹一下這次入選作品的創作理念嗎？
黃一文：
這次入選的插畫是選自我出版的繪本《從前從前，火車來到小島》，這本書以火車隱喻威權政體。靈感來自於，我行走在景美人權園區，經過層層鐵門，觀看著一間又一間狹小的空蕩牢籠，那一刻產生的錯覺——曾經被囚禁其中的人們，都像待在一節又一節的火車車廂裡頭。
這輛火車分明不會移動，卻載走了無數的青春；平時人們搭車，都是為了去他方，而在不會動的火車裡，人們只有「這方」，沒有目的，沒有意義，時間卻溜走了、消失了，他們的人生、他們的理想，都跟看不見的窗外風景一樣瞬息流逝。
在製作過程中，我不禁啟動了這輛火車的引擎，它成為一輛恣意貫穿所有畫面空間、整個故事宇宙的火車。它可以突然出現，可以掌握全局，可以強行載運走所有人事物；巨大的火車規定人、限制人，憑藉它的準則、它的理由、它的喜惡以判定人的生死。
張筱琦：
2021出了一本繪本《哪邊是哪邊》，這次入選的作品其實是這本作品的實驗彩圖。這其實是斷斷續續嘗試各種方法，畫了兩年多的一個過程，我畫著畫著其中有一天就突然找到了我想表達的方法，當晚我就徹夜狂畫，隔天傳給編輯。後來去投波隆那就是從這些實驗彩圖中挑出五張我比較喜歡，然後可以大概表現出《哪邊是哪邊》的故事情節。
戴維君：
關於「夜市」系列作品，夜市是讓小朋友認識世界的好地方，有時似乎令人感到紛雜擁擠，其實卻又存在著微妙的秩序和包容。傳統的、新穎的、科技的、夢幻的⋯⋯ ，各種事物都可能出現，一切都不奇怪，什麼都值得嘗試，感受如同擦亮油燈般的神奇。夜市裡，人人都是主角，在每一個驚奇的片段，探尋屬於自己的人生寶藏。
薛慧瑩：
我入選 2021年波隆那插畫展的作品是出自《夢遊》這本繪本裡的圖。那時受到作者顏志豪的鼓勵，所以就選了繪本裡的5張圖去參展，很幸運的獲得入選肯定。
Q2：請問您是如何開始接觸插畫？
黃一文：
一直喜歡收藏不同的繪本、漫畫、畫冊。畢業後，也想嘗試做一本書，在繪本作家劉旭恭老師的繪本創作課，學習敘事性的連續圖像創作。
張筱琦：
我以前大學是就讀高師大美術系的，那時候比較常接觸的其實是純藝術。有一次跟同學在看藝術書的攤販，裡面看到波隆那插畫年鑑，當下就想說這種插畫好好看！那後來繼續深造念研究所，本來我個人是想要純藝術，但家人希望我可以走設計，但我真的不適合設計，後來折衷就說那讀插畫。
戴維君：
大概是從會拿筆塗鴉就開始吧。我從小就喜歡畫畫，求學時期從美術班一路到美術系，後來長期從事平面設計工作，插畫一直是我生活中的一部分。
薛慧瑩：
高中時期的插畫課讓我開始接觸到插畫，也喜歡上插畫這門專業科目。一直到後來在出版社做美術編輯，最後轉往插畫工作發展。
Q3：請問您為何會選擇插畫作為創作的媒介？對於創作媒材的選擇是？
黃一文：
我擅長使用不同媒材互相混合。認為圖像創作要表現的獨特，關鍵在於建立屬於自己的繪畫流程，如《從前從前，火車來到小島》，原稿用A4大小的尺寸繪製圖像，掃描到電腦後，放大成兩倍大，這個步驟讓圖像的線條筆觸更粗獷與強烈。
張筱琦：
其實跟上面提到的一樣，是有點誤打誤撞選擇了插畫。創作的媒材跟我個人有點急性子有關，我喜歡壓力克很快乾的特質，可以畫，也可以大筆的表現線條跟色彩。當然我對媒材也沒有一定的限制，不過像色鉛筆那種太細緻的好像就不太適合我（笑）
戴維君：
目前我的創作主要是以混合媒材（水彩、蠟筆、拓印等等）加上電腦繪圖。
薛慧瑩：
因為從學生時期就一直對插畫抱持著高度的喜愛，也熱愛收藏各種插畫書和繪本。所以後來慢慢開始接插畫的工作，進而變成全職的插畫工作者。
我喜歡嘗試各種創作媒材，也會因應不同的插畫工作，使用覺得適合的媒材來呈現畫面。如果是自己的創作（非工作），近來比較常用蠟筆和色鉛筆的組合媒材。
Q4：請問您最近欣賞的插畫家是？
黃一文：
在2023年台灣的波隆那插畫展覽，我很喜歡 Rozenn Brécard 的作品，他的繪本同時運用墨水與色鉛筆在畫面中，精準的控制媒材所佔的比例，與留白的空間，創造出寧靜的感受。
張筱琦：
我喜歡的作家會一直變來變去，但長年不換的就是保羅克利、夏卡爾、miroko machiko ！
戴維君：
今年特別觸動我的是匈牙利女畫家 Rofusz Kinga（Otthon / Home）。
薛慧瑩：
Inês Viegas Oliveira，是一位葡萄牙的年輕插畫家。我今年去義大利波隆那童書展首次看到她的作品，非常的喜愛。
Q5：除了圖書繪本之外，想嘗試的插畫合作？
黃一文：
希望能為書本或雜誌繪製插畫或是封面設計。
張筱琦：
我超愛這題！像許願一樣！我以前也遇過這個題目，當時我說希望可以畫牆壁或車子，結果後來都成真了。現在我希望自己可以畫保養品、化妝品，或居家用品的包裝。
戴維君：
有機會都想嘗試看看，不自我設限。
薛慧瑩：
專輯封面或電影海報。
Q6：請問您想對《美麗佳人》讀者或入門插畫領域的人說的一句話？
黃一文：
我很喜歡《童年的藝術》這本書的一句話「永遠不要欺騙，永遠不要讓自己覺得厭煩。」——艾姿碧塔
張筱琦：
往覺得對的地方一直畫！一直畫！
戴維君：
選擇所愛、信相自己。
薛慧瑩：
多觀察生活中各種微小的事物，沒有一天是一樣的。
Q7：對您而言插畫代表的意義？
黃一文：
作者因為對所見事物有所觸動而繪畫，這種觀看的喜悅藉由心靈與雙手完成，畫面能進入到記憶中，留在那裡，對我來說比照片更真實。
張筱琦：
其實插畫跟畫圖對我來說，就是會突然有很強烈的感覺要一直畫一直畫。就像有的小朋友可能白天沒有去打球，晚上就很難睡覺那樣。
戴維君：
畫畫是我的快樂源泉。
薛慧瑩：
就像一部電影、一篇文章、一首詩歌、一段旋律那般可以打動人心的東西。
透過了這次的專訪，從簡單的問答對話中，可以看見每一位創作者所擁有的不同世界觀，更感受到了背後創作的細膩情感。細細品味，每一幅作品的一筆一觸都撥動著我們的情感，若是看完專訪Q&A後若是感到意猶未盡，請不要忘了給予創作者來自我們台灣本土的肯定，定期追蹤每位插畫家的最新創作，期待未來能看到更多台灣創作者在我們的社會中和國際之間發光發熱！
即日起至9月10日在波隆那世界插畫大獎展中也可親身觀賞以上介紹的作品，和更多來自世界各地的獲獎插畫。
延伸閱讀