LIFESTYLE閱讀
編輯私房書單｜有人在嗎？松本大洋Ｘ工藤直子聯手製作，大人才更需要的療癒繪本！
by yuyu-更新
圖片／大塊文化
相信許多讀者對於松本大洋這個名字都不陌生，以充滿個人特色清新的畫風和獨特的世界觀聞名的他，代表作品有《乒乓》《羅浮宮的貓》《Sunny》《花》等等。這次松本大洋與日本知名詩人／童書作家工藤直子合作，共同創作了這本如詩一般的繪本《有人在嗎？》
《有人在嗎？》簡介，松本大洋Ｘ工藤直子
工藤直子是松本大洋的母親，也是在大洋高中時推薦他讀大友克洋和吉田秋生的作品，啟蒙了他未來漫畫生涯的人。同是才華洋溢的創作者的母子二人，各自有著豐富的創作，而本書是兩人非常難得的攜手合作。本書內容原刊於日本雜誌《MONKEY》，由工藤直子創作的詩作〈有人在嗎？〉（「いる」じゃん），後搭配上松本大洋的插畫，最終結集成書而成。
不知道為什麼，看到遼闊的天空，我就想哭。
在文字與圖像相互搭配的空間裡，讀者可以看見小小的孩童張開眼睛感受，閉上眼睛想像，並透過整首詩作那稚嫩的語氣與口吻，與生命與存在的本身談話、遊戲，最終回到自身的存在，自身的情感。或許因為兩人之間的母子關係，在這部作品中松本大洋在畫面的詮釋上有另一種不受限的自由。
松本大洋曾在訪談中談及「對於直子小姐的文字我從以前開始就有種『好熱情啊！』的印象，不知是不是血緣關係的原因。所以加上一些低調的畫會不會變得很有趣呢？很難以文字去形容，不過畫越低調文字就越有說服力。」
不難發現，本書中的靜物描繪均以簡潔同時又極為細膩的線條，搭配溫和且克制的色調呈現於畫面中，以極為靠近觀看的生活風景搭配著溫馨可愛的詩意文字，文字以外的空間，則時而穿插寬廣安靜的平和風景。除了展現出那種更加純粹明澄的視野外，另一方面也給予一種感性的氛圍，與詩作的節奏緊密扣連。
「工藤直子用文字『寫了』一首新詩，加上松本大洋用鉛筆和炭筆『畫了』一首新詩。這是兩首詩的合奏，或說是共舞。節奏有點參差，絕對不是亦步亦趨⋯⋯。這是一種若即若離的圖文關係，一首詩＋一首詩＝無限大的詮釋可能。」——本書譯者游珮芸。
閱讀本書時，與其用「閱讀」一詞，不如用「感受」要來的更加精確。翻開書頁，無須急著尋找情節，只需要徜徉於工藤直子與松本大洋兩人分別用文字與用圖畫構成的詩，兩者互相交織構築而成的世界之中，感受那股輕輕緩緩的療癒力量，有如冬日中的暖陽照在身上那般地融融。直視生命，與存在的種種事物對話，並不僅僅是空想，而更是對於自身，對於孤獨的人們的撫慰。
《有人在嗎？》作者簡介，工藤直子(くどうなおこ)
日本知名詩人、童話作家。1935年出生於台灣嘉義朴子，畢業於日本御茶水女子大學中文系， 1959年畢業於御茶水女子大學，後進入廣告公司博報堂，為該公司首位女文案。
1983年出版的第一本詩集《哲學的獅子》，榮獲日本兒童文學者協會新人賞。1985年以《大海的朋友》獲產經兒童出版文化賞。1990年以《草原的朋友》獲藝術選獎文部大臣新人賞。2004年獲巖谷小波文藝賞，2008年以詩集《原野之歌V》獲野間兒童文藝賞。著有許多詩集、繪本、散文集。
《有人在嗎？》繪者簡介，松本大洋
1967 年出生於東京。1987 年進入講談社「Afternoon 四季賞」的秋季賞準入選，從此出道。
長篇漫畫作品包括：《ZERO》、《花男》、《惡童當街》、《乒乓》、《GOGO Monster》、《No. 吾》、《竹光侍》（和永福一成合著）、《Sunny》、《羅浮宮的貓》、《東京日日》等。另著有短篇集、畫冊，以及繪本等。他和夢枕獏合作的繪本《渾沌》中譯版也由大塊文化出版。
其中《竹光侍》獲得第15 回手塚治虫文化賞漫畫大賞，《Sunny》獲得第61 回小學館漫畫賞、2017年第20回日本文化廳Media芸術祭漫畫部門優秀賞受賞。
《有人在嗎？》台日名家推薦
「小孩喜歡，大人也喜歡。輕柔的詩句，撫慰人的畫作。」——糸井重里
「甜美的文字加上溫暖的圖畫，第一次讀到這樣的繪本！」——谷川俊太郎
「詩意盎然的繪本，打開你的心。 」——幾米
「越盛大的情感，越能從微小之物去表現，不斷帶給讀者驚喜的松本大洋，這次將母親工藤直子略帶寂寞的文字，繪出了能帶來安慰的溫度。」——諶淑婷
更多資訊：大塊文化
延伸閱讀
- 編輯私房書單｜什麼是薛丁格的渾蛋？現代約會抓鬼聖經《幹話解讀指南》替妳分析Tinder渣男的言下之意！
- 編輯私房書單｜《上屋頂，曬月光》繪本推薦，大人小孩都能沉靜其中的溫柔世界！
- 編輯私房書單｜《媽媽們》韓網超高評價9.3顆星！媽媽的愛恨情仇寫實幽默全紀錄，原來媽媽們還有我所不知的這一面！？