LIFESTYLE旅行
下一站 City+｜山口縣名湯「長門湯本」漫遊，在水光燈影間感受老街新生的冬日浪漫
by Sky Chen-更新
Photo／長門湯本溫泉、MEM<メム>
想找一處擁有歷史底蘊同時又有流行魅力的泡湯地點嗎？推薦大家來到擁有近600年歷史的「長門湯本溫泉」。
「長門湯本溫泉」位於山口縣西北部的長門市，依傍於音信川畔，四周環繞著山林美景，是山口縣最古老的溫泉鄉。溫泉小鎮自2017年起進行全面規劃帶來全新蛻變，展現出古今交融的迷人風貌。不僅重塑河岸景觀，還引入特色店家，為這片傳統溫泉街注入活力。改造的成功讓「長門湯本」榮獲2020年日本地方振興大賞，更於2023年躋身日本溫泉百選前30名，成為愛好泡湯的旅人們心目中的熱門景點，我們也為大家整理旅行重點！
延伸閱讀
音信川河畔
在長門湯本溫泉的重建過程中，當地將焦點放在六大策略方向：室外溫泉、飲食、散步、文化體驗、流動性、以及風景如畫的休息空間。目的是讓遊客能夠在音信川河畔悠閒漫步，享受這個隱世溫泉鄉的寧靜與美麗。為了實現這一目標，當地重整了音信川兩岸，設置了跳石、川床和足湯，讓遊客可以在自然美景中放鬆休憩。溫泉街上的特色小店也為小鎮增添了更多的生活氣息與趣味。
焼鳥 さくら食堂
擁有輕鬆時髦的用餐氛圍，除了設有榻榻米區，也有吧台位置，即便是一人獨食也不違和。午間菜單最為推薦「櫻花套餐」，內容有三串現烤雞肉串與一份生魚片，廣受好評。另外也提供多種外帶餐點，一樣能在溫泉街找個愜意的位置，欣賞風景同時品嘗。
山口県長門市深川湯本１２７２−６
營業時間：11:00～14:20，17:00～22:00（每週四公休）
IG @_sakurashokudou_
ひものや食堂ひだまり
店主因為愛上了長門市的海鮮，所以從和歌山搬到了此地開設餐廳，運用店主獨特的烹製手法，提供當地魚料理、特色餐點。餐廳擁有絕佳視角可眺望清澈的音羽川，並運用大量木材質妝點，打造成溫馨的日式食堂風格。人氣餐點為竹莢魚漢堡，也是許多人外帶的熱門選擇，接著再帶到川床享用，超級愜意。
山口県長門市深川湯本２２７０−５
營業時間：9:00～16:00，週五、週六延長至至20:00閉店（每週三公休） IG @hidamari_jp
cafe& pottery 音
是一間藝廊咖啡店，午後時可用山口縣當地的特色「萩燒」器皿享用手工蛋糕。
長門市深川湯本1261-12
營業時間：10:00〜16:00（每週三、四公休）
IG @oto_cafe
柳屋
這是一家在山口縣廣受喜愛的地方特色料理「瓦燒蕎麥」專賣店。在熱騰騰的瓦片上，可以品嚐到風味獨特的茶蕎麥和當地食材，搭配特製的湯汁，讓人回味無窮。此外，外帶的「蜜汁團子」也很受歡迎。
山口県長門市深川湯本１３２５−１だいご長屋1F
營業時間：11:00～19:00（LO.18:30），星期二、每月第三個星期三為公休日
IG @yanagiya.yumoto
THE BAR NAGATO
位於音信川沿岸由昭和時期古民宅改建的酒吧，白天為人氣咖啡店，夜晚則透過燈光變化成為讓人放鬆的分為，並提供豐富酒單，由擁有30年經驗的調酒師黑田大介親自調製，可以欣賞音信川的美景同時品飲調酒。
山口県長門市深川湯本1325−1 だいご長屋2F
營業時間：18:00〜24:00，週一公休，需事先預約
IG @the_bar_nagato
365+1Beer
在2021年夏天創立的在地精釀啤酒廠，無論是在吧台享用，還是選擇外帶到音信川旁輕鬆享用都相當適合。目前提供美式淡色艾爾、IPA和比利時白啤三款啤酒。
山口県長門市深川湯本1247-2
營業時間：釀酒廠週末開放參觀，附設的酒吧開放時間請參考社群公佈時間。
IG @sanrokuroku_beer
重塑600年歷史湯泉面貌
「恩湯」位於長門湯本溫泉的泉源正上方，也是地方創生的重點之一，全新面貌不僅保留了歷史，也加入了現代設計元素。
全新的「恩湯」著重結合周邊景觀，因此特別設置了三面玻璃窗的開放式休息區，讓來訪者能夠悠閒地欣賞音信川的美景，帶來更具治癒感的泡湯體驗。溫泉設施更加簡潔、自然，沒有過多的奢華設備，讓人重新體驗到泡湯本身的純粹與放鬆。而浴池有1米深增強了水壓，增強了泡湯功效，並保留下浴池旁原始的岩石和湧出的溫泉水。
同時還注入了當地的文化元素，除了溫泉，還增設了特別的御朱印服務，在享受溫泉的同時，也同步體驗了當地的文化歷史。泡湯後也別忘了來到休息區，享用山口縣小野茶製作的烘焙茶口味冰淇淋。
恩湯
浴料金：大人990日圓，兒童（4～12歲）500日圓
一日入浴券：大人1,300日圓，兒童（4～12歲）500日圓
山口県長門市深川湯本2265
營業時間：全年無休通，每天10:00～22:00開放入場
官網 www.onto.jp
季節限定的點燈活動
長門湯本溫泉每年四季都會推出不同的地方特色活動，其中冬季的「音信川詩歌光影」更是最知名的活動。內容以長門市出身的童謠詩人金子美鈴的詩作為主題，並以流經溫泉街的音信川為舞台，整個小鎮化身為夢幻的光影世界，時間將長達一個月。
活動亮點包括隨著金子美鈴朗讀聲變化的影像表演「詩歌之光幻燈輪舞」，孩子們親手製作的數千個「光之器皿」，以及2025年全新登場的「光之列車迷宮」，為小鎮增添更多趣味。
整個溫泉街將散發迷人燈光，營造出詩意與溫馨的氛圍。此外「大谷山莊」還特別提供原創的手提燈籠，讓夜間散步更具浪漫氛圍，是感受冬季浪漫的推薦行程，活動將在2025年1月31日（星期五）至3月9日（星期日）舉行，每天日落後感動登場。
2025 音信川詩歌光影（2025 音信川 UTAAKARI ）
活動分為多個舞台，包括了「幻燈輪舞」、「光之列車迷宮」、「水邊花環」、「土之燈光」、「魚兒的夢」、「小鳥的階梯」、「美鈴小姐的馬賽克壁畫」，以及在長門市內幼兒園、小學和中學的協助下，製作的燈光裝飾，場景壯觀的「美鈴的庭院」。
活動時間：1月31日（星期五）至3月9日（星期日）
點燈時間：每日日落後至22:00（將依每日氣候等因素，調整部分燈光展示，詳情請參考官方網站。
官網 utaakari.yumotoonsen.com
同場加映｜全新旅宿「Soil Nagatoyumoto」春季開幕
來自廣島的 Staple 公司與山口金融集團合作接手了長門湯本溫泉的老字號旅館「六角堂」，並將其改造為全新的複合設施旅宿空間「SOIL Nagatoyumoto」。將結合24間客房、桑拿、餐廳咖啡廳與活動中心的複合式空間，並以「自然育」「食育」「湯育」三大主題為核心，致力打造一個讓大人與孩子都能在此學習、交流的新型住宿體驗空間，帶來全新的溫泉旅遊觀點。預計將在2025年3月開幕，目前已經接受預約。「SOIL Nagatoyumoto」過去是長門湯本溫泉600年歷史的一部分，未來也將成當地旅遊的全新亮點，令人期待。
Soil Nagatoyumoto
〒759-4103 山口県長門市深川湯本2257番地
官網 soilis.co/new
長門湯本交通資訊—
・從台灣出發：建議直飛福岡機場，再從機場搭乘音信號高速巴士（おとずれ号）巴士或自駕前往長門湯本溫泉，車程約需要3小時。或是飛往「東京羽田」或「大阪關西」機場，再轉到國內線飛抵「山口宇部機場」或「萩・石見機場」。
・自駕： 從美祢交流道（IC）經國道316號約30分鐘車程。
・音信號高速巴士（おとずれ号）： 由博多巴士總站搭乘，發車時間為8:21， 下午16:30準時由道之站仙崎廚房（道の駅 センザキッチン）回程至總站，車程約3小時可達。 （請參考官網發車日期及時間 nishitetsu.yumotoonsen.com/calendar）
・新幹線： 從JR新山口站開車約60分鐘。每日提供4班由JR新山口站直達長門湯本的巨型計程車直通服務，建議事先預約。
・日本國內航線： 從山口「宇部機場」開車約70分鐘。或是從萩・「石見機場」開車約120分鐘。
・共乘計程車（預約制）：從JR新山口站出發約1小時。
長門湯本溫泉
延伸閱讀